同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a3c2b6c3acc29bc2a9c3a5c292c2903fc3abc2a3c2b6c3acc29bc2a9c3a5c292c290c3abc2a3c2b6c3acc29bc2a9c3a6c2bfc2afc3a2c297c287c3abc2a3c2abc3acc2b0c2b93f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a3c2b6c3acc29bc2a9c3a5c292c2903fc3abc2a3c2b6c3acc29bc2a9c3a5c292c290c3abc2a3c2b6c3acc29bc2a9c3a6c2bfc2afc3a2c297c287c3abc2a3c2abc3acc2b0c2b93f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a3c2b6c3acc29bc2a9c3a5c292c2903fc3abc2a3c2b6c3acc29bc2a9c3a5c292c290c3abc2a3c2b6c3acc29bc2a9c3a6c2bfc2afc3a2c297c287c3abc2a3c2abc3acc2b0c2b93f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a3c2b6c3acc29bc2a9c3a5c292c2903fc3abc2a3c2b6c3acc29bc2a9c3a5c292c290c3abc2a3c2b6c3acc29bc2a9c3a6c2bfc2afc3a2c297c287c3abc2a3c2abc3acc2b0c2b93f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a3c2b6c3acc29bc2a9c3a5c292c2903fc3abc2a3c2b6c3acc29bc2a9c3a5c292c290c3abc2a3c2b6c3acc29bc2a9c3a6c2bfc2afc3a2c297c287c3abc2a3c2abc3acc2b0c2b93f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a3c2b6c3acc29bc2a9c3a5c292c2903fc3abc2a3c2b6c3acc29bc2a9c3a5c292c290c3abc2a3c2b6c3acc29bc2a9c3a6c2bfc2afc3a2c297c287c3abc2a3c2abc3acc2b0c2b93f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f????????????????????????????????????????????????????????????????룶웩咐?룶웩咐룶웩濯◇룫찹????N??????????????????룶웩咐?룶웩咐룶웩濯◇룫찹????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룶웩咐?룶웩咐룶웩濯◇룫찹????N??????????????????룶웩咐?룶웩咐룶웩濯◇룫찹????N??????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????룶웩咐?룶웩咐룶웩濯◇룫찹????N??????????????????룶웩咐?룶웩咐룶웩濯◇룫찹????N??????????????????????
SJIS-WIN3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a3c2b6c3acc29bc2a9c3a5c292c2903fc3abc2a3c2b6c3acc29bc2a9c3a5c292c290c3abc2a3c2b6c3acc29bc2a9c3a6c2bfc2afc3a2c297c287c3abc2a3c2abc3acc2b0c2b93f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a3c2b6c3acc29bc2a9c3a5c292c2903fc3abc2a3c2b6c3acc29bc2a9c3a5c292c290c3abc2a3c2b6c3acc29bc2a9c3a6c2bfc2afc3a2c297c287c3abc2a3c2abc3acc2b0c2b93f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a3c2b6c3acc29bc2a9c3a5c292c2903fc3abc2a3c2b6c3acc29bc2a9c3a5c292c290c3abc2a3c2b6c3acc29bc2a9c3a6c2bfc2afc3a2c297c287c3abc2a3c2abc3acc2b0c2b93f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a3c2b6c3acc29bc2a9c3a5c292c2903fc3abc2a3c2b6c3acc29bc2a9c3a5c292c290c3abc2a3c2b6c3acc29bc2a9c3a6c2bfc2afc3a2c297c287c3abc2a3c2abc3acc2b0c2b93f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a3c2b6c3acc29bc2a9c3a5c292c2903fc3abc2a3c2b6c3acc29bc2a9c3a5c292c290c3abc2a3c2b6c3acc29bc2a9c3a6c2bfc2afc3a2c297c287c3abc2a3c2abc3acc2b0c2b93f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a3c2b6c3acc29bc2a9c3a5c292c2903fc3abc2a3c2b6c3acc29bc2a9c3a5c292c290c3abc2a3c2b6c3acc29bc2a9c3a6c2bfc2afc3a2c297c287c3abc2a3c2abc3acc2b0c2b93f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f????????????????????????????????????????????????????????????????ﾃｫﾂ｣ﾂｶﾃｬﾂ崢ｩﾃ･ﾂ陳?ﾃｫﾂ｣ﾂｶﾃｬﾂ崢ｩﾃ･ﾂ陳静ｫﾂ｣ﾂｶﾃｬﾂ崢ｩﾃｦﾂｿﾂｯﾃ｢ﾂ猟?ｫﾂ｣ﾂｫﾃｬﾂｰﾂｹ????N??????????????????ﾃｫﾂ｣ﾂｶﾃｬﾂ崢ｩﾃ･ﾂ陳?ﾃｫﾂ｣ﾂｶﾃｬﾂ崢ｩﾃ･ﾂ陳静ｫﾂ｣ﾂｶﾃｬﾂ崢ｩﾃｦﾂｿﾂｯﾃ｢ﾂ猟?ｫﾂ｣ﾂｫﾃｬﾂｰﾂｹ????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾃｫﾂ｣ﾂｶﾃｬﾂ崢ｩﾃ･ﾂ陳?ﾃｫﾂ｣ﾂｶﾃｬﾂ崢ｩﾃ･ﾂ陳静ｫﾂ｣ﾂｶﾃｬﾂ崢ｩﾃｦﾂｿﾂｯﾃ｢ﾂ猟?ｫﾂ｣ﾂｫﾃｬﾂｰﾂｹ????N??????????????????ﾃｫﾂ｣ﾂｶﾃｬﾂ崢ｩﾃ･ﾂ陳?ﾃｫﾂ｣ﾂｶﾃｬﾂ崢ｩﾃ･ﾂ陳静ｫﾂ｣ﾂｶﾃｬﾂ崢ｩﾃｦﾂｿﾂｯﾃ｢ﾂ猟?ｫﾂ｣ﾂｫﾃｬﾂｰﾂｹ????N??????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????ﾃｫﾂ｣ﾂｶﾃｬﾂ崢ｩﾃ･ﾂ陳?ﾃｫﾂ｣ﾂｶﾃｬﾂ崢ｩﾃ･ﾂ陳静ｫﾂ｣ﾂｶﾃｬﾂ崢ｩﾃｦﾂｿﾂｯﾃ｢ﾂ猟?ｫﾂ｣ﾂｫﾃｬﾂｰﾂｹ????N??????????????????ﾃｫﾂ｣ﾂｶﾃｬﾂ崢ｩﾃ･ﾂ陳?ﾃｫﾂ｣ﾂｶﾃｬﾂ崢ｩﾃ･ﾂ陳静ｫﾂ｣ﾂｶﾃｬﾂ崢ｩﾃｦﾂｿﾂｯﾃ｢ﾂ猟?ｫﾂ｣ﾂｫﾃｬﾂｰﾂｹ????N??????????????????????
EUC-JP3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a3c2b6c3acc29bc2a9c3a5c292c2903fc3abc2a3c2b6c3acc29bc2a9c3a5c292c290c3abc2a3c2b6c3acc29bc2a9c3a6c2bfc2afc3a2c297c287c3abc2a3c2abc3acc2b0c2b93f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a3c2b6c3acc29bc2a9c3a5c292c2903fc3abc2a3c2b6c3acc29bc2a9c3a5c292c290c3abc2a3c2b6c3acc29bc2a9c3a6c2bfc2afc3a2c297c287c3abc2a3c2abc3acc2b0c2b93f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a3c2b6c3acc29bc2a9c3a5c292c2903fc3abc2a3c2b6c3acc29bc2a9c3a5c292c290c3abc2a3c2b6c3acc29bc2a9c3a6c2bfc2afc3a2c297c287c3abc2a3c2abc3acc2b0c2b93f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a3c2b6c3acc29bc2a9c3a5c292c2903fc3abc2a3c2b6c3acc29bc2a9c3a5c292c290c3abc2a3c2b6c3acc29bc2a9c3a6c2bfc2afc3a2c297c287c3abc2a3c2abc3acc2b0c2b93f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a3c2b6c3acc29bc2a9c3a5c292c2903fc3abc2a3c2b6c3acc29bc2a9c3a5c292c290c3abc2a3c2b6c3acc29bc2a9c3a6c2bfc2afc3a2c297c287c3abc2a3c2abc3acc2b0c2b93f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a3c2b6c3acc29bc2a9c3a5c292c2903fc3abc2a3c2b6c3acc29bc2a9c3a5c292c290c3abc2a3c2b6c3acc29bc2a9c3a6c2bfc2afc3a2c297c287c3abc2a3c2abc3acc2b0c2b93f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f????????????????????????????????????????????????????????????????谷贈其狸?息奪???谷贈其狸?息奪??谷贈其狸?息脱多俗但??谷贈束狸属孫????N??????????????????谷贈其狸?息奪???谷贈其狸?息奪??谷贈其狸?息脱多俗但??谷贈束狸属孫????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????谷贈其狸?息奪???谷贈其狸?息奪??谷贈其狸?息脱多俗但??谷贈束狸属孫????N??????????????????谷贈其狸?息奪???谷贈其狸?息奪??谷贈其狸?息脱多俗但??谷贈束狸属孫????N??????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????谷贈其狸?息奪???谷贈其狸?息奪??谷贈其狸?息脱多俗但??谷贈束狸属孫????N??????????????????谷贈其狸?息奪???谷贈其狸?息奪??谷贈其狸?息脱多俗但??谷贈束狸属孫????N??????????????????????
UTF-83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a3c2b6c3acc29bc2a9c3a5c292c2903fc3abc2a3c2b6c3acc29bc2a9c3a5c292c290c3abc2a3c2b6c3acc29bc2a9c3a6c2bfc2afc3a2c297c287c3abc2a3c2abc3acc2b0c2b93f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a3c2b6c3acc29bc2a9c3a5c292c2903fc3abc2a3c2b6c3acc29bc2a9c3a5c292c290c3abc2a3c2b6c3acc29bc2a9c3a6c2bfc2afc3a2c297c287c3abc2a3c2abc3acc2b0c2b93f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a3c2b6c3acc29bc2a9c3a5c292c2903fc3abc2a3c2b6c3acc29bc2a9c3a5c292c290c3abc2a3c2b6c3acc29bc2a9c3a6c2bfc2afc3a2c297c287c3abc2a3c2abc3acc2b0c2b93f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a3c2b6c3acc29bc2a9c3a5c292c2903fc3abc2a3c2b6c3acc29bc2a9c3a5c292c290c3abc2a3c2b6c3acc29bc2a9c3a6c2bfc2afc3a2c297c287c3abc2a3c2abc3acc2b0c2b93f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a3c2b6c3acc29bc2a9c3a5c292c2903fc3abc2a3c2b6c3acc29bc2a9c3a5c292c290c3abc2a3c2b6c3acc29bc2a9c3a6c2bfc2afc3a2c297c287c3abc2a3c2abc3acc2b0c2b93f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a3c2b6c3acc29bc2a9c3a5c292c2903fc3abc2a3c2b6c3acc29bc2a9c3a5c292c290c3abc2a3c2b6c3acc29bc2a9c3a6c2bfc2afc3a2c297c287c3abc2a3c2abc3acc2b0c2b93f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f????????????????????????????????????????????????????????????????룶웩咐?룶웩咐룶웩濯◇룫찹????N??????????????????룶웩咐?룶웩咐룶웩濯◇룫찹????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룶웩咐?룶웩咐룶웩濯◇룫찹????N??????????????????룶웩咐?룶웩咐룶웩濯◇룫찹????N??????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????룶웩咐?룶웩咐룶웩濯◇룫찹????N??????????????????룶웩咐?룶웩咐룶웩濯◇룫찹????N??????????????????????
UHC3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a3c2b6c3acc29bc2a9c3a5c292c2903fc3abc2a3c2b6c3acc29bc2a9c3a5c292c290c3abc2a3c2b6c3acc29bc2a9c3a6c2bfc2afc3a2c297c287c3abc2a3c2abc3acc2b0c2b93f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a3c2b6c3acc29bc2a9c3a5c292c2903fc3abc2a3c2b6c3acc29bc2a9c3a5c292c290c3abc2a3c2b6c3acc29bc2a9c3a6c2bfc2afc3a2c297c287c3abc2a3c2abc3acc2b0c2b93f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a3c2b6c3acc29bc2a9c3a5c292c2903fc3abc2a3c2b6c3acc29bc2a9c3a5c292c290c3abc2a3c2b6c3acc29bc2a9c3a6c2bfc2afc3a2c297c287c3abc2a3c2abc3acc2b0c2b93f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a3c2b6c3acc29bc2a9c3a5c292c2903fc3abc2a3c2b6c3acc29bc2a9c3a5c292c290c3abc2a3c2b6c3acc29bc2a9c3a6c2bfc2afc3a2c297c287c3abc2a3c2abc3acc2b0c2b93f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a3c2b6c3acc29bc2a9c3a5c292c2903fc3abc2a3c2b6c3acc29bc2a9c3a5c292c290c3abc2a3c2b6c3acc29bc2a9c3a6c2bfc2afc3a2c297c287c3abc2a3c2abc3acc2b0c2b93f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a3c2b6c3acc29bc2a9c3a5c292c2903fc3abc2a3c2b6c3acc29bc2a9c3a5c292c290c3abc2a3c2b6c3acc29bc2a9c3a6c2bfc2afc3a2c297c287c3abc2a3c2abc3acc2b0c2b93f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f????????????????????????????????????????????????????????????????챘짙쨋챙혴짤책혪혨?챘짙쨋챙혴짤책혪혨챘짙쨋챙혴짤챈쩔짱창혰혝챘짙짬챙째쨔????N??????????????????챘짙쨋챙혴짤책혪혨?챘짙쨋챙혴짤책혪혨챘짙쨋챙혴짤챈쩔짱창혰혝챘짙짬챙째쨔????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????챘짙쨋챙혴짤책혪혨?챘짙쨋챙혴짤책혪혨챘짙쨋챙혴짤챈쩔짱창혰혝챘짙짬챙째쨔????N??????????????????챘짙쨋챙혴짤책혪혨?챘짙쨋챙혴짤책혪혨챘짙쨋챙혴짤챈쩔짱창혰혝챘짙짬챙째쨔????N??????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????챘짙쨋챙혴짤책혪혨?챘짙쨋챙혴짤책혪혨챘짙쨋챙혴짤챈쩔짱창혰혝챘짙짬챙째쨔????N??????????????????챘짙쨋챙혴짤책혪혨?챘짙쨋챙혴짤책혪혨챘짙쨋챙혴짤챈쩔짱창혰혝챘짙짬챙째쨔????N??????????????????????