同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a3c2b6c3aac2b4c2843fc3abc2a3c2b6c3abc281c2973f3f3f3fc3abc2a3c2b6c383c2a63f3f3fc3abc2a3c2b6c3acc2b8c2953f3f3f3f3fc3abc2a3c2b6c383c2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a3c2b6c3aac2b4c2843fc3abc2a3c2b6c3abc281c2973f3f3f3fc3abc2a3c2b6c383c2a63f3f3fc3abc2a3c2b6c3acc2b8c2953f3f3f3f3fc3abc2a3c2b6c383c2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a3c2b6c3aac2b4c2843fc3abc2a3c2b6c3abc281c2973f3f3f3fc3abc2a3c2b6c383c2a63f3f3fc3abc2a3c2b6c3acc2b8c2953f3f3f3f3fc3abc2a3c2b6c383c2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????룶ê´Â?룶ëÂÂ????룶æ???룶ì¸Â?????룶æ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룶ê´Â?룶ëÂÂ????룶æ???룶ì¸Â?????룶æ??????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????룶ê´Â?룶ëÂÂ????룶æ???룶ì¸Â?????룶æ?????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a3c2b6c3aac2b4c2843fc3abc2a3c2b6c3abc281c2973f3f3f3fc3abc2a3c2b6c383c2a63f3f3fc3abc2a3c2b6c3acc2b8c2953f3f3f3f3fc3abc2a3c2b6c383c2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a3c2b6c3aac2b4c2843fc3abc2a3c2b6c3abc281c2973f3f3f3fc3abc2a3c2b6c383c2a63f3f3fc3abc2a3c2b6c3acc2b8c2953f3f3f3f3fc3abc2a3c2b6c383c2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a3c2b6c3aac2b4c2843fc3abc2a3c2b6c3abc281c2973f3f3f3fc3abc2a3c2b6c383c2a63f3f3fc3abc2a3c2b6c3acc2b8c2953f3f3f3f3fc3abc2a3c2b6c383c2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????テォツ」ツカテェツエツ?テォツ」ツカテォツ?????テォツ」ツカテδヲ???テォツ」ツカテャツクツ?????テォツ」ツカテδヲ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????テォツ」ツカテェツエツ?テォツ」ツカテォツ?????テォツ」ツカテδヲ???テォツ」ツカテャツクツ?????テォツ」ツカテδヲ??????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????テォツ」ツカテェツエツ?テォツ」ツカテォツ?????テォツ」ツカテδヲ???テォツ」ツカテャツクツ?????テォツ」ツカテδヲ?????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a3c2b6c3aac2b4c2843fc3abc2a3c2b6c3abc281c2973f3f3f3fc3abc2a3c2b6c383c2a63f3f3fc3abc2a3c2b6c3acc2b8c2953f3f3f3f3fc3abc2a3c2b6c383c2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a3c2b6c3aac2b4c2843fc3abc2a3c2b6c3abc281c2973f3f3f3fc3abc2a3c2b6c383c2a63f3f3fc3abc2a3c2b6c3acc2b8c2953f3f3f3f3fc3abc2a3c2b6c383c2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a3c2b6c3aac2b4c2843fc3abc2a3c2b6c3abc281c2973f3f3f3fc3abc2a3c2b6c383c2a63f3f3fc3abc2a3c2b6c3acc2b8c2953f3f3f3f3fc3abc2a3c2b6c383c2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????谷贈其棚卒??谷贈其谷??????谷贈其?側???谷贈其狸存??????谷贈其?側?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????谷贈其棚卒??谷贈其谷??????谷贈其?側???谷贈其狸存??????谷贈其?側??????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????谷贈其棚卒??谷贈其谷??????谷贈其?側???谷贈其狸存??????谷贈其?側?????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a3c2b6c3aac2b4c2843fc3abc2a3c2b6c3abc281c2973f3f3f3fc3abc2a3c2b6c383c2a63f3f3fc3abc2a3c2b6c3acc2b8c2953f3f3f3f3fc3abc2a3c2b6c383c2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a3c2b6c3aac2b4c2843fc3abc2a3c2b6c3abc281c2973f3f3f3fc3abc2a3c2b6c383c2a63f3f3fc3abc2a3c2b6c3acc2b8c2953f3f3f3f3fc3abc2a3c2b6c383c2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a3c2b6c3aac2b4c2843fc3abc2a3c2b6c3abc281c2973f3f3f3fc3abc2a3c2b6c383c2a63f3f3fc3abc2a3c2b6c3acc2b8c2953f3f3f3f3fc3abc2a3c2b6c383c2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????룶ê´?룶ë????룶æ???룶ì¸?????룶æ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룶ê´?룶ë????룶æ???룶ì¸?????룶æ??????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????룶ê´?룶ë????룶æ???룶ì¸?????룶æ?????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a3c2b6c3aac2b4c2843fc3abc2a3c2b6c3abc281c2973f3f3f3fc3abc2a3c2b6c383c2a63f3f3fc3abc2a3c2b6c3acc2b8c2953f3f3f3f3fc3abc2a3c2b6c383c2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a3c2b6c3aac2b4c2843fc3abc2a3c2b6c3abc281c2973f3f3f3fc3abc2a3c2b6c383c2a63f3f3fc3abc2a3c2b6c3acc2b8c2953f3f3f3f3fc3abc2a3c2b6c383c2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a3c2b6c3aac2b4c2843fc3abc2a3c2b6c3abc281c2973f3f3f3fc3abc2a3c2b6c383c2a63f3f3fc3abc2a3c2b6c3acc2b8c2953f3f3f3f3fc3abc2a3c2b6c383c2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????챘짙쨋챗쨈혙?챘짙쨋챘혖혰????챘짙쨋횄짝???챘짙쨋챙쨍혮?????챘짙쨋횄짝?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????챘짙쨋챗쨈혙?챘짙쨋챘혖혰????챘짙쨋횄짝???챘짙쨋챙쨍혮?????챘짙쨋횄짝??????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????챘짙쨋챗쨈혙?챘짙쨋챘혖혰????챘짙쨋횄짝???챘짙쨋챙쨍혮?????챘짙쨋횄짝?????????????????????????????? |