同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a0c296c3a6c2bcc2ac3fc3abc2a0c2b0c3abc2a0c2abc3a5c292c280c3abc2a0c2ad3fc3abc2a0c2a03f3f3f3f3f3f3fc3abc2a0c2a63f3f3fc3abc2a0c296c3a7c2acc2acc3abc2aac2a9c3abc2a0c2b0c3abc2a0c28fc3a5c292c280c3abc2a0c2ad3f3f3f3fc3abc2a0c2a6c3a7c2a6c28e3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a0c296c3a8c2abc2b8c3abc2a0c28b3fc3abc2a0c2923f3f3fc3abc2a0c296c3a6c2bcc2ac3fc3abc2a0c2b0c3abc2a0c2abc3a5c2a7c290c3abc2a0c2923fc3abc2a0c28d3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a0c296c3a6c2bcc2ac3fc3abc2a0c2b0c3abc2a0c2abc3a5c292c280c3abc2a0c2ad3fc3abc2a0c2a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a0c296c3a6c2bcc2ac3fc3abc2a0c2b0c3abc2a0c2abc3a5c292c280c3abc2a0c2ad3fc3abc2a0c2a03f3f3f3f3f3f3fc3abc2a0c2a63f3f3fc3abc2a0c296c3a7c2acc2acc3abc2aac2a9c3abc2a0c2b0c3abc2a0c28fc3a5c292c280c3abc2a0c2ad3f3f3f3fc3abc2a0c2a6c3a7c2a6c28e3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a0c296c3a8c2abc2b8c3abc2a0c28b3fc3abc2a0c2923f3f3fc3abc2a0c296c3a6c2bcc2ac3fc3abc2a0c2b0c3abc2a0c2abc3a5c2a7c290c3abc2a0c2923fc3abc2a0c28d3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a0c296c3a6c2bcc2ac3fc3abc2a0c2b0c3abc2a0c2abc3a5c292c280c3abc2a0c2ad3fc3abc2a0c2a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f????????????????????????????????????????????????????????????????렖漬?렰렫咀렭?렠???????렦???렖第목렰렏咀렭????렦禎???????렖諸렋?렒???렖漬?렰렫姐렒?렍???????렖漬?렰렫咀렭?렠??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????렖漬?렰렫咀렭?렠???????렦???렖第목렰렏咀렭????렦禎???????렖諸렋?렒???렖漬?렰렫姐렒?렍???????렖漬?렰렫咀렭?렠????????????????????
SJIS-WIN3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a0c296c3a6c2bcc2ac3fc3abc2a0c2b0c3abc2a0c2abc3a5c292c280c3abc2a0c2ad3fc3abc2a0c2a03f3f3f3f3f3f3fc3abc2a0c2a63f3f3fc3abc2a0c296c3a7c2acc2acc3abc2aac2a9c3abc2a0c2b0c3abc2a0c28fc3a5c292c280c3abc2a0c2ad3f3f3f3fc3abc2a0c2a6c3a7c2a6c28e3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a0c296c3a8c2abc2b8c3abc2a0c28b3fc3abc2a0c2923f3f3fc3abc2a0c296c3a6c2bcc2ac3fc3abc2a0c2b0c3abc2a0c2abc3a5c2a7c290c3abc2a0c2923fc3abc2a0c28d3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a0c296c3a6c2bcc2ac3fc3abc2a0c2b0c3abc2a0c2abc3a5c292c280c3abc2a0c2ad3fc3abc2a0c2a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a0c296c3a6c2bcc2ac3fc3abc2a0c2b0c3abc2a0c2abc3a5c292c280c3abc2a0c2ad3fc3abc2a0c2a03f3f3f3f3f3f3fc3abc2a0c2a63f3f3fc3abc2a0c296c3a7c2acc2acc3abc2aac2a9c3abc2a0c2b0c3abc2a0c28fc3a5c292c280c3abc2a0c2ad3f3f3f3fc3abc2a0c2a6c3a7c2a6c28e3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a0c296c3a8c2abc2b8c3abc2a0c28b3fc3abc2a0c2923f3f3fc3abc2a0c296c3a6c2bcc2ac3fc3abc2a0c2b0c3abc2a0c2abc3a5c2a7c290c3abc2a0c2923fc3abc2a0c28d3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a0c296c3a6c2bcc2ac3fc3abc2a0c2b0c3abc2a0c2abc3a5c292c280c3abc2a0c2ad3fc3abc2a0c2a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f????????????????????????????????????????????????????????????????ﾃｫﾂ?ﾂ姪ｦﾂｼﾂｬ?ﾃｫﾂ?ﾂｰﾃｫﾂ?ﾂｫﾃ･ﾂ陳?ﾃｫﾂ?ﾂｭ?ﾃｫﾂ?ﾂ????????ﾃｫﾂ?ﾂｦ???ﾃｫﾂ?ﾂ姪ｧﾂｬﾂｬﾃｫﾂｪﾂｩﾃｫﾂ?ﾂｰﾃｫﾂ?ﾂ湘･ﾂ陳?ﾃｫﾂ?ﾂｭ????ﾃｫﾂ?ﾂｦﾃｧﾂｦﾂ???????ﾃｫﾂ?ﾂ姪ｨﾂｫﾂｸﾃｫﾂ?ﾂ?ﾃｫﾂ?ﾂ???ﾃｫﾂ?ﾂ姪ｦﾂｼﾂｬ?ﾃｫﾂ?ﾂｰﾃｫﾂ?ﾂｫﾃ･ﾂｧﾂ静ｫﾂ?ﾂ?ﾃｫﾂ?ﾂ???????ﾃｫﾂ?ﾂ姪ｦﾂｼﾂｬ?ﾃｫﾂ?ﾂｰﾃｫﾂ?ﾂｫﾃ･ﾂ陳?ﾃｫﾂ?ﾂｭ?ﾃｫﾂ?ﾂ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾃｫﾂ?ﾂ姪ｦﾂｼﾂｬ?ﾃｫﾂ?ﾂｰﾃｫﾂ?ﾂｫﾃ･ﾂ陳?ﾃｫﾂ?ﾂｭ?ﾃｫﾂ?ﾂ????????ﾃｫﾂ?ﾂｦ???ﾃｫﾂ?ﾂ姪ｧﾂｬﾂｬﾃｫﾂｪﾂｩﾃｫﾂ?ﾂｰﾃｫﾂ?ﾂ湘･ﾂ陳?ﾃｫﾂ?ﾂｭ????ﾃｫﾂ?ﾂｦﾃｧﾂｦﾂ???????ﾃｫﾂ?ﾂ姪ｨﾂｫﾂｸﾃｫﾂ?ﾂ?ﾃｫﾂ?ﾂ???ﾃｫﾂ?ﾂ姪ｦﾂｼﾂｬ?ﾃｫﾂ?ﾂｰﾃｫﾂ?ﾂｫﾃ･ﾂｧﾂ静ｫﾂ?ﾂ?ﾃｫﾂ?ﾂ???????ﾃｫﾂ?ﾂ姪ｦﾂｼﾂｬ?ﾃｫﾂ?ﾂｰﾃｫﾂ?ﾂｫﾃ･ﾂ陳?ﾃｫﾂ?ﾂｭ?ﾃｫﾂ?ﾂ?????????????????????
EUC-JP3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a0c296c3a6c2bcc2ac3fc3abc2a0c2b0c3abc2a0c2abc3a5c292c280c3abc2a0c2ad3fc3abc2a0c2a03f3f3f3f3f3f3fc3abc2a0c2a63f3f3fc3abc2a0c296c3a7c2acc2acc3abc2aac2a9c3abc2a0c2b0c3abc2a0c28fc3a5c292c280c3abc2a0c2ad3f3f3f3fc3abc2a0c2a6c3a7c2a6c28e3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a0c296c3a8c2abc2b8c3abc2a0c28b3fc3abc2a0c2923f3f3fc3abc2a0c296c3a6c2bcc2ac3fc3abc2a0c2b0c3abc2a0c2abc3a5c2a7c290c3abc2a0c2923fc3abc2a0c28d3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a0c296c3a6c2bcc2ac3fc3abc2a0c2b0c3abc2a0c2abc3a5c292c280c3abc2a0c2ad3fc3abc2a0c2a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a0c296c3a6c2bcc2ac3fc3abc2a0c2b0c3abc2a0c2abc3a5c292c280c3abc2a0c2ad3fc3abc2a0c2a03f3f3f3f3f3f3fc3abc2a0c2a63f3f3fc3abc2a0c296c3a7c2acc2acc3abc2aac2a9c3abc2a0c2b0c3abc2a0c28fc3a5c292c280c3abc2a0c2ad3f3f3f3fc3abc2a0c2a6c3a7c2a6c28e3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a0c296c3a8c2abc2b8c3abc2a0c28b3fc3abc2a0c2923f3f3fc3abc2a0c296c3a6c2bcc2ac3fc3abc2a0c2b0c3abc2a0c2abc3a5c2a7c290c3abc2a0c2923fc3abc2a0c28d3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a0c296c3a6c2bcc2ac3fc3abc2a0c2b0c3abc2a0c2abc3a5c292c280c3abc2a0c2ad3fc3abc2a0c2a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f????????????????????????????????????????????????????????????????谷??脱村測?谷?属谷?束奪??谷?足?谷?????????谷?側???谷??巽測測谷捉息谷?属谷??奪??谷?足????谷?側巽側????????谷??竪束存谷???谷?????谷??脱村測?谷?属谷?束奪則?谷???谷?????????谷??脱村測?谷?属谷?束奪??谷?足?谷????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????谷??脱村測?谷?属谷?束奪??谷?足?谷?????????谷?側???谷??巽測測谷捉息谷?属谷??奪??谷?足????谷?側巽側????????谷??竪束存谷???谷?????谷??脱村測?谷?属谷?束奪則?谷???谷?????????谷??脱村測?谷?属谷?束奪??谷?足?谷??????????????????????
UTF-83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a0c296c3a6c2bcc2ac3fc3abc2a0c2b0c3abc2a0c2abc3a5c292c280c3abc2a0c2ad3fc3abc2a0c2a03f3f3f3f3f3f3fc3abc2a0c2a63f3f3fc3abc2a0c296c3a7c2acc2acc3abc2aac2a9c3abc2a0c2b0c3abc2a0c28fc3a5c292c280c3abc2a0c2ad3f3f3f3fc3abc2a0c2a6c3a7c2a6c28e3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a0c296c3a8c2abc2b8c3abc2a0c28b3fc3abc2a0c2923f3f3fc3abc2a0c296c3a6c2bcc2ac3fc3abc2a0c2b0c3abc2a0c2abc3a5c2a7c290c3abc2a0c2923fc3abc2a0c28d3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a0c296c3a6c2bcc2ac3fc3abc2a0c2b0c3abc2a0c2abc3a5c292c280c3abc2a0c2ad3fc3abc2a0c2a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a0c296c3a6c2bcc2ac3fc3abc2a0c2b0c3abc2a0c2abc3a5c292c280c3abc2a0c2ad3fc3abc2a0c2a03f3f3f3f3f3f3fc3abc2a0c2a63f3f3fc3abc2a0c296c3a7c2acc2acc3abc2aac2a9c3abc2a0c2b0c3abc2a0c28fc3a5c292c280c3abc2a0c2ad3f3f3f3fc3abc2a0c2a6c3a7c2a6c28e3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a0c296c3a8c2abc2b8c3abc2a0c28b3fc3abc2a0c2923f3f3fc3abc2a0c296c3a6c2bcc2ac3fc3abc2a0c2b0c3abc2a0c2abc3a5c2a7c290c3abc2a0c2923fc3abc2a0c28d3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a0c296c3a6c2bcc2ac3fc3abc2a0c2b0c3abc2a0c2abc3a5c292c280c3abc2a0c2ad3fc3abc2a0c2a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f????????????????????????????????????????????????????????????????렖漬?렰렫咀렭?렠???????렦???렖第목렰렏咀렭????렦禎???????렖諸렋?렒???렖漬?렰렫姐렒?렍???????렖漬?렰렫咀렭?렠??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????렖漬?렰렫咀렭?렠???????렦???렖第목렰렏咀렭????렦禎???????렖諸렋?렒???렖漬?렰렫姐렒?렍???????렖漬?렰렫咀렭?렠????????????????????
UHC3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a0c296c3a6c2bcc2ac3fc3abc2a0c2b0c3abc2a0c2abc3a5c292c280c3abc2a0c2ad3fc3abc2a0c2a03f3f3f3f3f3f3fc3abc2a0c2a63f3f3fc3abc2a0c296c3a7c2acc2acc3abc2aac2a9c3abc2a0c2b0c3abc2a0c28fc3a5c292c280c3abc2a0c2ad3f3f3f3fc3abc2a0c2a6c3a7c2a6c28e3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a0c296c3a8c2abc2b8c3abc2a0c28b3fc3abc2a0c2923f3f3fc3abc2a0c296c3a6c2bcc2ac3fc3abc2a0c2b0c3abc2a0c2abc3a5c2a7c290c3abc2a0c2923fc3abc2a0c28d3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a0c296c3a6c2bcc2ac3fc3abc2a0c2b0c3abc2a0c2abc3a5c292c280c3abc2a0c2ad3fc3abc2a0c2a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a0c296c3a6c2bcc2ac3fc3abc2a0c2b0c3abc2a0c2abc3a5c292c280c3abc2a0c2ad3fc3abc2a0c2a03f3f3f3f3f3f3fc3abc2a0c2a63f3f3fc3abc2a0c296c3a7c2acc2acc3abc2aac2a9c3abc2a0c2b0c3abc2a0c28fc3a5c292c280c3abc2a0c2ad3f3f3f3fc3abc2a0c2a6c3a7c2a6c28e3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a0c296c3a8c2abc2b8c3abc2a0c28b3fc3abc2a0c2923f3f3fc3abc2a0c296c3a6c2bcc2ac3fc3abc2a0c2b0c3abc2a0c2abc3a5c2a7c290c3abc2a0c2923fc3abc2a0c28d3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a0c296c3a6c2bcc2ac3fc3abc2a0c2b0c3abc2a0c2abc3a5c292c280c3abc2a0c2ad3fc3abc2a0c2a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f????????????????????????????????????????????????????????????????챘혻혯챈쩌짭?챘혻째챘혻짬책혪?챘혻짯?챘혻혻???????챘혻짝???챘혻혯챌짭짭챘짧짤챘혻째챘혻혧책혪?챘혻짯????챘혻짝챌짝혦???????챘혻혯챔짬쨍챘혻혢?챘혻혪???챘혻혯챈쩌짭?챘혻째챘혻짬책짠혨챘혻혪?챘혻혥???????챘혻혯챈쩌짭?챘혻째챘혻짬책혪?챘혻짯?챘혻혻??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????챘혻혯챈쩌짭?챘혻째챘혻짬책혪?챘혻짯?챘혻혻???????챘혻짝???챘혻혯챌짭짭챘짧짤챘혻째챘혻혧책혪?챘혻짯????챘혻짝챌짝혦???????챘혻혯챔짬쨍챘혻혢?챘혻혪???챘혻혯챈쩌짭?챘혻째챘혻짬책짠혨챘혻혪?챘혻혥???????챘혻혯챈쩌짭?챘혻째챘혻짬책혪?챘혻짯?챘혻혻????????????????????