同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3ab3fc2b2c3ab3f3fc3a73fc2af3fc3a5c2b5c2a9c3ab3fc2b23fc3ab3fc2b2c3ab3f3fc3a73fc2af3fc3a73f3fc3abc2a53f3fc3a73f3fc3aa3fc2a63f3f3f3fc3ab3fc2b2c3ab3f3fc3a73fc2af3f3fc2b43f3f3fc3ab3fc2b2c3ab3f3fc3a73fc2af3fc3a73fc2af3fc3a73fc2af3fc3a73f3fc3aa3fc2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3ab3fc2b2c3ab3f3fc3a73fc2af3fc3a5c2b5c2a9c3ab3fc2b23fc3ab3fc2b2c3ab3f3fc3a73fc2af3fc3a73f3fc3abc2a53f3fc3a73f3fc3aa3fc2a63f3f3f3fc3ab3fc2b2c3ab3f3fc3a73fc2af3f3fc2b43f3f3fc3ab3fc2b2c3ab3f3fc3a73fc2af3fc3a73fc2af3fc3a73fc2af3fc3a73f3fc3aa3fc2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3ab3fc2b2c3ab3f3fc3a73fc2af3fc3a5c2b5c2a9c3ab3fc2b23fc3ab3fc2b2c3ab3f3fc3a73fc2af3fc3a73f3fc3abc2a53f3fc3a73f3fc3aa3fc2a63f3f3f3fc3ab3fc2b2c3ab3f3fc3a73fc2af3f3fc2b43f3f3fc3ab3fc2b2c3ab3f3fc3a73fc2af3fc3a73fc2af3fc3a73fc2af3fc3a73f3fc3aa3fc2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f????????????????????????????????????????????????????????????????ë?²ë??ç?¯?嵩ë?²?ë?²ë??ç?¯?ç??ë¥??ç??ê?¦????ë?²ë??ç?¯??´???ë?²ë??ç?¯?ç?¯?ç?¯?ç??ê?¦????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ë?²ë??ç?¯?嵩ë?²?ë?²ë??ç?¯?ç??ë¥??ç??ê?¦????ë?²ë??ç?¯??´???ë?²ë??ç?¯?ç?¯?ç?¯?ç??ê?¦?????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????ë?²ë??ç?¯?嵩ë?²?ë?²ë??ç?¯?ç??ë¥??ç??ê?¦????ë?²ë??ç?¯??´???ë?²ë??ç?¯?ç?¯?ç?¯?ç??ê?¦?????????????????????????
SJIS-WIN3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3ab3fc2b2c3ab3f3fc3a73fc2af3fc3a5c2b5c2a9c3ab3fc2b23fc3ab3fc2b2c3ab3f3fc3a73fc2af3fc3a73f3fc3abc2a53f3fc3a73f3fc3aa3fc2a63f3f3f3fc3ab3fc2b2c3ab3f3fc3a73fc2af3f3fc2b43f3f3fc3ab3fc2b2c3ab3f3fc3a73fc2af3fc3a73fc2af3fc3a73fc2af3fc3a73f3fc3aa3fc2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3ab3fc2b2c3ab3f3fc3a73fc2af3fc3a5c2b5c2a9c3ab3fc2b23fc3ab3fc2b2c3ab3f3fc3a73fc2af3fc3a73f3fc3abc2a53f3fc3a73f3fc3aa3fc2a63f3f3f3fc3ab3fc2b2c3ab3f3fc3a73fc2af3f3fc2b43f3f3fc3ab3fc2b2c3ab3f3fc3a73fc2af3fc3a73fc2af3fc3a73fc2af3fc3a73f3fc3aa3fc2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3ab3fc2b2c3ab3f3fc3a73fc2af3fc3a5c2b5c2a9c3ab3fc2b23fc3ab3fc2b2c3ab3f3fc3a73fc2af3fc3a73f3fc3abc2a53f3fc3a73f3fc3aa3fc2a63f3f3f3fc3ab3fc2b2c3ab3f3fc3a73fc2af3f3fc2b43f3f3fc3ab3fc2b2c3ab3f3fc3a73fc2af3fc3a73fc2af3fc3a73fc2af3fc3a73f3fc3aa3fc2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f????????????????????????????????????????????????????????????????ﾃｫ?ﾂｲﾃｫ??ﾃｧ?ﾂｯ?ﾃ･ﾂｵﾂｩﾃｫ?ﾂｲ?ﾃｫ?ﾂｲﾃｫ??ﾃｧ?ﾂｯ?ﾃｧ??ﾃｫﾂ･??ﾃｧ??ﾃｪ?ﾂｦ????ﾃｫ?ﾂｲﾃｫ??ﾃｧ?ﾂｯ??ﾂｴ???ﾃｫ?ﾂｲﾃｫ??ﾃｧ?ﾂｯ?ﾃｧ?ﾂｯ?ﾃｧ?ﾂｯ?ﾃｧ??ﾃｪ?ﾂｦ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾃｫ?ﾂｲﾃｫ??ﾃｧ?ﾂｯ?ﾃ･ﾂｵﾂｩﾃｫ?ﾂｲ?ﾃｫ?ﾂｲﾃｫ??ﾃｧ?ﾂｯ?ﾃｧ??ﾃｫﾂ･??ﾃｧ??ﾃｪ?ﾂｦ????ﾃｫ?ﾂｲﾃｫ??ﾃｧ?ﾂｯ??ﾂｴ???ﾃｫ?ﾂｲﾃｫ??ﾃｧ?ﾂｯ?ﾃｧ?ﾂｯ?ﾃｧ?ﾂｯ?ﾃｧ??ﾃｪ?ﾂｦ?????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????ﾃｫ?ﾂｲﾃｫ??ﾃｧ?ﾂｯ?ﾃ･ﾂｵﾂｩﾃｫ?ﾂｲ?ﾃｫ?ﾂｲﾃｫ??ﾃｧ?ﾂｯ?ﾃｧ??ﾃｫﾂ･??ﾃｧ??ﾃｪ?ﾂｦ????ﾃｫ?ﾂｲﾃｫ??ﾃｧ?ﾂｯ??ﾂｴ???ﾃｫ?ﾂｲﾃｫ??ﾃｧ?ﾂｯ?ﾃｧ?ﾂｯ?ﾃｧ?ﾂｯ?ﾃｧ??ﾃｪ?ﾂｦ?????????????????????????
EUC-JP3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3ab3fc2b2c3ab3f3fc3a73fc2af3fc3a5c2b5c2a9c3ab3fc2b23fc3ab3fc2b2c3ab3f3fc3a73fc2af3fc3a73f3fc3abc2a53f3fc3a73f3fc3aa3fc2a63f3f3f3fc3ab3fc2b2c3ab3f3fc3a73fc2af3f3fc2b43f3f3fc3ab3fc2b2c3ab3f3fc3a73fc2af3fc3a73fc2af3fc3a73fc2af3fc3a73f3fc3aa3fc2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3ab3fc2b2c3ab3f3fc3a73fc2af3fc3a5c2b5c2a9c3ab3fc2b23fc3ab3fc2b2c3ab3f3fc3a73fc2af3fc3a73f3fc3abc2a53f3fc3a73f3fc3aa3fc2a63f3f3f3fc3ab3fc2b2c3ab3f3fc3a73fc2af3f3fc2b43f3f3fc3ab3fc2b2c3ab3f3fc3a73fc2af3fc3a73fc2af3fc3a73fc2af3fc3a73f3fc3aa3fc2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3ab3fc2b2c3ab3f3fc3a73fc2af3fc3a5c2b5c2a9c3ab3fc2b23fc3ab3fc2b2c3ab3f3fc3a73fc2af3fc3a73f3fc3abc2a53f3fc3a73f3fc3aa3fc2a63f3f3f3fc3ab3fc2b2c3ab3f3fc3a73fc2af3f3fc2b43f3f3fc3ab3fc2b2c3ab3f3fc3a73fc2af3fc3a73fc2af3fc3a73fc2af3fc3a73f3fc3aa3fc2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f????????????????????????????????????????????????????????????????谷?族谷??巽?俗?奪袖息谷?族?谷?族谷??巽?俗?巽??谷促??巽??棚?側????谷?族谷??巽?俗??卒???谷?族谷??巽?俗?巽?俗?巽?俗?巽??棚?側????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????谷?族谷??巽?俗?奪袖息谷?族?谷?族谷??巽?俗?巽??谷促??巽??棚?側????谷?族谷??巽?俗??卒???谷?族谷??巽?俗?巽?俗?巽?俗?巽??棚?側?????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????谷?族谷??巽?俗?奪袖息谷?族?谷?族谷??巽?俗?巽??谷促??巽??棚?側????谷?族谷??巽?俗??卒???谷?族谷??巽?俗?巽?俗?巽?俗?巽??棚?側?????????????????????????
UTF-83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3ab3fc2b2c3ab3f3fc3a73fc2af3fc3a5c2b5c2a9c3ab3fc2b23fc3ab3fc2b2c3ab3f3fc3a73fc2af3fc3a73f3fc3abc2a53f3fc3a73f3fc3aa3fc2a63f3f3f3fc3ab3fc2b2c3ab3f3fc3a73fc2af3f3fc2b43f3f3fc3ab3fc2b2c3ab3f3fc3a73fc2af3fc3a73fc2af3fc3a73fc2af3fc3a73f3fc3aa3fc2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3ab3fc2b2c3ab3f3fc3a73fc2af3fc3a5c2b5c2a9c3ab3fc2b23fc3ab3fc2b2c3ab3f3fc3a73fc2af3fc3a73f3fc3abc2a53f3fc3a73f3fc3aa3fc2a63f3f3f3fc3ab3fc2b2c3ab3f3fc3a73fc2af3f3fc2b43f3f3fc3ab3fc2b2c3ab3f3fc3a73fc2af3fc3a73fc2af3fc3a73fc2af3fc3a73f3fc3aa3fc2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3ab3fc2b2c3ab3f3fc3a73fc2af3fc3a5c2b5c2a9c3ab3fc2b23fc3ab3fc2b2c3ab3f3fc3a73fc2af3fc3a73f3fc3abc2a53f3fc3a73f3fc3aa3fc2a63f3f3f3fc3ab3fc2b2c3ab3f3fc3a73fc2af3f3fc2b43f3f3fc3ab3fc2b2c3ab3f3fc3a73fc2af3fc3a73fc2af3fc3a73fc2af3fc3a73f3fc3aa3fc2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f????????????????????????????????????????????????????????????????ë?²ë??ç?¯?嵩ë?²?ë?²ë??ç?¯?ç??ë¥??ç??ê?¦????ë?²ë??ç?¯??´???ë?²ë??ç?¯?ç?¯?ç?¯?ç??ê?¦????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ë?²ë??ç?¯?嵩ë?²?ë?²ë??ç?¯?ç??ë¥??ç??ê?¦????ë?²ë??ç?¯??´???ë?²ë??ç?¯?ç?¯?ç?¯?ç??ê?¦?????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????ë?²ë??ç?¯?嵩ë?²?ë?²ë??ç?¯?ç??ë¥??ç??ê?¦????ë?²ë??ç?¯??´???ë?²ë??ç?¯?ç?¯?ç?¯?ç??ê?¦?????????????????????????
UHC3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3ab3fc2b2c3ab3f3fc3a73fc2af3fc3a5c2b5c2a9c3ab3fc2b23fc3ab3fc2b2c3ab3f3fc3a73fc2af3fc3a73f3fc3abc2a53f3fc3a73f3fc3aa3fc2a63f3f3f3fc3ab3fc2b2c3ab3f3fc3a73fc2af3f3fc2b43f3f3fc3ab3fc2b2c3ab3f3fc3a73fc2af3fc3a73fc2af3fc3a73fc2af3fc3a73f3fc3aa3fc2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3ab3fc2b2c3ab3f3fc3a73fc2af3fc3a5c2b5c2a9c3ab3fc2b23fc3ab3fc2b2c3ab3f3fc3a73fc2af3fc3a73f3fc3abc2a53f3fc3a73f3fc3aa3fc2a63f3f3f3fc3ab3fc2b2c3ab3f3fc3a73fc2af3f3fc2b43f3f3fc3ab3fc2b2c3ab3f3fc3a73fc2af3fc3a73fc2af3fc3a73fc2af3fc3a73f3fc3aa3fc2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3ab3fc2b2c3ab3f3fc3a73fc2af3fc3a5c2b5c2a9c3ab3fc2b23fc3ab3fc2b2c3ab3f3fc3a73fc2af3fc3a73f3fc3abc2a53f3fc3a73f3fc3aa3fc2a63f3f3f3fc3ab3fc2b2c3ab3f3fc3a73fc2af3f3fc2b43f3f3fc3ab3fc2b2c3ab3f3fc3a73fc2af3fc3a73fc2af3fc3a73fc2af3fc3a73f3fc3aa3fc2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f????????????????????????????????????????????????????????????????챘?짼챘??챌?짱?책쨉짤챘?짼?챘?짼챘??챌?짱?챌??챘짜??챌??챗?짝????챘?짼챘??챌?짱??쨈???챘?짼챘??챌?짱?챌?짱?챌?짱?챌??챗?짝????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????챘?짼챘??챌?짱?책쨉짤챘?짼?챘?짼챘??챌?짱?챌??챘짜??챌??챗?짝????챘?짼챘??챌?짱??쨈???챘?짼챘??챌?짱?챌?짱?챌?짱?챌??챗?짝?????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????챘?짼챘??챌?짱?책쨉짤챘?짼?챘?짼챘??챌?짱?챌??챘짜??챌??챗?짝????챘?짼챘??챌?짱??쨈???챘?짼챘??챌?짱?챌?짱?챌?짱?챌??챗?짝?????????????????????????