同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2a73f3fc2b4c3ac3fc2a7c3a53fc2bec3af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2a73f3fc2b4c3ac3fc2a7c3a53fc2bec3af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2a73f3fc2b4c3ac3fc2a7c3a53fc2bec3af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2a73f3fc2b4c3ac3fc2a7c3a53fc2bec3af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2a73f3fc2b4c3ac3fc2a7c3a53fc2bec3af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2a73f3fc2b4c3ac3fc2a7c3a53fc2bec3af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2a73f3fc2b4c3ac3fc2a7c3a53fc2bec3af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2a73f3fc2b4c3ac3fc2a7c3a53fc2bec3af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2a73f3fc2b4c3ac3fc2a7c3a53fc2bec3af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????é§??´ì?§å?¾ï?????????????é§??´ì?§å?¾ï???????????????????????é§??´ì?§å?¾ï??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????é§??´ì?§å?¾ï?????????????é§??´ì?§å?¾ï???????????????????????é§??´ì?§å?¾ï???????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????é§??´ì?§å?¾ï?????????????é§??´ì?§å?¾ï???????????????????????é§??´ì?§å?¾ï??????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2a73f3fc2b4c3ac3fc2a7c3a53fc2bec3af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2a73f3fc2b4c3ac3fc2a7c3a53fc2bec3af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2a73f3fc2b4c3ac3fc2a7c3a53fc2bec3af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2a73f3fc2b4c3ac3fc2a7c3a53fc2bec3af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2a73f3fc2b4c3ac3fc2a7c3a53fc2bec3af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2a73f3fc2b4c3ac3fc2a7c3a53fc2bec3af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2a73f3fc2b4c3ac3fc2a7c3a53fc2bec3af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2a73f3fc2b4c3ac3fc2a7c3a53fc2bec3af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2a73f3fc2b4c3ac3fc2a7c3a53fc2bec3af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????テゥツァ??ツエテャ?ツァテ・?ツセテッ?????????????テゥツァ??ツエテャ?ツァテ・?ツセテッ???????????????????????テゥツァ??ツエテャ?ツァテ・?ツセテッ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????テゥツァ??ツエテャ?ツァテ・?ツセテッ?????????????テゥツァ??ツエテャ?ツァテ・?ツセテッ???????????????????????テゥツァ??ツエテャ?ツァテ・?ツセテッ???????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????テゥツァ??ツエテャ?ツァテ・?ツセテッ?????????????テゥツァ??ツエテャ?ツァテ・?ツセテッ???????????????????????テゥツァ??ツエテャ?ツァテ・?ツセテッ??????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2a73f3fc2b4c3ac3fc2a7c3a53fc2bec3af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2a73f3fc2b4c3ac3fc2a7c3a53fc2bec3af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2a73f3fc2b4c3ac3fc2a7c3a53fc2bec3af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2a73f3fc2b4c3ac3fc2a7c3a53fc2bec3af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2a73f3fc2b4c3ac3fc2a7c3a53fc2bec3af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2a73f3fc2b4c3ac3fc2a7c3a53fc2bec3af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2a73f3fc2b4c3ac3fc2a7c3a53fc2bec3af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2a73f3fc2b4c3ac3fc2a7c3a53fc2bec3af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2a73f3fc2b4c3ac3fc2a7c3a53fc2bec3af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????辿則??卒狸?則奪?他誰?????????????辿則??卒狸?則奪?他誰???????????????????????辿則??卒狸?則奪?他誰??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????辿則??卒狸?則奪?他誰?????????????辿則??卒狸?則奪?他誰???????????????????????辿則??卒狸?則奪?他誰???????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????辿則??卒狸?則奪?他誰?????????????辿則??卒狸?則奪?他誰???????????????????????辿則??卒狸?則奪?他誰??????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2a73f3fc2b4c3ac3fc2a7c3a53fc2bec3af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2a73f3fc2b4c3ac3fc2a7c3a53fc2bec3af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2a73f3fc2b4c3ac3fc2a7c3a53fc2bec3af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2a73f3fc2b4c3ac3fc2a7c3a53fc2bec3af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2a73f3fc2b4c3ac3fc2a7c3a53fc2bec3af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2a73f3fc2b4c3ac3fc2a7c3a53fc2bec3af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2a73f3fc2b4c3ac3fc2a7c3a53fc2bec3af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2a73f3fc2b4c3ac3fc2a7c3a53fc2bec3af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2a73f3fc2b4c3ac3fc2a7c3a53fc2bec3af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????é§??´ì?§å?¾ï?????????????é§??´ì?§å?¾ï???????????????????????é§??´ì?§å?¾ï??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????é§??´ì?§å?¾ï?????????????é§??´ì?§å?¾ï???????????????????????é§??´ì?§å?¾ï???????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????é§??´ì?§å?¾ï?????????????é§??´ì?§å?¾ï???????????????????????é§??´ì?§å?¾ï??????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2a73f3fc2b4c3ac3fc2a7c3a53fc2bec3af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2a73f3fc2b4c3ac3fc2a7c3a53fc2bec3af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2a73f3fc2b4c3ac3fc2a7c3a53fc2bec3af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2a73f3fc2b4c3ac3fc2a7c3a53fc2bec3af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2a73f3fc2b4c3ac3fc2a7c3a53fc2bec3af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2a73f3fc2b4c3ac3fc2a7c3a53fc2bec3af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2a73f3fc2b4c3ac3fc2a7c3a53fc2bec3af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2a73f3fc2b4c3ac3fc2a7c3a53fc2bec3af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2a73f3fc2b4c3ac3fc2a7c3a53fc2bec3af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????챕짠??쨈챙?짠책?쩐챦?????????????챕짠??쨈챙?짠책?쩐챦???????????????????????챕짠??쨈챙?짠책?쩐챦??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????챕짠??쨈챙?짠책?쩐챦?????????????챕짠??쨈챙?짠책?쩐챦???????????????????????챕짠??쨈챙?짠책?쩐챦???????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????챕짠??쨈챙?짠책?쩐챦?????????????챕짠??쨈챙?짠책?쩐챦???????????????????????챕짠??쨈챙?짠책?쩐챦??????????????????????????????? |