同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c29fc2b63fc3a9c29cc2883f3fc3a9c29fc2b63fc3a9c289c29e3f3f3f3f3f3f3fc3a9c29fc2b63f3f3f3f3fc3a9c29fc2b63f3f3f3f3f3fc3a9c29fc2b63f3f3f3f3fc3a9c29fc2b63f3f3f3f3fc3a9c29fc2b63fc3a8c2a3c2983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c29fc2b63fc3a9c29cc2883f3fc3a9c29fc2b63fc3a9c289c29e3f3f3f3f3f3f3fc3a9c29fc2b63f3f3f3f3fc3a9c29fc2b63f3f3f3f3f3fc3a9c29fc2b63f3f3f3f3fc3a9c29fc2b63f3f3f3f3fc3a9c29fc2b63fc3a8c2a3c2983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????é¶?éÂÂ??é¶?éÂÂ???????é¶?????é¶??????é¶?????é¶?????é¶?è£Â???????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????é¶?éÂÂ??é¶?éÂÂ???????é¶?????é¶??????é¶?????é¶?????é¶?è£Â????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c29fc2b63fc3a9c29cc2883f3fc3a9c29fc2b63fc3a9c289c29e3f3f3f3f3f3f3fc3a9c29fc2b63f3f3f3f3fc3a9c29fc2b63f3f3f3f3f3fc3a9c29fc2b63f3f3f3f3fc3a9c29fc2b63f3f3f3f3fc3a9c29fc2b63fc3a8c2a3c2983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c29fc2b63fc3a9c29cc2883f3fc3a9c29fc2b63fc3a9c289c29e3f3f3f3f3f3f3fc3a9c29fc2b63f3f3f3f3fc3a9c29fc2b63f3f3f3f3f3fc3a9c29fc2b63f3f3f3f3fc3a9c29fc2b63f3f3f3f3fc3a9c29fc2b63fc3a8c2a3c2983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????テゥツ淞カ?テゥツ慊??テゥツ淞カ?テゥツ可???????テゥツ淞カ?????テゥツ淞カ??????テゥツ淞カ?????テゥツ淞カ?????テゥツ淞カ?ティツ」ツ???????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????テゥツ淞カ?テゥツ慊??テゥツ淞カ?テゥツ可???????テゥツ淞カ?????テゥツ淞カ??????テゥツ淞カ?????テゥツ淞カ?????テゥツ淞カ?ティツ」ツ????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c29fc2b63fc3a9c29cc2883f3fc3a9c29fc2b63fc3a9c289c29e3f3f3f3f3f3f3fc3a9c29fc2b63f3f3f3f3fc3a9c29fc2b63f3f3f3f3f3fc3a9c29fc2b63f3f3f3f3fc3a9c29fc2b63f3f3f3f3fc3a9c29fc2b63fc3a8c2a3c2983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c29fc2b63fc3a9c29cc2883f3fc3a9c29fc2b63fc3a9c289c29e3f3f3f3f3f3f3fc3a9c29fc2b63f3f3f3f3fc3a9c29fc2b63f3f3f3f3f3fc3a9c29fc2b63f3f3f3f3fc3a9c29fc2b63f3f3f3f3fc3a9c29fc2b63fc3a8c2a3c2983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????辿?其?辿????辿?其?辿?????????辿?其?????辿?其??????辿?其?????辿?其?????辿?其?竪贈????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????辿?其?辿????辿?其?辿?????????辿?其?????辿?其??????辿?其?????辿?其?????辿?其?竪贈?????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c29fc2b63fc3a9c29cc2883f3fc3a9c29fc2b63fc3a9c289c29e3f3f3f3f3f3f3fc3a9c29fc2b63f3f3f3f3fc3a9c29fc2b63f3f3f3f3f3fc3a9c29fc2b63f3f3f3f3fc3a9c29fc2b63f3f3f3f3fc3a9c29fc2b63fc3a8c2a3c2983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c29fc2b63fc3a9c29cc2883f3fc3a9c29fc2b63fc3a9c289c29e3f3f3f3f3f3f3fc3a9c29fc2b63f3f3f3f3fc3a9c29fc2b63f3f3f3f3f3fc3a9c29fc2b63f3f3f3f3fc3a9c29fc2b63f3f3f3f3fc3a9c29fc2b63fc3a8c2a3c2983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????é¶?é??é¶?é???????é¶?????é¶??????é¶?????é¶?????é¶?è£???????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????é¶?é??é¶?é???????é¶?????é¶??????é¶?????é¶?????é¶?è£????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c29fc2b63fc3a9c29cc2883f3fc3a9c29fc2b63fc3a9c289c29e3f3f3f3f3f3f3fc3a9c29fc2b63f3f3f3f3fc3a9c29fc2b63f3f3f3f3f3fc3a9c29fc2b63f3f3f3f3fc3a9c29fc2b63f3f3f3f3fc3a9c29fc2b63fc3a8c2a3c2983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c29fc2b63fc3a9c29cc2883f3fc3a9c29fc2b63fc3a9c289c29e3f3f3f3f3f3f3fc3a9c29fc2b63f3f3f3f3fc3a9c29fc2b63f3f3f3f3f3fc3a9c29fc2b63f3f3f3f3fc3a9c29fc2b63f3f3f3f3fc3a9c29fc2b63fc3a8c2a3c2983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????챕혺쨋?챕혵혞??챕혺쨋?챕혟혷???????챕혺쨋?????챕혺쨋??????챕혺쨋?????챕혺쨋?????챕혺쨋?챔짙혱???????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????챕혺쨋?챕혵혞??챕혺쨋?챕혟혷???????챕혺쨋?????챕혺쨋??????챕혺쨋?????챕혺쨋?????챕혺쨋?챔짙혱????????????? |