同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c29fc2b3c3abc2b3c2bb3fc3a9c29fc2b3c3abc2b3c2bb3f3f3f3f3f3f3fc3a9c29fc2b3c3abc2b3c2bb3fc3a9c29fc2b3c3abc2b3c2bb3f3f3f3f3f3f3fc3a9c29fc2b3c3abc2b3c2bb3fc3a9c29fc2b3c3abc2b3c2bb3f3f3f3f3fc3a9c29fc2b3c3abc2b3c2bb3fc3a9c29fc2b3c3abc2b3c2bb3f3f3f3f3f3fc3a9c29fc2b3c3abc2b3c2bb3fc3a9c29fc2b3c3abc2b3c2bb3f3f3fc3a9c29fc2b3c3abc2b3c2bb3fc3a9c29fc2b3c3abc2b3c2bb3f3f3f3f3fc3a9c29fc2b3c3abc2b3c2bb3fc3a9c29fc2b3c3abc2b3c2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????é³볻?é³볻???????é³볻?é³볻???????é³볻?é³볻?????é³볻?é³볻??????é³볻?é³볻???é³볻?é³볻?????é³볻?é³볻????????????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c29fc2b3c3abc2b3c2bb3fc3a9c29fc2b3c3abc2b3c2bb3f3f3f3f3f3f3fc3a9c29fc2b3c3abc2b3c2bb3fc3a9c29fc2b3c3abc2b3c2bb3f3f3f3f3f3f3fc3a9c29fc2b3c3abc2b3c2bb3fc3a9c29fc2b3c3abc2b3c2bb3f3f3f3f3fc3a9c29fc2b3c3abc2b3c2bb3fc3a9c29fc2b3c3abc2b3c2bb3f3f3f3f3f3fc3a9c29fc2b3c3abc2b3c2bb3fc3a9c29fc2b3c3abc2b3c2bb3f3f3fc3a9c29fc2b3c3abc2b3c2bb3fc3a9c29fc2b3c3abc2b3c2bb3f3f3f3f3fc3a9c29fc2b3c3abc2b3c2bb3fc3a9c29fc2b3c3abc2b3c2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????テゥツ淞ウテォツウツサ?テゥツ淞ウテォツウツサ???????テゥツ淞ウテォツウツサ?テゥツ淞ウテォツウツサ???????テゥツ淞ウテォツウツサ?テゥツ淞ウテォツウツサ?????テゥツ淞ウテォツウツサ?テゥツ淞ウテォツウツサ??????テゥツ淞ウテォツウツサ?テゥツ淞ウテォツウツサ???テゥツ淞ウテォツウツサ?テゥツ淞ウテォツウツサ?????テゥツ淞ウテォツウツサ?テゥツ淞ウテォツウツサ????????????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c29fc2b3c3abc2b3c2bb3fc3a9c29fc2b3c3abc2b3c2bb3f3f3f3f3f3f3fc3a9c29fc2b3c3abc2b3c2bb3fc3a9c29fc2b3c3abc2b3c2bb3f3f3f3f3f3f3fc3a9c29fc2b3c3abc2b3c2bb3fc3a9c29fc2b3c3abc2b3c2bb3f3f3f3f3fc3a9c29fc2b3c3abc2b3c2bb3fc3a9c29fc2b3c3abc2b3c2bb3f3f3f3f3f3fc3a9c29fc2b3c3abc2b3c2bb3fc3a9c29fc2b3c3abc2b3c2bb3f3f3fc3a9c29fc2b3c3abc2b3c2bb3fc3a9c29fc2b3c3abc2b3c2bb3f3f3f3f3fc3a9c29fc2b3c3abc2b3c2bb3fc3a9c29fc2b3c3abc2b3c2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????辿?続谷続損?辿?続谷続損???????辿?続谷続損?辿?続谷続損???????辿?続谷続損?辿?続谷続損?????辿?続谷続損?辿?続谷続損??????辿?続谷続損?辿?続谷続損???辿?続谷続損?辿?続谷続損?????辿?続谷続損?辿?続谷続損????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c29fc2b3c3abc2b3c2bb3fc3a9c29fc2b3c3abc2b3c2bb3f3f3f3f3f3f3fc3a9c29fc2b3c3abc2b3c2bb3fc3a9c29fc2b3c3abc2b3c2bb3f3f3f3f3f3f3fc3a9c29fc2b3c3abc2b3c2bb3fc3a9c29fc2b3c3abc2b3c2bb3f3f3f3f3fc3a9c29fc2b3c3abc2b3c2bb3fc3a9c29fc2b3c3abc2b3c2bb3f3f3f3f3f3fc3a9c29fc2b3c3abc2b3c2bb3fc3a9c29fc2b3c3abc2b3c2bb3f3f3fc3a9c29fc2b3c3abc2b3c2bb3fc3a9c29fc2b3c3abc2b3c2bb3f3f3f3f3fc3a9c29fc2b3c3abc2b3c2bb3fc3a9c29fc2b3c3abc2b3c2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????é³ë³»?é³ë³»???????é³ë³»?é³ë³»???????é³ë³»?é³ë³»?????é³ë³»?é³ë³»??????é³ë³»?é³ë³»???é³ë³»?é³ë³»?????é³ë³»?é³ë³»????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c29fc2b3c3abc2b3c2bb3fc3a9c29fc2b3c3abc2b3c2bb3f3f3f3f3f3f3fc3a9c29fc2b3c3abc2b3c2bb3fc3a9c29fc2b3c3abc2b3c2bb3f3f3f3f3f3f3fc3a9c29fc2b3c3abc2b3c2bb3fc3a9c29fc2b3c3abc2b3c2bb3f3f3f3f3fc3a9c29fc2b3c3abc2b3c2bb3fc3a9c29fc2b3c3abc2b3c2bb3f3f3f3f3f3fc3a9c29fc2b3c3abc2b3c2bb3fc3a9c29fc2b3c3abc2b3c2bb3f3f3fc3a9c29fc2b3c3abc2b3c2bb3fc3a9c29fc2b3c3abc2b3c2bb3f3f3f3f3fc3a9c29fc2b3c3abc2b3c2bb3fc3a9c29fc2b3c3abc2b3c2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????챕혺쨀챘쨀쨩?챕혺쨀챘쨀쨩???????챕혺쨀챘쨀쨩?챕혺쨀챘쨀쨩???????챕혺쨀챘쨀쨩?챕혺쨀챘쨀쨩?????챕혺쨀챘쨀쨩?챕혺쨀챘쨀쨩??????챕혺쨀챘쨀쨩?챕혺쨀챘쨀쨩???챕혺쨀챘쨀쨩?챕혺쨀챘쨀쨩?????챕혺쨀챘쨀쨩?챕혺쨀챘쨀쨩????????????????????????????????????????????????????????????????? |