同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2903f3fc3a5c2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2903f3fc3a9c2903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2903f3fc3a9c2903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2903f3fc3a5c2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2903f3fc3a9c2903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2903f3fc3a5c2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2903f3fc3a9c2903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2903f3fc3a9c2903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2903f3fc3a5c2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2903f3fc3a9c2903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????��???????????????�????????????????????????��??????????????�????????????????????????�??????????????????��????????????????????????????????��???????????????�????????????????????????��??????????????�?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????��???????????????�????????????????????????��??????????????�????????????????????????�??????????????????��????????????????????????????????��???????????????�????????????????????????��??????????????�?????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2903f3fc3a5c2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2903f3fc3a9c2903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2903f3fc3a9c2903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2903f3fc3a5c2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2903f3fc3a9c2903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2903f3fc3a5c2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2903f3fc3a9c2903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2903f3fc3a9c2903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2903f3fc3a5c2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2903f3fc3a9c2903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????テゥツ??テ・ツア????????????????テゥツ??????????????????????????テゥツ??テゥツ????????????????テゥツ??????????????????????????テゥツ????????????????????テゥツ??テゥツ??????????????????????????????????テゥツ??テ・ツア????????????????テゥツ??????????????????????????テゥツ??テゥツ????????????????テゥツ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????テゥツ??テ・ツア????????????????テゥツ??????????????????????????テゥツ??テゥツ????????????????テゥツ??????????????????????????テゥツ????????????????????テゥツ??テゥツ??????????????????????????????????テゥツ??テ・ツア????????????????テゥツ??????????????????????????テゥツ??テゥツ????????????????テゥツ???????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2903f3fc3a5c2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2903f3fc3a9c2903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2903f3fc3a9c2903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2903f3fc3a5c2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2903f3fc3a9c2903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2903f3fc3a5c2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2903f3fc3a9c2903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2903f3fc3a9c2903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2903f3fc3a5c2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2903f3fc3a9c2903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????辿???奪賊????????????????辿???????????????????????????辿???辿?????????????????辿???????????????????????????辿?????????????????????辿???辿???????????????????????????????????辿???奪賊????????????????辿???????????????????????????辿???辿?????????????????辿????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????辿???奪賊????????????????辿???????????????????????????辿???辿?????????????????辿???????????????????????????辿?????????????????????辿???辿???????????????????????????????????辿???奪賊????????????????辿???????????????????????????辿???辿?????????????????辿????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2903f3fc3a5c2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2903f3fc3a9c2903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2903f3fc3a9c2903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2903f3fc3a5c2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2903f3fc3a9c2903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2903f3fc3a5c2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2903f3fc3a9c2903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2903f3fc3a9c2903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2903f3fc3a5c2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2903f3fc3a9c2903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????é??å±????????????????é??????????????????????????é??é????????????????é??????????????????????????é????????????????????é??é??????????????????????????????????é??å±????????????????é??????????????????????????é??é????????????????é???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????é??å±????????????????é??????????????????????????é??é????????????????é??????????????????????????é????????????????????é??é??????????????????????????????????é??å±????????????????é??????????????????????????é??é????????????????é???????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2903f3fc3a5c2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2903f3fc3a9c2903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2903f3fc3a9c2903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2903f3fc3a5c2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2903f3fc3a9c2903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2903f3fc3a5c2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2903f3fc3a9c2903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2903f3fc3a9c2903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2903f3fc3a5c2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2903f3fc3a9c2903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????챕혨??책짹????????????????챕혨??????????????????????????챕혨??챕혨????????????????챕혨??????????????????????????챕혨????????????????????챕혨??챕혨??????????????????????????????????챕혨??책짹????????????????챕혨??????????????????????????챕혨??챕혨????????????????챕혨???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????챕혨??책짹????????????????챕혨??????????????????????????챕혨??챕혨????????????????챕혨??????????????????????????챕혨????????????????????챕혨??챕혨??????????????????????????????????챕혨??책짹????????????????챕혨??????????????????????????챕혨??챕혨????????????????챕혨???????????????????????????????? |