同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2b0c2b7c3a8c2b4c288c3a5c3bbc29fc3a9c2b0c3bdc3a4c3a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2b0c2b7c3a8c2b4c288c3a5c3bbc29fc3a9c2b0c3bdc3a4c3a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2b0c2b7c3a8c2b4c288c3a5c3bbc29fc3a9c2b0c3bdc3a4c3a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2b0c2b7c3a8c2b4c288c3a5c3bbc29fc3a9c2b0c3bdc3a4c3a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2b0c2b7c3a8c2b4c288c3a5c3bbc29fc3a9c2b0c3bdc3a4c3a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2b0c2b7c3a8c2b4c288c3a5c3bbc29fc3a9c2b0c3bdc3a4c3a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????è°·è´ÂåûÂé°ýäç????????????è°·è´ÂåûÂé°ýäç?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????è°·è´ÂåûÂé°ýäç????????????è°·è´ÂåûÂé°ýäç??????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????è°·è´ÂåûÂé°ýäç????????????è°·è´ÂåûÂé°ýäç?????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2b0c2b7c3a8c2b4c288c3a5c3bbc29fc3a9c2b0c3bdc3a4c3a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2b0c2b7c3a8c2b4c288c3a5c3bbc29fc3a9c2b0c3bdc3a4c3a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2b0c2b7c3a8c2b4c288c3a5c3bbc29fc3a9c2b0c3bdc3a4c3a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2b0c2b7c3a8c2b4c288c3a5c3bbc29fc3a9c2b0c3bdc3a4c3a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2b0c2b7c3a8c2b4c288c3a5c3bbc29fc3a9c2b0c3bdc3a4c3a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2b0c2b7c3a8c2b4c288c3a5c3bbc29fc3a9c2b0c3bdc3a4c3a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????ティツーツキティツエツ暗・テサツ淌ゥツーテステ、テァ????????????ティツーツキティツエツ暗・テサツ淌ゥツーテステ、テァ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ティツーツキティツエツ暗・テサツ淌ゥツーテステ、テァ????????????ティツーツキティツエツ暗・テサツ淌ゥツーテステ、テァ??????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????ティツーツキティツエツ暗・テサツ淌ゥツーテステ、テァ????????????ティツーツキティツエツ暗・テサツ淌ゥツーテステ、テァ?????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2b0c2b7c3a8c2b4c288c3a5c3bbc29fc3a9c2b0c3bdc3a4c3a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2b0c2b7c3a8c2b4c288c3a5c3bbc29fc3a9c2b0c3bdc3a4c3a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2b0c2b7c3a8c2b4c288c3a5c3bbc29fc3a9c2b0c3bdc3a4c3a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2b0c2b7c3a8c2b4c288c3a5c3bbc29fc3a9c2b0c3bdc3a4c3a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2b0c2b7c3a8c2b4c288c3a5c3bbc29fc3a9c2b0c3bdc3a4c3a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2b0c2b7c3a8c2b4c288c3a5c3bbc29fc3a9c2b0c3bdc3a4c3a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????竪属揃竪卒?奪短?辿属箪辰巽????????????竪属揃竪卒?奪短?辿属箪辰巽?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????竪属揃竪卒?奪短?辿属箪辰巽????????????竪属揃竪卒?奪短?辿属箪辰巽??????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????竪属揃竪卒?奪短?辿属箪辰巽????????????竪属揃竪卒?奪短?辿属箪辰巽?????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2b0c2b7c3a8c2b4c288c3a5c3bbc29fc3a9c2b0c3bdc3a4c3a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2b0c2b7c3a8c2b4c288c3a5c3bbc29fc3a9c2b0c3bdc3a4c3a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2b0c2b7c3a8c2b4c288c3a5c3bbc29fc3a9c2b0c3bdc3a4c3a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2b0c2b7c3a8c2b4c288c3a5c3bbc29fc3a9c2b0c3bdc3a4c3a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2b0c2b7c3a8c2b4c288c3a5c3bbc29fc3a9c2b0c3bdc3a4c3a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2b0c2b7c3a8c2b4c288c3a5c3bbc29fc3a9c2b0c3bdc3a4c3a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????è°·è´åûé°ýäç????????????è°·è´åûé°ýäç?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????è°·è´åûé°ýäç????????????è°·è´åûé°ýäç??????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????è°·è´åûé°ýäç????????????è°·è´åûé°ýäç?????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2b0c2b7c3a8c2b4c288c3a5c3bbc29fc3a9c2b0c3bdc3a4c3a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2b0c2b7c3a8c2b4c288c3a5c3bbc29fc3a9c2b0c3bdc3a4c3a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2b0c2b7c3a8c2b4c288c3a5c3bbc29fc3a9c2b0c3bdc3a4c3a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2b0c2b7c3a8c2b4c288c3a5c3bbc29fc3a9c2b0c3bdc3a4c3a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2b0c2b7c3a8c2b4c288c3a5c3bbc29fc3a9c2b0c3bdc3a4c3a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2b0c2b7c3a8c2b4c288c3a5c3bbc29fc3a9c2b0c3bdc3a4c3a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????챔째쨌챔쨈혞책청혺챕째첵채챌????????????챔째쨌챔쨈혞책청혺챕째첵채챌?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????챔째쨌챔쨈혞책청혺챕째첵채챌????????????챔째쨌챔쨈혞책청혺챕째첵채챌??????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????챔째쨌챔쨈혞책청혺챕째첵채챌????????????챔째쨌챔쨈혞책청혺챕째첵채챌?????????????????????????? |