同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2acc2b33fc2be3f3fc2bd3f3fc2b0c3a9c298c2ae3fc2b03f3fc2a83f3f3fc3a8c2acc2b33fc2be3f3fc2bd3f3fc2b0c3a9c298c2ae3fc2b03f3fc2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2acc2b33fc2be3f3fc2bd3f3fc2b0c3a9c298c2ae3fc2b03f3fc2a83f3f3fc3a8c2acc2b33fc2be3f3fc2bd3f3fc2b0c3a9c298c2ae3fc2b03f3fc2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2acc2b33fc2be3f3fc2bd3f3fc2b0c3a9c298c2ae3fc2b03f3fc2a83f3f3fc3a8c2acc2b33fc2be3f3fc2bd3f3fc2b0c3a9c298c2ae3fc2b03f3fc2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????謳?¾??½??°é®?°??¨???謳?¾??½??°é®?°??¨???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????謳?¾??½??°é®?°??¨???謳?¾??½??°é®?°??¨????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????謳?¾??½??°é®?°??¨???謳?¾??½??°é®?°??¨???????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2acc2b33fc2be3f3fc2bd3f3fc2b0c3a9c298c2ae3fc2b03f3fc2a83f3f3fc3a8c2acc2b33fc2be3f3fc2bd3f3fc2b0c3a9c298c2ae3fc2b03f3fc2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2acc2b33fc2be3f3fc2bd3f3fc2b0c3a9c298c2ae3fc2b03f3fc2a83f3f3fc3a8c2acc2b33fc2be3f3fc2bd3f3fc2b0c3a9c298c2ae3fc2b03f3fc2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2acc2b33fc2be3f3fc2bd3f3fc2b0c3a9c298c2ae3fc2b03f3fc2a83f3f3fc3a8c2acc2b33fc2be3f3fc2bd3f3fc2b0c3a9c298c2ae3fc2b03f3fc2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????ティツャツウ?ツセ??ツス??ツーテゥツ伉ョ?ツー??ツィ???ティツャツウ?ツセ??ツス??ツーテゥツ伉ョ?ツー??ツィ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ティツャツウ?ツセ??ツス??ツーテゥツ伉ョ?ツー??ツィ???ティツャツウ?ツセ??ツス??ツーテゥツ伉ョ?ツー??ツィ????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????ティツャツウ?ツセ??ツス??ツーテゥツ伉ョ?ツー??ツィ???ティツャツウ?ツセ??ツス??ツーテゥツ伉ョ?ツー??ツィ???????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2acc2b33fc2be3f3fc2bd3f3fc2b0c3a9c298c2ae3fc2b03f3fc2a83f3f3fc3a8c2acc2b33fc2be3f3fc2bd3f3fc2b0c3a9c298c2ae3fc2b03f3fc2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2acc2b33fc2be3f3fc2bd3f3fc2b0c3a9c298c2ae3fc2b03f3fc2a83f3f3fc3a8c2acc2b33fc2be3f3fc2bd3f3fc2b0c3a9c298c2ae3fc2b03f3fc2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2acc2b33fc2be3f3fc2bd3f3fc2b0c3a9c298c2ae3fc2b03f3fc2a83f3f3fc3a8c2acc2b33fc2be3f3fc2bd3f3fc2b0c3a9c298c2ae3fc2b03f3fc2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????竪測続?他??遜??属辿?速?属??即???竪測続?他??遜??属辿?速?属??即???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????竪測続?他??遜??属辿?速?属??即???竪測続?他??遜??属辿?速?属??即????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????竪測続?他??遜??属辿?速?属??即???竪測続?他??遜??属辿?速?属??即???????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2acc2b33fc2be3f3fc2bd3f3fc2b0c3a9c298c2ae3fc2b03f3fc2a83f3f3fc3a8c2acc2b33fc2be3f3fc2bd3f3fc2b0c3a9c298c2ae3fc2b03f3fc2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2acc2b33fc2be3f3fc2bd3f3fc2b0c3a9c298c2ae3fc2b03f3fc2a83f3f3fc3a8c2acc2b33fc2be3f3fc2bd3f3fc2b0c3a9c298c2ae3fc2b03f3fc2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2acc2b33fc2be3f3fc2bd3f3fc2b0c3a9c298c2ae3fc2b03f3fc2a83f3f3fc3a8c2acc2b33fc2be3f3fc2bd3f3fc2b0c3a9c298c2ae3fc2b03f3fc2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????謳?¾??½??°é®?°??¨???謳?¾??½??°é®?°??¨???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????謳?¾??½??°é®?°??¨???謳?¾??½??°é®?°??¨????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????謳?¾??½??°é®?°??¨???謳?¾??½??°é®?°??¨???????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2acc2b33fc2be3f3fc2bd3f3fc2b0c3a9c298c2ae3fc2b03f3fc2a83f3f3fc3a8c2acc2b33fc2be3f3fc2bd3f3fc2b0c3a9c298c2ae3fc2b03f3fc2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2acc2b33fc2be3f3fc2bd3f3fc2b0c3a9c298c2ae3fc2b03f3fc2a83f3f3fc3a8c2acc2b33fc2be3f3fc2bd3f3fc2b0c3a9c298c2ae3fc2b03f3fc2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2acc2b33fc2be3f3fc2bd3f3fc2b0c3a9c298c2ae3fc2b03f3fc2a83f3f3fc3a8c2acc2b33fc2be3f3fc2bd3f3fc2b0c3a9c298c2ae3fc2b03f3fc2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????챔짭쨀?쩐??쩍??째챕혱짰?째??짢???챔짭쨀?쩐??쩍??째챕혱짰?째??짢???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????챔짭쨀?쩐??쩍??째챕혱짰?째??짢???챔짭쨀?쩐??쩍??째챕혱짰?째??짢????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????챔짭쨀?쩐??쩍??째챕혱짰?째??짢???챔짭쨀?쩐??쩍??째챕혱짰?째??짢???????????????????????????? |