同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2abc28ac3abc297c2be3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2abc28ac3abc297c2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2abc28ac3abc297c2be3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2abc28ac3abc297c2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2abc28ac3abc297c2be3f3f3fc3a5c2aec28bc3abc2acc2863fc3abc2afc2bd3f3f3fc3a7c2abc28ac3abc297c2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2abc28ac3abc297c2be3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2abc28ac3abc297c2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2abc28ac3abc297c2be3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2abc28ac3abc297c2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2abc28ac3abc297c2be3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2abc28ac3abc297c2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2abc28ac3abc297c2be3f3f3fc3a5c2aec28bc3abc2acc2863fc3abc2afc2bd3f3f3fc3a7c2abc28ac3abc297c2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2abc28ac3abc297c2be3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2abc28ac3abc297c2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2abc28ac3abc297c2be3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2abc28ac3abc297c2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2abc28ac3abc297c2be3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2abc28ac3abc297c2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2abc28ac3abc297c2be3f3f3fc3a5c2aec28bc3abc2acc2863fc3abc2afc2bd3f3f3fc3a7c2abc28ac3abc297c2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2abc28ac3abc297c2be3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2abc28ac3abc297c2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????ç«Âë¾????????ç«Âë¾?????????????????????????????????ç«Âë¾????????ç«Âë¾??????????????ç«Âë¾???å®Âë¬Â?믽???ç«Âë¾??????????????ç«Âë¾????????ç«Âë¾???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ç«Âë¾????????ç«Âë¾?????????????????????????????????ç«Âë¾????????ç«Âë¾??????????????ç«Âë¾???å®Âë¬Â?믽???ç«Âë¾??????????????ç«Âë¾????????ç«Âë¾????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????ç«Âë¾????????ç«Âë¾?????????????????????????????????ç«Âë¾????????ç«Âë¾??????????????ç«Âë¾???å®Âë¬Â?믽???ç«Âë¾??????????????ç«Âë¾????????ç«Âë¾???????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2abc28ac3abc297c2be3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2abc28ac3abc297c2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2abc28ac3abc297c2be3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2abc28ac3abc297c2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2abc28ac3abc297c2be3f3f3fc3a5c2aec28bc3abc2acc2863fc3abc2afc2bd3f3f3fc3a7c2abc28ac3abc297c2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2abc28ac3abc297c2be3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2abc28ac3abc297c2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2abc28ac3abc297c2be3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2abc28ac3abc297c2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2abc28ac3abc297c2be3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2abc28ac3abc297c2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2abc28ac3abc297c2be3f3f3fc3a5c2aec28bc3abc2acc2863fc3abc2afc2bd3f3f3fc3a7c2abc28ac3abc297c2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2abc28ac3abc297c2be3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2abc28ac3abc297c2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2abc28ac3abc297c2be3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2abc28ac3abc297c2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2abc28ac3abc297c2be3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2abc28ac3abc297c2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2abc28ac3abc297c2be3f3f3fc3a5c2aec28bc3abc2acc2863fc3abc2afc2bd3f3f3fc3a7c2abc28ac3abc297c2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2abc28ac3abc297c2be3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2abc28ac3abc297c2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????テァツォツ甘ォツ猟セ????????テァツォツ甘ォツ猟セ?????????????????????????????????テァツォツ甘ォツ猟セ????????テァツォツ甘ォツ猟セ??????????????テァツォツ甘ォツ猟セ???テ・ツョツ凝ォツャツ?テォツッツス???テァツォツ甘ォツ猟セ??????????????テァツォツ甘ォツ猟セ????????テァツォツ甘ォツ猟セ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????テァツォツ甘ォツ猟セ????????テァツォツ甘ォツ猟セ?????????????????????????????????テァツォツ甘ォツ猟セ????????テァツォツ甘ォツ猟セ??????????????テァツォツ甘ォツ猟セ???テ・ツョツ凝ォツャツ?テォツッツス???テァツォツ甘ォツ猟セ??????????????テァツォツ甘ォツ猟セ????????テァツォツ甘ォツ猟セ????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????テァツォツ甘ォツ猟セ????????テァツォツ甘ォツ猟セ?????????????????????????????????テァツォツ甘ォツ猟セ????????テァツォツ甘ォツ猟セ??????????????テァツォツ甘ォツ猟セ???テ・ツョツ凝ォツャツ?テォツッツス???テァツォツ甘ォツ猟セ??????????????テァツォツ甘ォツ猟セ????????テァツォツ甘ォツ猟セ???????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2abc28ac3abc297c2be3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2abc28ac3abc297c2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2abc28ac3abc297c2be3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2abc28ac3abc297c2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2abc28ac3abc297c2be3f3f3fc3a5c2aec28bc3abc2acc2863fc3abc2afc2bd3f3f3fc3a7c2abc28ac3abc297c2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2abc28ac3abc297c2be3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2abc28ac3abc297c2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2abc28ac3abc297c2be3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2abc28ac3abc297c2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2abc28ac3abc297c2be3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2abc28ac3abc297c2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2abc28ac3abc297c2be3f3f3fc3a5c2aec28bc3abc2acc2863fc3abc2afc2bd3f3f3fc3a7c2abc28ac3abc297c2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2abc28ac3abc297c2be3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2abc28ac3abc297c2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2abc28ac3abc297c2be3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2abc28ac3abc297c2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2abc28ac3abc297c2be3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2abc28ac3abc297c2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2abc28ac3abc297c2be3f3f3fc3a5c2aec28bc3abc2acc2863fc3abc2afc2bd3f3f3fc3a7c2abc28ac3abc297c2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2abc28ac3abc297c2be3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2abc28ac3abc297c2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????巽束?谷?他????????巽束?谷?他?????????????????????????????????巽束?谷?他????????巽束?谷?他??????????????巽束?谷?他???奪速?谷測??谷俗遜???巽束?谷?他??????????????巽束?谷?他????????巽束?谷?他???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????巽束?谷?他????????巽束?谷?他?????????????????????????????????巽束?谷?他????????巽束?谷?他??????????????巽束?谷?他???奪速?谷測??谷俗遜???巽束?谷?他??????????????巽束?谷?他????????巽束?谷?他????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????巽束?谷?他????????巽束?谷?他?????????????????????????????????巽束?谷?他????????巽束?谷?他??????????????巽束?谷?他???奪速?谷測??谷俗遜???巽束?谷?他??????????????巽束?谷?他????????巽束?谷?他???????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2abc28ac3abc297c2be3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2abc28ac3abc297c2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2abc28ac3abc297c2be3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2abc28ac3abc297c2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2abc28ac3abc297c2be3f3f3fc3a5c2aec28bc3abc2acc2863fc3abc2afc2bd3f3f3fc3a7c2abc28ac3abc297c2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2abc28ac3abc297c2be3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2abc28ac3abc297c2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2abc28ac3abc297c2be3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2abc28ac3abc297c2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2abc28ac3abc297c2be3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2abc28ac3abc297c2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2abc28ac3abc297c2be3f3f3fc3a5c2aec28bc3abc2acc2863fc3abc2afc2bd3f3f3fc3a7c2abc28ac3abc297c2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2abc28ac3abc297c2be3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2abc28ac3abc297c2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2abc28ac3abc297c2be3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2abc28ac3abc297c2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2abc28ac3abc297c2be3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2abc28ac3abc297c2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2abc28ac3abc297c2be3f3f3fc3a5c2aec28bc3abc2acc2863fc3abc2afc2bd3f3f3fc3a7c2abc28ac3abc297c2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2abc28ac3abc297c2be3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2abc28ac3abc297c2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????ç«ë¾????????ç«ë¾?????????????????????????????????ç«ë¾????????ç«ë¾??????????????ç«ë¾???å®ë¬?믽???ç«ë¾??????????????ç«ë¾????????ç«ë¾???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ç«ë¾????????ç«ë¾?????????????????????????????????ç«ë¾????????ç«ë¾??????????????ç«ë¾???å®ë¬?믽???ç«ë¾??????????????ç«ë¾????????ç«ë¾????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????ç«ë¾????????ç«ë¾?????????????????????????????????ç«ë¾????????ç«ë¾??????????????ç«ë¾???å®ë¬?믽???ç«ë¾??????????????ç«ë¾????????ç«ë¾???????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2abc28ac3abc297c2be3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2abc28ac3abc297c2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2abc28ac3abc297c2be3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2abc28ac3abc297c2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2abc28ac3abc297c2be3f3f3fc3a5c2aec28bc3abc2acc2863fc3abc2afc2bd3f3f3fc3a7c2abc28ac3abc297c2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2abc28ac3abc297c2be3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2abc28ac3abc297c2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2abc28ac3abc297c2be3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2abc28ac3abc297c2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2abc28ac3abc297c2be3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2abc28ac3abc297c2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2abc28ac3abc297c2be3f3f3fc3a5c2aec28bc3abc2acc2863fc3abc2afc2bd3f3f3fc3a7c2abc28ac3abc297c2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2abc28ac3abc297c2be3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2abc28ac3abc297c2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2abc28ac3abc297c2be3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2abc28ac3abc297c2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2abc28ac3abc297c2be3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2abc28ac3abc297c2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2abc28ac3abc297c2be3f3f3fc3a5c2aec28bc3abc2acc2863fc3abc2afc2bd3f3f3fc3a7c2abc28ac3abc297c2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2abc28ac3abc297c2be3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2abc28ac3abc297c2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????챌짬혡챘혰쩐????????챌짬혡챘혰쩐?????????????????????????????????챌짬혡챘혰쩐????????챌짬혡챘혰쩐??????????????챌짬혡챘혰쩐???책짰혢챘짭혛?챘짱쩍???챌짬혡챘혰쩐??????????????챌짬혡챘혰쩐????????챌짬혡챘혰쩐???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????챌짬혡챘혰쩐????????챌짬혡챘혰쩐?????????????????????????????????챌짬혡챘혰쩐????????챌짬혡챘혰쩐??????????????챌짬혡챘혰쩐???책짰혢챘짭혛?챘짱쩍???챌짬혡챘혰쩐??????????????챌짬혡챘혰쩐????????챌짬혡챘혰쩐????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????챌짬혡챘혰쩐????????챌짬혡챘혰쩐?????????????????????????????????챌짬혡챘혰쩐????????챌짬혡챘혰쩐??????????????챌짬혡챘혰쩐???책짰혢챘짭혛?챘짱쩍???챌짬혡챘혰쩐??????????????챌짬혡챘혰쩐????????챌짬혡챘혰쩐???????????????????????????? |