同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c4a6c5a4c3fd3fc3a6c4a4c5a4c3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c4a4c5a4c3fd3f3f3f3fc3a6c4a6c5a4c3fd3fc3a6c4a4c5a4c3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c4a6c5a4c3fd3fc3a6c4a4c5a4c3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c4a4c5a4c3fd3f3f3f3fc3a6c4a6c5a4c3fd3fc3a6c4a4c5a4c3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c4a6c5a4c3fd3fc3a6c4a4c5a4c3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c4a4c5a4c3fd3f3f3f3fc3a6c4a6c5a4c3fd3fc3a6c4a4c5a4c3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????æĦŤÃý?æĤŤÃý????????????????æĤŤÃý????æĦŤÃý?æĤŤÃý??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????æĦŤÃý?æĤŤÃý????????????????æĤŤÃý????æĦŤÃý?æĤŤÃý???????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????æĦŤÃý?æĤŤÃý????????????????æĤŤÃý????æĦŤÃý?æĤŤÃý??????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c4a6c5a4c3fd3fc3a6c4a4c5a4c3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c4a4c5a4c3fd3f3f3f3fc3a6c4a6c5a4c3fd3fc3a6c4a4c5a4c3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c4a6c5a4c3fd3fc3a6c4a4c5a4c3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c4a4c5a4c3fd3f3f3f3fc3a6c4a6c5a4c3fd3fc3a6c4a4c5a4c3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c4a6c5a4c3fd3fc3a6c4a4c5a4c3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c4a4c5a4c3fd3f3f3f3fc3a6c4a6c5a4c3fd3fc3a6c4a4c5a4c3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????ﾃｦﾄｦﾅ､ﾃ??ﾃｦﾄ､ﾅ､ﾃ?????????????????ﾃｦﾄ､ﾅ､ﾃ?????ﾃｦﾄｦﾅ､ﾃ??ﾃｦﾄ､ﾅ､ﾃ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾃｦﾄｦﾅ､ﾃ??ﾃｦﾄ､ﾅ､ﾃ?????????????????ﾃｦﾄ､ﾅ､ﾃ?????ﾃｦﾄｦﾅ､ﾃ??ﾃｦﾄ､ﾅ､ﾃ????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????ﾃｦﾄｦﾅ､ﾃ??ﾃｦﾄ､ﾅ､ﾃ?????????????????ﾃｦﾄ､ﾅ､ﾃ?????ﾃｦﾄｦﾅ､ﾃ??ﾃｦﾄ､ﾅ､ﾃ???????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c4a6c5a4c3fd3fc3a6c4a4c5a4c3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c4a4c5a4c3fd3f3f3f3fc3a6c4a6c5a4c3fd3fc3a6c4a4c5a4c3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c4a6c5a4c3fd3fc3a6c4a4c5a4c3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c4a4c5a4c3fd3f3f3f3fc3a6c4a6c5a4c3fd3fc3a6c4a4c5a4c3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c4a6c5a4c3fd3fc3a6c4a4c5a4c3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c4a4c5a4c3fd3f3f3f3fc3a6c4a6c5a4c3fd3fc3a6c4a4c5a4c3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????脱彫鼎喋?脱弔鼎喋????????????????脱弔鼎喋????脱彫鼎喋?脱弔鼎喋??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????脱彫鼎喋?脱弔鼎喋????????????????脱弔鼎喋????脱彫鼎喋?脱弔鼎喋???????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????脱彫鼎喋?脱弔鼎喋????????????????脱弔鼎喋????脱彫鼎喋?脱弔鼎喋??????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c4a6c5a4c3fd3fc3a6c4a4c5a4c3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c4a4c5a4c3fd3f3f3f3fc3a6c4a6c5a4c3fd3fc3a6c4a4c5a4c3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c4a6c5a4c3fd3fc3a6c4a4c5a4c3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c4a4c5a4c3fd3f3f3f3fc3a6c4a6c5a4c3fd3fc3a6c4a4c5a4c3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c4a6c5a4c3fd3fc3a6c4a4c5a4c3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c4a4c5a4c3fd3f3f3f3fc3a6c4a6c5a4c3fd3fc3a6c4a4c5a4c3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????æĦŤ???æĤŤ??????????????????æĤŤ??????æĦŤ???æĤŤ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????æĦŤ???æĤŤ??????????????????æĤŤ??????æĦŤ???æĤŤ?????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????æĦŤ???æĤŤ??????????????????æĤŤ??????æĦŤ???æĤŤ????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c4a6c5a4c3fd3fc3a6c4a4c5a4c3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c4a4c5a4c3fd3f3f3f3fc3a6c4a6c5a4c3fd3fc3a6c4a4c5a4c3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c4a6c5a4c3fd3fc3a6c4a4c5a4c3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c4a4c5a4c3fd3f3f3f3fc3a6c4a6c5a4c3fd3fc3a6c4a4c5a4c3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c4a6c5a4c3fd3fc3a6c4a4c5a4c3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c4a4c5a4c3fd3f3f3f3fc3a6c4a6c5a4c3fd3fc3a6c4a4c5a4c3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????챈칡큉츳?챈칟큉츳????????????????챈칟큉츳????챈칡큉츳?챈칟큉츳??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????챈칡큉츳?챈칟큉츳????????????????챈칟큉츳????챈칡큉츳?챈칟큉츳???????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????챈칡큉츳?챈칟큉츳????????????????챈칟큉츳????챈칡큉츳?챈칟큉츳??????????????????????????? |