同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c283c2a33f3f3f3f3fc3a5c281c2a5c3a2c288c2ae3fc3a7c2b5c2823f3f3f3fc3a3c283c2a33f3fc3a7c2b5c2823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c283c2a33f3f3f3f3fc3a5c281c2a5c3a2c288c2ae3fc3a7c2b5c2823f3f3f3fc3a3c283c2a33f3fc3a7c2b5c2823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c283c2a33f3f3f3f3fc3a5c281c2a5c3a2c288c2ae3fc3a7c2b5c2823f3f3f3fc3a3c283c2a33f3fc3a7c2b5c2823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c283c2a33f3f3f3f3fc3a5c281c2a5c3a2c288c2ae3fc3a7c2b5c2823f3f3f3fc3a3c283c2a33f3fc3a7c2b5c2823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c283c2a33f3f3f3f3fc3a5c281c2a5c3a2c288c2ae3fc3a7c2b5c2823f3f3f3fc3a3c283c2a33f3fc3a7c2b5c2823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c283c2a33f3f3f3f3fc3a5c281c2a5c3a2c288c2ae3fc3a7c2b5c2823f3f3f3fc3a3c283c2a33f3fc3a7c2b5c2823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c283c2a33f3f3f3f3fc3a5c281c2a5c3a2c288c2ae3fc3a7c2b5c2823f3f3f3fc3a3c283c2a33f3fc3a7c2b5c2823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c283c2a33f3f3f3f3fc3a5c281c2a5c3a2c288c2ae3fc3a7c2b5c2823f3f3f3fc3a3c283c2a33f3fc3a7c2b5c2823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c283c2a33f3f3f3f3fc3a5c281c2a5c3a2c288c2ae3fc3a7c2b5c2823f3f3f3fc3a3c283c2a33f3fc3a7c2b5c2823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????ã£?????å¥â®?çµÂ????ã£??çµÂ???????????ã£?????å¥â®?çµÂ????ã£??çµÂ?????????????ã£?????å¥â®?çµÂ????ã£??çµÂ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ã£?????å¥â®?çµÂ????ã£??çµÂ???????????ã£?????å¥â®?çµÂ????ã£??çµÂ?????????????ã£?????å¥â®?çµÂ????ã£??çµÂ????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????ã£?????å¥â®?çµÂ????ã£??çµÂ???????????ã£?????å¥â®?çµÂ????ã£??çµÂ?????????????ã£?????å¥â®?çµÂ????ã£??çµÂ???????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c283c2a33f3f3f3f3fc3a5c281c2a5c3a2c288c2ae3fc3a7c2b5c2823f3f3f3fc3a3c283c2a33f3fc3a7c2b5c2823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c283c2a33f3f3f3f3fc3a5c281c2a5c3a2c288c2ae3fc3a7c2b5c2823f3f3f3fc3a3c283c2a33f3fc3a7c2b5c2823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c283c2a33f3f3f3f3fc3a5c281c2a5c3a2c288c2ae3fc3a7c2b5c2823f3f3f3fc3a3c283c2a33f3fc3a7c2b5c2823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c283c2a33f3f3f3f3fc3a5c281c2a5c3a2c288c2ae3fc3a7c2b5c2823f3f3f3fc3a3c283c2a33f3fc3a7c2b5c2823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c283c2a33f3f3f3f3fc3a5c281c2a5c3a2c288c2ae3fc3a7c2b5c2823f3f3f3fc3a3c283c2a33f3fc3a7c2b5c2823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c283c2a33f3f3f3f3fc3a5c281c2a5c3a2c288c2ae3fc3a7c2b5c2823f3f3f3fc3a3c283c2a33f3fc3a7c2b5c2823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c283c2a33f3f3f3f3fc3a5c281c2a5c3a2c288c2ae3fc3a7c2b5c2823f3f3f3fc3a3c283c2a33f3fc3a7c2b5c2823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c283c2a33f3f3f3f3fc3a5c281c2a5c3a2c288c2ae3fc3a7c2b5c2823f3f3f3fc3a3c283c2a33f3fc3a7c2b5c2823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c283c2a33f3f3f3f3fc3a5c281c2a5c3a2c288c2ae3fc3a7c2b5c2823f3f3f3fc3a3c283c2a33f3fc3a7c2b5c2823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????テ」ツδ」?????テ・ツ?・テ「ツ按ョ?テァツオツ????テ」ツδ」??テァツオツ???????????テ」ツδ」?????テ・ツ?・テ「ツ按ョ?テァツオツ????テ」ツδ」??テァツオツ?????????????テ」ツδ」?????テ・ツ?・テ「ツ按ョ?テァツオツ????テ」ツδ」??テァツオツ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????テ」ツδ」?????テ・ツ?・テ「ツ按ョ?テァツオツ????テ」ツδ」??テァツオツ???????????テ」ツδ」?????テ・ツ?・テ「ツ按ョ?テァツオツ????テ」ツδ」??テァツオツ?????????????テ」ツδ」?????テ・ツ?・テ「ツ按ョ?テァツオツ????テ」ツδ」??テァツオツ????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????テ」ツδ」?????テ・ツ?・テ「ツ按ョ?テァツオツ????テ」ツδ」??テァツオツ???????????テ」ツδ」?????テ・ツ?・テ「ツ按ョ?テァツオツ????テ」ツδ」??テァツオツ?????????????テ」ツδ」?????テ・ツ?・テ「ツ按ョ?テァツオツ????テ」ツδ」??テァツオツ???????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c283c2a33f3f3f3f3fc3a5c281c2a5c3a2c288c2ae3fc3a7c2b5c2823f3f3f3fc3a3c283c2a33f3fc3a7c2b5c2823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c283c2a33f3f3f3f3fc3a5c281c2a5c3a2c288c2ae3fc3a7c2b5c2823f3f3f3fc3a3c283c2a33f3fc3a7c2b5c2823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c283c2a33f3f3f3f3fc3a5c281c2a5c3a2c288c2ae3fc3a7c2b5c2823f3f3f3fc3a3c283c2a33f3fc3a7c2b5c2823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c283c2a33f3f3f3f3fc3a5c281c2a5c3a2c288c2ae3fc3a7c2b5c2823f3f3f3fc3a3c283c2a33f3fc3a7c2b5c2823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c283c2a33f3f3f3f3fc3a5c281c2a5c3a2c288c2ae3fc3a7c2b5c2823f3f3f3fc3a3c283c2a33f3fc3a7c2b5c2823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c283c2a33f3f3f3f3fc3a5c281c2a5c3a2c288c2ae3fc3a7c2b5c2823f3f3f3fc3a3c283c2a33f3fc3a7c2b5c2823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c283c2a33f3f3f3f3fc3a5c281c2a5c3a2c288c2ae3fc3a7c2b5c2823f3f3f3fc3a3c283c2a33f3fc3a7c2b5c2823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c283c2a33f3f3f3f3fc3a5c281c2a5c3a2c288c2ae3fc3a7c2b5c2823f3f3f3fc3a3c283c2a33f3fc3a7c2b5c2823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c283c2a33f3f3f3f3fc3a5c281c2a5c3a2c288c2ae3fc3a7c2b5c2823f3f3f3fc3a3c283c2a33f3fc3a7c2b5c2823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????達?贈?????奪?促但?速?巽袖?????達?贈??巽袖????????????達?贈?????奪?促但?速?巽袖?????達?贈??巽袖??????????????達?贈?????奪?促但?速?巽袖?????達?贈??巽袖????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????達?贈?????奪?促但?速?巽袖?????達?贈??巽袖????????????達?贈?????奪?促但?速?巽袖?????達?贈??巽袖??????????????達?贈?????奪?促但?速?巽袖?????達?贈??巽袖?????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????達?贈?????奪?促但?速?巽袖?????達?贈??巽袖????????????達?贈?????奪?促但?速?巽袖?????達?贈??巽袖??????????????達?贈?????奪?促但?速?巽袖?????達?贈??巽袖????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c283c2a33f3f3f3f3fc3a5c281c2a5c3a2c288c2ae3fc3a7c2b5c2823f3f3f3fc3a3c283c2a33f3fc3a7c2b5c2823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c283c2a33f3f3f3f3fc3a5c281c2a5c3a2c288c2ae3fc3a7c2b5c2823f3f3f3fc3a3c283c2a33f3fc3a7c2b5c2823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c283c2a33f3f3f3f3fc3a5c281c2a5c3a2c288c2ae3fc3a7c2b5c2823f3f3f3fc3a3c283c2a33f3fc3a7c2b5c2823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c283c2a33f3f3f3f3fc3a5c281c2a5c3a2c288c2ae3fc3a7c2b5c2823f3f3f3fc3a3c283c2a33f3fc3a7c2b5c2823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c283c2a33f3f3f3f3fc3a5c281c2a5c3a2c288c2ae3fc3a7c2b5c2823f3f3f3fc3a3c283c2a33f3fc3a7c2b5c2823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c283c2a33f3f3f3f3fc3a5c281c2a5c3a2c288c2ae3fc3a7c2b5c2823f3f3f3fc3a3c283c2a33f3fc3a7c2b5c2823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c283c2a33f3f3f3f3fc3a5c281c2a5c3a2c288c2ae3fc3a7c2b5c2823f3f3f3fc3a3c283c2a33f3fc3a7c2b5c2823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c283c2a33f3f3f3f3fc3a5c281c2a5c3a2c288c2ae3fc3a7c2b5c2823f3f3f3fc3a3c283c2a33f3fc3a7c2b5c2823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c283c2a33f3f3f3f3fc3a5c281c2a5c3a2c288c2ae3fc3a7c2b5c2823f3f3f3fc3a3c283c2a33f3fc3a7c2b5c2823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????ã£?????å¥â®?çµ????ã£??çµ???????????ã£?????å¥â®?çµ????ã£??çµ?????????????ã£?????å¥â®?çµ????ã£??çµ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ã£?????å¥â®?çµ????ã£??çµ???????????ã£?????å¥â®?çµ????ã£??çµ?????????????ã£?????å¥â®?çµ????ã£??çµ????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????ã£?????å¥â®?çµ????ã£??çµ???????????ã£?????å¥â®?çµ????ã£??çµ?????????????ã£?????å¥â®?çµ????ã£??çµ???????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c283c2a33f3f3f3f3fc3a5c281c2a5c3a2c288c2ae3fc3a7c2b5c2823f3f3f3fc3a3c283c2a33f3fc3a7c2b5c2823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c283c2a33f3f3f3f3fc3a5c281c2a5c3a2c288c2ae3fc3a7c2b5c2823f3f3f3fc3a3c283c2a33f3fc3a7c2b5c2823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c283c2a33f3f3f3f3fc3a5c281c2a5c3a2c288c2ae3fc3a7c2b5c2823f3f3f3fc3a3c283c2a33f3fc3a7c2b5c2823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c283c2a33f3f3f3f3fc3a5c281c2a5c3a2c288c2ae3fc3a7c2b5c2823f3f3f3fc3a3c283c2a33f3fc3a7c2b5c2823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c283c2a33f3f3f3f3fc3a5c281c2a5c3a2c288c2ae3fc3a7c2b5c2823f3f3f3fc3a3c283c2a33f3fc3a7c2b5c2823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c283c2a33f3f3f3f3fc3a5c281c2a5c3a2c288c2ae3fc3a7c2b5c2823f3f3f3fc3a3c283c2a33f3fc3a7c2b5c2823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c283c2a33f3f3f3f3fc3a5c281c2a5c3a2c288c2ae3fc3a7c2b5c2823f3f3f3fc3a3c283c2a33f3fc3a7c2b5c2823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c283c2a33f3f3f3f3fc3a5c281c2a5c3a2c288c2ae3fc3a7c2b5c2823f3f3f3fc3a3c283c2a33f3fc3a7c2b5c2823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c283c2a33f3f3f3f3fc3a5c281c2a5c3a2c288c2ae3fc3a7c2b5c2823f3f3f3fc3a3c283c2a33f3fc3a7c2b5c2823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????찾혘짙?????책혖짜창혞짰?챌쨉혗????찾혘짙??챌쨉혗???????????찾혘짙?????책혖짜창혞짰?챌쨉혗????찾혘짙??챌쨉혗?????????????찾혘짙?????책혖짜창혞짰?챌쨉혗????찾혘짙??챌쨉혗???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????찾혘짙?????책혖짜창혞짰?챌쨉혗????찾혘짙??챌쨉혗???????????찾혘짙?????책혖짜창혞짰?챌쨉혗????찾혘짙??챌쨉혗?????????????찾혘짙?????책혖짜창혞짰?챌쨉혗????찾혘짙??챌쨉혗????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????찾혘짙?????책혖짜창혞짰?챌쨉혗????찾혘짙??챌쨉혗???????????찾혘짙?????책혖짜창혞짰?챌쨉혗????찾혘짙??챌쨉혗?????????????찾혘짙?????책혖짜창혞짰?챌쨉혗????찾혘짙??챌쨉혗???????????????????????????? |