同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a34f3fc3a85c3f3f3fc2bac3a85d3fc3a3473fc3ad3f4fc3a34f3fc3a85d3fc3a34d3f3f3f5ec3a34f3fc3a85d3f3fc3a34f3fc3a85c3f3f3fc2bac3a85d3fc3a3473fc3ad3f4fc3a34f3fc3a85d3fc3a34d3f3f3fc3a3473fc3ad3f3f3fc3a34f3fc3a85c3f3fc3a34d3f3f3fc3a34f3fc3a85c3f3f3f3f3f3fc3a34f3fc3a85d3f3f3f3f3f503fc3a34f3fc3a85c3f3f3f3f3f3fc3a34f3fc3a85d3fc3a85c3f3f3f3f3f49c3a85c3fc3a33fc3a85d3fc3a34d3f3f3f3f3fc3a34f3fc3a85c3f3f3fc2bac3a85d3fc3a3473fc3ad3f4fc3a34f3fc3a85d3fc3a34d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a85c3f3fc3a34f3fc3a85d3f3f3f3f3f3f3fc3a34f3fc3a85d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a34f3fc3a85c3f3f3fc2bac3a85d3fc3a3473fc3ad3f4fc3a34f3fc3a85d3fc3a34d3f3f3f5ec3a34f3fc3a85d3f3fc3a34f3fc3a85c3f3f3fc2bac3a85d3fc3a3473fc3ad3f4fc3a34f3fc3a85d3fc3a34d3f3f3fc3a3473fc3ad3f3f3fc3a34f3fc3a85c3f3fc3a34d3f3f3fc3a34f3fc3a85c3f3f3f3f3f3fc3a34f3fc3a85d3f3f3f3f3f503fc3a34f3fc3a85c3f3f3f3f3f3fc3a34f3fc3a85d3fc3a85c3f3f3f3f3f49c3a85c3fc3a33fc3a85d3fc3a34d3f3f3f3f3fc3a34f3fc3a85c3f3f3fc2bac3a85d3fc3a3473fc3ad3f4fc3a34f3fc3a85d3fc3a34d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a85c3f3fc3a34f3fc3a85d3f3f3f3f3f3f3fc3a34f3fc3a85d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f????????????????????????????????????????????????????????????????ãO?è\???ºè]?ãG?í?OãO?è]?ãM???^ãO?è]??ãO?è\???ºè]?ãG?í?OãO?è]?ãM???ãG?í???ãO?è\??ãM???ãO?è\??????ãO?è]?????P?ãO?è\??????ãO?è]?è\?????Iè\?ã?è]?ãM?????ãO?è\???ºè]?ãG?í?OãO?è]?ãM??????????è\??ãO?è]???????ãO?è]????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????ãO?è\???ºè]?ãG?í?OãO?è]?ãM???^ãO?è]??ãO?è\???ºè]?ãG?í?OãO?è]?ãM???ãG?í???ãO?è\??ãM???ãO?è\??????ãO?è]?????P?ãO?è\??????ãO?è]?è\?????Iè\?ã?è]?ãM?????ãO?è\???ºè]?ãG?í?OãO?è]?ãM??????????è\??ãO?è]???????ãO?è]????????????????????????????????????????????????
SJIS-WIN3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a34f3fc3a85c3f3f3fc2bac3a85d3fc3a3473fc3ad3f4fc3a34f3fc3a85d3fc3a34d3f3f3f5ec3a34f3fc3a85d3f3fc3a34f3fc3a85c3f3f3fc2bac3a85d3fc3a3473fc3ad3f4fc3a34f3fc3a85d3fc3a34d3f3f3fc3a3473fc3ad3f3f3fc3a34f3fc3a85c3f3fc3a34d3f3f3fc3a34f3fc3a85c3f3f3f3f3f3fc3a34f3fc3a85d3f3f3f3f3f503fc3a34f3fc3a85c3f3f3f3f3f3fc3a34f3fc3a85d3fc3a85c3f3f3f3f3f49c3a85c3fc3a33fc3a85d3fc3a34d3f3f3f3f3fc3a34f3fc3a85c3f3f3fc2bac3a85d3fc3a3473fc3ad3f4fc3a34f3fc3a85d3fc3a34d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a85c3f3fc3a34f3fc3a85d3f3f3f3f3f3f3fc3a34f3fc3a85d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a34f3fc3a85c3f3f3fc2bac3a85d3fc3a3473fc3ad3f4fc3a34f3fc3a85d3fc3a34d3f3f3f5ec3a34f3fc3a85d3f3fc3a34f3fc3a85c3f3f3fc2bac3a85d3fc3a3473fc3ad3f4fc3a34f3fc3a85d3fc3a34d3f3f3fc3a3473fc3ad3f3f3fc3a34f3fc3a85c3f3fc3a34d3f3f3fc3a34f3fc3a85c3f3f3f3f3f3fc3a34f3fc3a85d3f3f3f3f3f503fc3a34f3fc3a85c3f3f3f3f3f3fc3a34f3fc3a85d3fc3a85c3f3f3f3f3f49c3a85c3fc3a33fc3a85d3fc3a34d3f3f3f3f3fc3a34f3fc3a85c3f3f3fc2bac3a85d3fc3a3473fc3ad3f4fc3a34f3fc3a85d3fc3a34d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a85c3f3fc3a34f3fc3a85d3f3f3f3f3f3f3fc3a34f3fc3a85d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f????????????????????????????????????????????????????????????????ﾃ｣O?ﾃｨ\???ﾂｺﾃｨ]?ﾃ｣G?ﾃｭ?Oﾃ｣O?ﾃｨ]?ﾃ｣M???^ﾃ｣O?ﾃｨ]??ﾃ｣O?ﾃｨ\???ﾂｺﾃｨ]?ﾃ｣G?ﾃｭ?Oﾃ｣O?ﾃｨ]?ﾃ｣M???ﾃ｣G?ﾃｭ???ﾃ｣O?ﾃｨ\??ﾃ｣M???ﾃ｣O?ﾃｨ\??????ﾃ｣O?ﾃｨ]?????P?ﾃ｣O?ﾃｨ\??????ﾃ｣O?ﾃｨ]?ﾃｨ\?????Iﾃｨ\?ﾃ｣?ﾃｨ]?ﾃ｣M?????ﾃ｣O?ﾃｨ\???ﾂｺﾃｨ]?ﾃ｣G?ﾃｭ?Oﾃ｣O?ﾃｨ]?ﾃ｣M??????????ﾃｨ\??ﾃ｣O?ﾃｨ]???????ﾃ｣O?ﾃｨ]????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????ﾃ｣O?ﾃｨ\???ﾂｺﾃｨ]?ﾃ｣G?ﾃｭ?Oﾃ｣O?ﾃｨ]?ﾃ｣M???^ﾃ｣O?ﾃｨ]??ﾃ｣O?ﾃｨ\???ﾂｺﾃｨ]?ﾃ｣G?ﾃｭ?Oﾃ｣O?ﾃｨ]?ﾃ｣M???ﾃ｣G?ﾃｭ???ﾃ｣O?ﾃｨ\??ﾃ｣M???ﾃ｣O?ﾃｨ\??????ﾃ｣O?ﾃｨ]?????P?ﾃ｣O?ﾃｨ\??????ﾃ｣O?ﾃｨ]?ﾃｨ\?????Iﾃｨ\?ﾃ｣?ﾃｨ]?ﾃ｣M?????ﾃ｣O?ﾃｨ\???ﾂｺﾃｨ]?ﾃ｣G?ﾃｭ?Oﾃ｣O?ﾃｨ]?ﾃ｣M??????????ﾃｨ\??ﾃ｣O?ﾃｨ]???????ﾃ｣O?ﾃｨ]????????????????????????????????????????????????
EUC-JP3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a34f3fc3a85c3f3f3fc2bac3a85d3fc3a3473fc3ad3f4fc3a34f3fc3a85d3fc3a34d3f3f3f5ec3a34f3fc3a85d3f3fc3a34f3fc3a85c3f3f3fc2bac3a85d3fc3a3473fc3ad3f4fc3a34f3fc3a85d3fc3a34d3f3f3fc3a3473fc3ad3f3f3fc3a34f3fc3a85c3f3fc3a34d3f3f3fc3a34f3fc3a85c3f3f3f3f3f3fc3a34f3fc3a85d3f3f3f3f3f503fc3a34f3fc3a85c3f3f3f3f3f3fc3a34f3fc3a85d3fc3a85c3f3f3f3f3f49c3a85c3fc3a33fc3a85d3fc3a34d3f3f3f3f3fc3a34f3fc3a85c3f3f3fc2bac3a85d3fc3a3473fc3ad3f4fc3a34f3fc3a85d3fc3a34d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a85c3f3fc3a34f3fc3a85d3f3f3f3f3f3f3fc3a34f3fc3a85d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a34f3fc3a85c3f3f3fc2bac3a85d3fc3a3473fc3ad3f4fc3a34f3fc3a85d3fc3a34d3f3f3f5ec3a34f3fc3a85d3f3fc3a34f3fc3a85c3f3f3fc2bac3a85d3fc3a3473fc3ad3f4fc3a34f3fc3a85d3fc3a34d3f3f3fc3a3473fc3ad3f3f3fc3a34f3fc3a85c3f3fc3a34d3f3f3fc3a34f3fc3a85c3f3f3f3f3f3fc3a34f3fc3a85d3f3f3f3f3f503fc3a34f3fc3a85c3f3f3f3f3f3fc3a34f3fc3a85d3fc3a85c3f3f3f3f3f49c3a85c3fc3a33fc3a85d3fc3a34d3f3f3f3f3fc3a34f3fc3a85c3f3f3fc2bac3a85d3fc3a3473fc3ad3f4fc3a34f3fc3a85d3fc3a34d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a85c3f3fc3a34f3fc3a85d3f3f3f3f3f3f3fc3a34f3fc3a85d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f????????????????????????????????????????????????????????????????達O?竪\???尊竪]?達G?鱈?O達O?竪]?達M???^達O?竪]??達O?竪\???尊竪]?達G?鱈?O達O?竪]?達M???達G?鱈???達O?竪\??達M???達O?竪\??????達O?竪]?????P?達O?竪\??????達O?竪]?竪\?????I竪\?達?竪]?達M?????達O?竪\???尊竪]?達G?鱈?O達O?竪]?達M??????????竪\??達O?竪]???????達O?竪]????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????達O?竪\???尊竪]?達G?鱈?O達O?竪]?達M???^達O?竪]??達O?竪\???尊竪]?達G?鱈?O達O?竪]?達M???達G?鱈???達O?竪\??達M???達O?竪\??????達O?竪]?????P?達O?竪\??????達O?竪]?竪\?????I竪\?達?竪]?達M?????達O?竪\???尊竪]?達G?鱈?O達O?竪]?達M??????????竪\??達O?竪]???????達O?竪]????????????????????????????????????????????????
UTF-83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a34f3fc3a85c3f3f3fc2bac3a85d3fc3a3473fc3ad3f4fc3a34f3fc3a85d3fc3a34d3f3f3f5ec3a34f3fc3a85d3f3fc3a34f3fc3a85c3f3f3fc2bac3a85d3fc3a3473fc3ad3f4fc3a34f3fc3a85d3fc3a34d3f3f3fc3a3473fc3ad3f3f3fc3a34f3fc3a85c3f3fc3a34d3f3f3fc3a34f3fc3a85c3f3f3f3f3f3fc3a34f3fc3a85d3f3f3f3f3f503fc3a34f3fc3a85c3f3f3f3f3f3fc3a34f3fc3a85d3fc3a85c3f3f3f3f3f49c3a85c3fc3a33fc3a85d3fc3a34d3f3f3f3f3fc3a34f3fc3a85c3f3f3fc2bac3a85d3fc3a3473fc3ad3f4fc3a34f3fc3a85d3fc3a34d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a85c3f3fc3a34f3fc3a85d3f3f3f3f3f3f3fc3a34f3fc3a85d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a34f3fc3a85c3f3f3fc2bac3a85d3fc3a3473fc3ad3f4fc3a34f3fc3a85d3fc3a34d3f3f3f5ec3a34f3fc3a85d3f3fc3a34f3fc3a85c3f3f3fc2bac3a85d3fc3a3473fc3ad3f4fc3a34f3fc3a85d3fc3a34d3f3f3fc3a3473fc3ad3f3f3fc3a34f3fc3a85c3f3fc3a34d3f3f3fc3a34f3fc3a85c3f3f3f3f3f3fc3a34f3fc3a85d3f3f3f3f3f503fc3a34f3fc3a85c3f3f3f3f3f3fc3a34f3fc3a85d3fc3a85c3f3f3f3f3f49c3a85c3fc3a33fc3a85d3fc3a34d3f3f3f3f3fc3a34f3fc3a85c3f3f3fc2bac3a85d3fc3a3473fc3ad3f4fc3a34f3fc3a85d3fc3a34d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a85c3f3fc3a34f3fc3a85d3f3f3f3f3f3f3fc3a34f3fc3a85d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f????????????????????????????????????????????????????????????????ãO?è\???ºè]?ãG?í?OãO?è]?ãM???^ãO?è]??ãO?è\???ºè]?ãG?í?OãO?è]?ãM???ãG?í???ãO?è\??ãM???ãO?è\??????ãO?è]?????P?ãO?è\??????ãO?è]?è\?????Iè\?ã?è]?ãM?????ãO?è\???ºè]?ãG?í?OãO?è]?ãM??????????è\??ãO?è]???????ãO?è]????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????ãO?è\???ºè]?ãG?í?OãO?è]?ãM???^ãO?è]??ãO?è\???ºè]?ãG?í?OãO?è]?ãM???ãG?í???ãO?è\??ãM???ãO?è\??????ãO?è]?????P?ãO?è\??????ãO?è]?è\?????Iè\?ã?è]?ãM?????ãO?è\???ºè]?ãG?í?OãO?è]?ãM??????????è\??ãO?è]???????ãO?è]????????????????????????????????????????????????
UHC3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a34f3fc3a85c3f3f3fc2bac3a85d3fc3a3473fc3ad3f4fc3a34f3fc3a85d3fc3a34d3f3f3f5ec3a34f3fc3a85d3f3fc3a34f3fc3a85c3f3f3fc2bac3a85d3fc3a3473fc3ad3f4fc3a34f3fc3a85d3fc3a34d3f3f3fc3a3473fc3ad3f3f3fc3a34f3fc3a85c3f3fc3a34d3f3f3fc3a34f3fc3a85c3f3f3f3f3f3fc3a34f3fc3a85d3f3f3f3f3f503fc3a34f3fc3a85c3f3f3f3f3f3fc3a34f3fc3a85d3fc3a85c3f3f3f3f3f49c3a85c3fc3a33fc3a85d3fc3a34d3f3f3f3f3fc3a34f3fc3a85c3f3f3fc2bac3a85d3fc3a3473fc3ad3f4fc3a34f3fc3a85d3fc3a34d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a85c3f3fc3a34f3fc3a85d3f3f3f3f3f3f3fc3a34f3fc3a85d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a34f3fc3a85c3f3f3fc2bac3a85d3fc3a3473fc3ad3f4fc3a34f3fc3a85d3fc3a34d3f3f3f5ec3a34f3fc3a85d3f3fc3a34f3fc3a85c3f3f3fc2bac3a85d3fc3a3473fc3ad3f4fc3a34f3fc3a85d3fc3a34d3f3f3fc3a3473fc3ad3f3f3fc3a34f3fc3a85c3f3fc3a34d3f3f3fc3a34f3fc3a85c3f3f3f3f3f3fc3a34f3fc3a85d3f3f3f3f3f503fc3a34f3fc3a85c3f3f3f3f3f3fc3a34f3fc3a85d3fc3a85c3f3f3f3f3f49c3a85c3fc3a33fc3a85d3fc3a34d3f3f3f3f3fc3a34f3fc3a85c3f3f3fc2bac3a85d3fc3a3473fc3ad3f4fc3a34f3fc3a85d3fc3a34d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a85c3f3fc3a34f3fc3a85d3f3f3f3f3f3f3fc3a34f3fc3a85d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f????????????????????????????????????????????????????????????????찾O?챔\???쨘챔]?찾G?챠?O찾O?챔]?찾M???^찾O?챔]??찾O?챔\???쨘챔]?찾G?챠?O찾O?챔]?찾M???찾G?챠???찾O?챔\??찾M???찾O?챔\??????찾O?챔]?????P?찾O?챔\??????찾O?챔]?챔\?????I챔\?찾?챔]?찾M?????찾O?챔\???쨘챔]?찾G?챠?O찾O?챔]?찾M??????????챔\??찾O?챔]???????찾O?챔]????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????찾O?챔\???쨘챔]?찾G?챠?O찾O?챔]?찾M???^찾O?챔]??찾O?챔\???쨘챔]?찾G?챠?O찾O?챔]?찾M???찾G?챠???찾O?챔\??찾M???찾O?챔\??????찾O?챔]?????P?찾O?챔\??????찾O?챔]?챔\?????I챔\?찾?챔]?찾M?????찾O?챔\???쨘챔]?찾G?챠?O찾O?챔]?찾M??????????챔\??찾O?챔]???????찾O?챔]????????????????????????????????????????????????