同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc39fc39ec3a1c3863f3f3f3fc3a3c39bc3a1c386c3b6c394c3a1c386c3b6c3943fc3a3c39bc3a1c386c3b6c394c3a1c386c3acc2b33f3fc39fc39ec3a1c3863f3f3f3fc3a3c39bc3a1c386c3b6c394c3a1c386c3b6c3943fc3a3c39bc3a1c386c3b6c394c3a1c386c3a3c3923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc39fc39ec3a1c3863f3f3f3fc3a3c39bc3a1c386c3b6c394c3a1c386c3b6c3943fc3a3c39bc3a1c386c3b6c394c3a1c386c3acc2b33f3fc39fc39ec3a1c3863f3f3f3fc3a3c39bc3a1c386c3b6c394c3a1c386c3b6c3943fc3a3c39bc3a1c386c3b6c394c3a1c386c3a3c3923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc39fc39ec3a1c3863f3f3f3fc3a3c39bc3a1c386c3b6c394c3a1c386c3b6c3943fc3a3c39bc3a1c386c3b6c394c3a1c386c3acc2b33f3fc39fc39ec3a1c3863f3f3f3fc3a3c39bc3a1c386c3b6c394c3a1c386c3b6c3943fc3a3c39bc3a1c386c3b6c394c3a1c386c3a3c3923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc39fc39ec3a1c3863f3f3f3fc3a3c39bc3a1c386c3b6c394c3a1c386c3b6c3943fc3a3c39bc3a1c386c3b6c394c3a1c386c3acc2b33f3fc39fc39ec3a1c3863f3f3f3fc3a3c39bc3a1c386c3b6c394c3a1c386c3b6c3943fc3a3c39bc3a1c386c3b6c394c3a1c386c3a3c3923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f????????????????????????????????????????????????????????????????ßÞáÆ????ãÛáÆöÔáÆöÔ?ãÛáÆöÔáÆì³??ßÞáÆ????ãÛáÆöÔáÆöÔ?ãÛáÆöÔáÆãÒ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ßÞáÆ????ãÛáÆöÔáÆöÔ?ãÛáÆöÔáÆì³??ßÞáÆ????ãÛáÆöÔáÆöÔ?ãÛáÆöÔáÆãÒ?????????????????????????????????????????ßÞáÆ????ãÛáÆöÔáÆöÔ?ãÛáÆöÔáÆì³??ßÞáÆ????ãÛáÆöÔáÆöÔ?ãÛáÆöÔáÆãÒ????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????ßÞáÆ????ãÛáÆöÔáÆöÔ?ãÛáÆöÔáÆì³??ßÞáÆ????ãÛáÆöÔáÆöÔ?ãÛáÆöÔáÆãÒ??????????????????????????????????????
SJIS-WIN3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc39fc39ec3a1c3863f3f3f3fc3a3c39bc3a1c386c3b6c394c3a1c386c3b6c3943fc3a3c39bc3a1c386c3b6c394c3a1c386c3acc2b33f3fc39fc39ec3a1c3863f3f3f3fc3a3c39bc3a1c386c3b6c394c3a1c386c3b6c3943fc3a3c39bc3a1c386c3b6c394c3a1c386c3a3c3923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc39fc39ec3a1c3863f3f3f3fc3a3c39bc3a1c386c3b6c394c3a1c386c3b6c3943fc3a3c39bc3a1c386c3b6c394c3a1c386c3acc2b33f3fc39fc39ec3a1c3863f3f3f3fc3a3c39bc3a1c386c3b6c394c3a1c386c3b6c3943fc3a3c39bc3a1c386c3b6c394c3a1c386c3a3c3923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc39fc39ec3a1c3863f3f3f3fc3a3c39bc3a1c386c3b6c394c3a1c386c3b6c3943fc3a3c39bc3a1c386c3b6c394c3a1c386c3acc2b33f3fc39fc39ec3a1c3863f3f3f3fc3a3c39bc3a1c386c3b6c394c3a1c386c3b6c3943fc3a3c39bc3a1c386c3b6c394c3a1c386c3a3c3923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc39fc39ec3a1c3863f3f3f3fc3a3c39bc3a1c386c3b6c394c3a1c386c3b6c3943fc3a3c39bc3a1c386c3b6c394c3a1c386c3acc2b33f3fc39fc39ec3a1c3863f3f3f3fc3a3c39bc3a1c386c3b6c394c3a1c386c3b6c3943fc3a3c39bc3a1c386c3b6c394c3a1c386c3a3c3923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f????????????????????????????????????????????????????????????????ﾃ淌榲｡ﾃ????ﾃ｣ﾃ崚｡ﾃ?ｶﾃ氾｡ﾃ?ｶﾃ?ﾃ｣ﾃ崚｡ﾃ?ｶﾃ氾｡ﾃ?ｬﾂｳ??ﾃ淌榲｡ﾃ????ﾃ｣ﾃ崚｡ﾃ?ｶﾃ氾｡ﾃ?ｶﾃ?ﾃ｣ﾃ崚｡ﾃ?ｶﾃ氾｡ﾃ?｣ﾃ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾃ淌榲｡ﾃ????ﾃ｣ﾃ崚｡ﾃ?ｶﾃ氾｡ﾃ?ｶﾃ?ﾃ｣ﾃ崚｡ﾃ?ｶﾃ氾｡ﾃ?ｬﾂｳ??ﾃ淌榲｡ﾃ????ﾃ｣ﾃ崚｡ﾃ?ｶﾃ氾｡ﾃ?ｶﾃ?ﾃ｣ﾃ崚｡ﾃ?ｶﾃ氾｡ﾃ?｣ﾃ?????????????????????????????????????????ﾃ淌榲｡ﾃ????ﾃ｣ﾃ崚｡ﾃ?ｶﾃ氾｡ﾃ?ｶﾃ?ﾃ｣ﾃ崚｡ﾃ?ｶﾃ氾｡ﾃ?ｬﾂｳ??ﾃ淌榲｡ﾃ????ﾃ｣ﾃ崚｡ﾃ?ｶﾃ氾｡ﾃ?ｶﾃ?ﾃ｣ﾃ崚｡ﾃ?ｶﾃ氾｡ﾃ?｣ﾃ????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????ﾃ淌榲｡ﾃ????ﾃ｣ﾃ崚｡ﾃ?ｶﾃ氾｡ﾃ?ｶﾃ?ﾃ｣ﾃ崚｡ﾃ?ｶﾃ氾｡ﾃ?ｬﾂｳ??ﾃ淌榲｡ﾃ????ﾃ｣ﾃ崚｡ﾃ?ｶﾃ氾｡ﾃ?ｶﾃ?ﾃ｣ﾃ崚｡ﾃ?ｶﾃ氾｡ﾃ?｣ﾃ??????????????????????????????????????
EUC-JP3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc39fc39ec3a1c3863f3f3f3fc3a3c39bc3a1c386c3b6c394c3a1c386c3b6c3943fc3a3c39bc3a1c386c3b6c394c3a1c386c3acc2b33f3fc39fc39ec3a1c3863f3f3f3fc3a3c39bc3a1c386c3b6c394c3a1c386c3b6c3943fc3a3c39bc3a1c386c3b6c394c3a1c386c3a3c3923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc39fc39ec3a1c3863f3f3f3fc3a3c39bc3a1c386c3b6c394c3a1c386c3b6c3943fc3a3c39bc3a1c386c3b6c394c3a1c386c3acc2b33f3fc39fc39ec3a1c3863f3f3f3fc3a3c39bc3a1c386c3b6c394c3a1c386c3b6c3943fc3a3c39bc3a1c386c3b6c394c3a1c386c3a3c3923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc39fc39ec3a1c3863f3f3f3fc3a3c39bc3a1c386c3b6c394c3a1c386c3b6c3943fc3a3c39bc3a1c386c3b6c394c3a1c386c3acc2b33f3fc39fc39ec3a1c3863f3f3f3fc3a3c39bc3a1c386c3b6c394c3a1c386c3b6c3943fc3a3c39bc3a1c386c3b6c394c3a1c386c3a3c3923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc39fc39ec3a1c3863f3f3f3fc3a3c39bc3a1c386c3b6c394c3a1c386c3b6c3943fc3a3c39bc3a1c386c3b6c394c3a1c386c3acc2b33f3fc39fc39ec3a1c3863f3f3f3fc3a3c39bc3a1c386c3b6c394c3a1c386c3b6c3943fc3a3c39bc3a1c386c3b6c394c3a1c386c3a3c3923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f??????????????????????????????????????????????????????????????????叩?????達?叩?旦?叩?旦??達?叩?旦?叩?狸続????叩?????達?叩?旦?叩?旦??達?叩?旦?叩?達????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????叩?????達?叩?旦?叩?旦??達?叩?旦?叩?狸続????叩?????達?叩?旦?叩?旦??達?叩?旦?叩?達????????????????????????????????????????????叩?????達?叩?旦?叩?旦??達?叩?旦?叩?狸続????叩?????達?叩?旦?叩?旦??達?叩?旦?叩?達?????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????叩?????達?叩?旦?叩?旦??達?叩?旦?叩?狸続????叩?????達?叩?旦?叩?旦??達?叩?旦?叩?達???????????????????????????????????????
UTF-83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc39fc39ec3a1c3863f3f3f3fc3a3c39bc3a1c386c3b6c394c3a1c386c3b6c3943fc3a3c39bc3a1c386c3b6c394c3a1c386c3acc2b33f3fc39fc39ec3a1c3863f3f3f3fc3a3c39bc3a1c386c3b6c394c3a1c386c3b6c3943fc3a3c39bc3a1c386c3b6c394c3a1c386c3a3c3923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc39fc39ec3a1c3863f3f3f3fc3a3c39bc3a1c386c3b6c394c3a1c386c3b6c3943fc3a3c39bc3a1c386c3b6c394c3a1c386c3acc2b33f3fc39fc39ec3a1c3863f3f3f3fc3a3c39bc3a1c386c3b6c394c3a1c386c3b6c3943fc3a3c39bc3a1c386c3b6c394c3a1c386c3a3c3923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc39fc39ec3a1c3863f3f3f3fc3a3c39bc3a1c386c3b6c394c3a1c386c3b6c3943fc3a3c39bc3a1c386c3b6c394c3a1c386c3acc2b33f3fc39fc39ec3a1c3863f3f3f3fc3a3c39bc3a1c386c3b6c394c3a1c386c3b6c3943fc3a3c39bc3a1c386c3b6c394c3a1c386c3a3c3923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc39fc39ec3a1c3863f3f3f3fc3a3c39bc3a1c386c3b6c394c3a1c386c3b6c3943fc3a3c39bc3a1c386c3b6c394c3a1c386c3acc2b33f3fc39fc39ec3a1c3863f3f3f3fc3a3c39bc3a1c386c3b6c394c3a1c386c3b6c3943fc3a3c39bc3a1c386c3b6c394c3a1c386c3a3c3923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f????????????????????????????????????????????????????????????????ßÞáÆ????ãÛáÆöÔáÆöÔ?ãÛáÆöÔáÆì³??ßÞáÆ????ãÛáÆöÔáÆöÔ?ãÛáÆöÔáÆãÒ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ßÞáÆ????ãÛáÆöÔáÆöÔ?ãÛáÆöÔáÆì³??ßÞáÆ????ãÛáÆöÔáÆöÔ?ãÛáÆöÔáÆãÒ?????????????????????????????????????????ßÞáÆ????ãÛáÆöÔáÆöÔ?ãÛáÆöÔáÆì³??ßÞáÆ????ãÛáÆöÔáÆöÔ?ãÛáÆöÔáÆãÒ????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????ßÞáÆ????ãÛáÆöÔáÆöÔ?ãÛáÆöÔáÆì³??ßÞáÆ????ãÛáÆöÔáÆöÔ?ãÛáÆöÔáÆãÒ??????????????????????????????????????
UHC3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc39fc39ec3a1c3863f3f3f3fc3a3c39bc3a1c386c3b6c394c3a1c386c3b6c3943fc3a3c39bc3a1c386c3b6c394c3a1c386c3acc2b33f3fc39fc39ec3a1c3863f3f3f3fc3a3c39bc3a1c386c3b6c394c3a1c386c3b6c3943fc3a3c39bc3a1c386c3b6c394c3a1c386c3a3c3923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc39fc39ec3a1c3863f3f3f3fc3a3c39bc3a1c386c3b6c394c3a1c386c3b6c3943fc3a3c39bc3a1c386c3b6c394c3a1c386c3acc2b33f3fc39fc39ec3a1c3863f3f3f3fc3a3c39bc3a1c386c3b6c394c3a1c386c3b6c3943fc3a3c39bc3a1c386c3b6c394c3a1c386c3a3c3923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc39fc39ec3a1c3863f3f3f3fc3a3c39bc3a1c386c3b6c394c3a1c386c3b6c3943fc3a3c39bc3a1c386c3b6c394c3a1c386c3acc2b33f3fc39fc39ec3a1c3863f3f3f3fc3a3c39bc3a1c386c3b6c394c3a1c386c3b6c3943fc3a3c39bc3a1c386c3b6c394c3a1c386c3a3c3923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc39fc39ec3a1c3863f3f3f3fc3a3c39bc3a1c386c3b6c394c3a1c386c3b6c3943fc3a3c39bc3a1c386c3b6c394c3a1c386c3acc2b33f3fc39fc39ec3a1c3863f3f3f3fc3a3c39bc3a1c386c3b6c394c3a1c386c3b6c3943fc3a3c39bc3a1c386c3b6c394c3a1c386c3a3c3923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f????????????????????????????????????????????????????????????????횩횧찼횈????찾횤찼횈철횚찼횈철횚?찾횤찼횈철횚찼횈챙쨀??횩횧찼횈????찾횤찼횈철횚찼횈철횚?찾횤찼횈철횚찼횈찾횘?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????횩횧찼횈????찾횤찼횈철횚찼횈철횚?찾횤찼횈철횚찼횈챙쨀??횩횧찼횈????찾횤찼횈철횚찼횈철횚?찾횤찼횈철횚찼횈찾횘?????????????????????????????????????????횩횧찼횈????찾횤찼횈철횚찼횈철횚?찾횤찼횈철횚찼횈챙쨀??횩횧찼횈????찾횤찼횈철횚찼횈철횚?찾횤찼횈철횚찼횈찾횘????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????횩횧찼횈????찾횤찼횈철횚찼횈철횚?찾횤찼횈철횚찼횈챙쨀??횩횧찼횈????찾횤찼횈철횚찼횈철횚?찾횤찼횈철횚찼횈찾횘??????????????????????????????????????