同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc39fc33f3f3fc283c23f3f3f3fc283c23f3f3f3fc39fc33f3f3fc283c23f3f3f3fc283c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc39fc33f3f3fc283c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc39fc33f3f3fc283c23f3f3f3fc283c23f3f3f3fc39fc33f3f3fc283c23f3f3f3fc283c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc39fc33f3f3fc283c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc39fc33f3f3fc283c23f3f3f3fc283c23f3f3f3fc39fc33f3f3fc283c23f3f3f3fc283c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc39fc33f3f3fc283c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????ÃÃ???ÂÂ????ÂÂ????ÃÃ???ÂÂ????ÂÂ??????????????ÃÃ???ÂÂ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ÃÃ???ÂÂ????ÂÂ????ÃÃ???ÂÂ????ÂÂ??????????????ÃÃ???ÂÂ???????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????ÃÃ???ÂÂ????ÂÂ????ÃÃ???ÂÂ????ÂÂ??????????????ÃÃ???ÂÂ??????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc39fc33f3f3fc283c23f3f3f3fc283c23f3f3f3fc39fc33f3f3fc283c23f3f3f3fc283c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc39fc33f3f3fc283c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc39fc33f3f3fc283c23f3f3f3fc283c23f3f3f3fc39fc33f3f3fc283c23f3f3f3fc283c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc39fc33f3f3fc283c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc39fc33f3f3fc283c23f3f3f3fc283c23f3f3f3fc39fc33f3f3fc283c23f3f3f3fc283c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc39fc33f3f3fc283c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????テ淌???ツδ????ツδ????テ淌???ツδ????ツδ??????????????テ淌???ツδ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????テ淌???ツδ????ツδ????テ淌???ツδ????ツδ??????????????テ淌???ツδ???????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????テ淌???ツδ????ツδ????テ淌???ツδ????ツδ??????????????テ淌???ツδ??????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc39fc33f3f3fc283c23f3f3f3fc283c23f3f3f3fc39fc33f3f3fc283c23f3f3f3fc283c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc39fc33f3f3fc283c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc39fc33f3f3fc283c23f3f3f3fc283c23f3f3f3fc39fc33f3f3fc283c23f3f3f3fc283c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc39fc33f3f3fc283c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc39fc33f3f3fc283c23f3f3f3fc283c23f3f3f3fc39fc33f3f3fc283c23f3f3f3fc283c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc39fc33f3f3fc283c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc39fc33f3f3fc283c23f3f3f3fc283c23f3f3f3fc39fc33f3f3fc283c23f3f3f3fc283c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc39fc33f3f3fc283c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc39fc33f3f3fc283c23f3f3f3fc283c23f3f3f3fc39fc33f3f3fc283c23f3f3f3fc283c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc39fc33f3f3fc283c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc39fc33f3f3fc283c23f3f3f3fc283c23f3f3f3fc39fc33f3f3fc283c23f3f3f3fc283c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc39fc33f3f3fc283c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????ß??????????????ß????????????????????????ß???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ß??????????????ß????????????????????????ß????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????ß??????????????ß????????????????????????ß???????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc39fc33f3f3fc283c23f3f3f3fc283c23f3f3f3fc39fc33f3f3fc283c23f3f3f3fc283c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc39fc33f3f3fc283c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc39fc33f3f3fc283c23f3f3f3fc283c23f3f3f3fc39fc33f3f3fc283c23f3f3f3fc283c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc39fc33f3f3fc283c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc39fc33f3f3fc283c23f3f3f3fc283c23f3f3f3fc39fc33f3f3fc283c23f3f3f3fc283c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc39fc33f3f3fc283c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????횩찹??혘집???혘집???횩찹??혘집???혘집?????????????횩찹??혘집?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????횩찹??혘집???혘집???횩찹??혘집???혘집?????????????횩찹??혘집??????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????횩찹??혘집???혘집???횩찹??혘집???혘집?????????????횩찹??혘집?????????????????????????? |