同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2abc382c2a3c382c2b6c383c2833fc383c2abc382c2a3c382c2b6c383c2ac3fc382c2a1c383c2a23fc382c2b5c383c2abc382c2a3c382c2b63f3f3fc383c2abc382c2a3c382c2b6c383c2ab3f3fc383c2abc382c2a33f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2abc382c2a3c382c2b6c383c2aa3f3fc383c2abc382c2a3c382c2b6c383c2ad3f3fc383c282c382c2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2abc382c2a3c382c2b6c383c2833fc383c2abc382c2a3c382c2b6c383c2ac3fc382c2a1c383c2a23fc382c2b5c383c2abc382c2a3c382c2b63f3f3fc383c2abc382c2a3c382c2b6c383c2ab3f3fc383c2abc382c2a33f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2abc382c2a3c382c2b6c383c2aa3f3fc383c2abc382c2a3c382c2b6c383c2ad3f3fc383c282c382c2a43f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2abc382c2a3c382c2b6c383c2833fc383c2abc382c2a3c382c2b6c383c2ac3fc382c2a1c383c2a23fc382c2b5c383c2abc382c2a3c382c2b63f3f3fc383c2abc382c2a3c382c2b6c383c2ab3f3fc383c2abc382c2a33f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2abc382c2a3c382c2b6c383c2aa3f3fc383c2abc382c2a3c382c2b6c383c2ad3f3fc383c282c382c2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f????????????????????????????????????????????????????????????????룶Ã?룶ì?¡â?µë£¶???룶ë??ë£?????????룶ê??룶í??¤???????????????????????????????????????????????????????????????????????????룶Ã?룶ì?¡â?µë£¶???룶ë??ë£?????????룶ê??룶í??¤????????N??????????????????????????????????????????????????????????????룶Ã?룶ì?¡â?µë£¶???룶ë??ë£?????????룶ê??룶í??¤????????????????
SJIS-WIN3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2abc382c2a3c382c2b6c383c2833fc383c2abc382c2a3c382c2b6c383c2ac3fc382c2a1c383c2a23fc382c2b5c383c2abc382c2a3c382c2b63f3f3fc383c2abc382c2a3c382c2b6c383c2ab3f3fc383c2abc382c2a33f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2abc382c2a3c382c2b6c383c2aa3f3fc383c2abc382c2a3c382c2b6c383c2ad3f3fc383c282c382c2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2abc382c2a3c382c2b6c383c2833fc383c2abc382c2a3c382c2b6c383c2ac3fc382c2a1c383c2a23fc382c2b5c383c2abc382c2a3c382c2b63f3f3fc383c2abc382c2a3c382c2b6c383c2ab3f3fc383c2abc382c2a33f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2abc382c2a3c382c2b6c383c2aa3f3fc383c2abc382c2a3c382c2b6c383c2ad3f3fc383c282c382c2a43f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2abc382c2a3c382c2b6c383c2833fc383c2abc382c2a3c382c2b6c383c2ac3fc382c2a1c383c2a23fc382c2b5c383c2abc382c2a3c382c2b63f3f3fc383c2abc382c2a3c382c2b6c383c2ab3f3fc383c2abc382c2a33f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2abc382c2a3c382c2b6c383c2aa3f3fc383c2abc382c2a3c382c2b6c383c2ad3f3fc383c282c382c2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f????????????????????????????????????????????????????????????????ﾃδｫﾃつ｣ﾃつｶﾃδ?ﾃδｫﾃつ｣ﾃつｶﾃδｬ?ﾃつ｡ﾃδ｢?ﾃつｵﾃδｫﾃつ｣ﾃつｶ???ﾃδｫﾃつ｣ﾃつｶﾃδｫ??ﾃδｫﾃつ｣?????????ﾃδｫﾃつ｣ﾃつｶﾃδｪ??ﾃδｫﾃつ｣ﾃつｶﾃδｭ??ﾃδづつ､???????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾃδｫﾃつ｣ﾃつｶﾃδ?ﾃδｫﾃつ｣ﾃつｶﾃδｬ?ﾃつ｡ﾃδ｢?ﾃつｵﾃδｫﾃつ｣ﾃつｶ???ﾃδｫﾃつ｣ﾃつｶﾃδｫ??ﾃδｫﾃつ｣?????????ﾃδｫﾃつ｣ﾃつｶﾃδｪ??ﾃδｫﾃつ｣ﾃつｶﾃδｭ??ﾃδづつ､????????N??????????????????????????????????????????????????????????????ﾃδｫﾃつ｣ﾃつｶﾃδ?ﾃδｫﾃつ｣ﾃつｶﾃδｬ?ﾃつ｡ﾃδ｢?ﾃつｵﾃδｫﾃつ｣ﾃつｶ???ﾃδｫﾃつ｣ﾃつｶﾃδｫ??ﾃδｫﾃつ｣?????????ﾃδｫﾃつ｣ﾃつｶﾃδｪ??ﾃδｫﾃつ｣ﾃつｶﾃδｭ??ﾃδづつ､????????????????
EUC-JP3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2abc382c2a3c382c2b6c383c2833fc383c2abc382c2a3c382c2b6c383c2ac3fc382c2a1c383c2a23fc382c2b5c383c2abc382c2a3c382c2b63f3f3fc383c2abc382c2a3c382c2b6c383c2ab3f3fc383c2abc382c2a33f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2abc382c2a3c382c2b6c383c2aa3f3fc383c2abc382c2a3c382c2b6c383c2ad3f3fc383c282c382c2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2abc382c2a3c382c2b6c383c2833fc383c2abc382c2a3c382c2b6c383c2ac3fc382c2a1c383c2a23fc382c2b5c383c2abc382c2a3c382c2b63f3f3fc383c2abc382c2a3c382c2b6c383c2ab3f3fc383c2abc382c2a33f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2abc382c2a3c382c2b6c383c2aa3f3fc383c2abc382c2a3c382c2b6c383c2ad3f3fc383c282c382c2a43f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2abc382c2a3c382c2b6c383c2833fc383c2abc382c2a3c382c2b6c383c2ac3fc382c2a1c383c2a23fc382c2b5c383c2abc382c2a3c382c2b63f3f3fc383c2abc382c2a3c382c2b6c383c2ab3f3fc383c2abc382c2a33f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2abc382c2a3c382c2b6c383c2aa3f3fc383c2abc382c2a3c382c2b6c383c2ad3f3fc383c282c382c2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f?????????????????????????????????????????????????????????????????束?贈?其????束?贈?其?測??臓?蔵??袖?束?贈?其????束?贈?其?束???束?贈??????????束?贈?其?捉???束?贈?其?足?????造????????????????????????????????????????????????????????????????????????????束?贈?其????束?贈?其?測??臓?蔵??袖?束?贈?其????束?贈?其?束???束?贈??????????束?贈?其?捉???束?贈?其?足?????造????????N???????????????????????????????????????????????????????????????束?贈?其????束?贈?其?測??臓?蔵??袖?束?贈?其????束?贈?其?束???束?贈??????????束?贈?其?捉???束?贈?其?足?????造????????????????
UTF-83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2abc382c2a3c382c2b6c383c2833fc383c2abc382c2a3c382c2b6c383c2ac3fc382c2a1c383c2a23fc382c2b5c383c2abc382c2a3c382c2b63f3f3fc383c2abc382c2a3c382c2b6c383c2ab3f3fc383c2abc382c2a33f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2abc382c2a3c382c2b6c383c2aa3f3fc383c2abc382c2a3c382c2b6c383c2ad3f3fc383c282c382c2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2abc382c2a3c382c2b6c383c2833fc383c2abc382c2a3c382c2b6c383c2ac3fc382c2a1c383c2a23fc382c2b5c383c2abc382c2a3c382c2b63f3f3fc383c2abc382c2a3c382c2b6c383c2ab3f3fc383c2abc382c2a33f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2abc382c2a3c382c2b6c383c2aa3f3fc383c2abc382c2a3c382c2b6c383c2ad3f3fc383c282c382c2a43f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2abc382c2a3c382c2b6c383c2833fc383c2abc382c2a3c382c2b6c383c2ac3fc382c2a1c383c2a23fc382c2b5c383c2abc382c2a3c382c2b63f3f3fc383c2abc382c2a3c382c2b6c383c2ab3f3fc383c2abc382c2a33f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2abc382c2a3c382c2b6c383c2aa3f3fc383c2abc382c2a3c382c2b6c383c2ad3f3fc383c282c382c2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f????????????????????????????????????????????????????????????????룶Ã?룶ì?¡â?µë£¶???룶ë??ë£?????????룶ê??룶í??¤???????????????????????????????????????????????????????????????????????????룶Ã?룶ì?¡â?µë£¶???룶ë??ë£?????????룶ê??룶í??¤????????N??????????????????????????????????????????????????????????????룶Ã?룶ì?¡â?µë£¶???룶ë??ë£?????????룶ê??룶í??¤????????????????
UHC3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2abc382c2a3c382c2b6c383c2833fc383c2abc382c2a3c382c2b6c383c2ac3fc382c2a1c383c2a23fc382c2b5c383c2abc382c2a3c382c2b63f3f3fc383c2abc382c2a3c382c2b6c383c2ab3f3fc383c2abc382c2a33f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2abc382c2a3c382c2b6c383c2aa3f3fc383c2abc382c2a3c382c2b6c383c2ad3f3fc383c282c382c2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2abc382c2a3c382c2b6c383c2833fc383c2abc382c2a3c382c2b6c383c2ac3fc382c2a1c383c2a23fc382c2b5c383c2abc382c2a3c382c2b63f3f3fc383c2abc382c2a3c382c2b6c383c2ab3f3fc383c2abc382c2a33f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2abc382c2a3c382c2b6c383c2aa3f3fc383c2abc382c2a3c382c2b6c383c2ad3f3fc383c282c382c2a43f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2abc382c2a3c382c2b6c383c2833fc383c2abc382c2a3c382c2b6c383c2ac3fc382c2a1c383c2a23fc382c2b5c383c2abc382c2a3c382c2b63f3f3fc383c2abc382c2a3c382c2b6c383c2ab3f3fc383c2abc382c2a33f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2abc382c2a3c382c2b6c383c2aa3f3fc383c2abc382c2a3c382c2b6c383c2ad3f3fc383c282c382c2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f????????????????????????????????????????????????????????????????횄짬횂짙횂쨋횄혘?횄짬횂짙횂쨋횄짭?횂징횄짖?횂쨉횄짬횂짙횂쨋???횄짬횂짙횂쨋횄짬??횄짬횂짙?????????횄짬횂짙횂쨋횄짧??횄짬횂짙횂쨋횄짯??횄혗횂짚???????????????????????????????????????????????????????????????????????????횄짬횂짙횂쨋횄혘?횄짬횂짙횂쨋횄짭?횂징횄짖?횂쨉횄짬횂짙횂쨋???횄짬횂짙횂쨋횄짬??횄짬횂짙?????????횄짬횂짙횂쨋횄짧??횄짬횂짙횂쨋횄짯??횄혗횂짚????????N??????????????????????????????????????????????????????????????횄짬횂짙횂쨋횄혘?횄짬횂짙횂쨋횄짭?횂징횄짖?횂쨉횄짬횂짙횂쨋???횄짬횂짙횂쨋횄짬??횄짬횂짙?????????횄짬횂짙횂쨋횄짧??횄짬횂짙횂쨋횄짯??횄혗횂짚????????????????