同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a9c382c2acc382c2a3c383c2a5c382c2bac382c2adc383c2afc382c2bdc382c2bdc383c2afc382c2bdc382c2b33fc383c2afc382c2bd3f3f3fc383c2a7c383c2bcc382c2bcc383c2bdc383c2a53fc382c2a9c383c2bdc383c2a83f3fc382c2a3c382c2b1c383c2a6c383c2a63fc383c2bdc383c2a7c383c2bcc382c2bcc383c2bdc383c2a53fc382c2a9c383c2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a9c382c2acc382c2a3c383c2a5c382c2bac382c2adc383c2afc382c2bdc382c2bdc383c2afc382c2bdc382c2b33fc383c2afc382c2bd3f3f3fc383c2a7c383c2bcc382c2bcc383c2bdc383c2a53fc382c2a9c383c2bdc383c2a83f3fc382c2a3c382c2b1c383c2a6c383c2a63fc383c2bdc383c2a7c383c2bcc382c2bcc383c2bdc383c2a53fc382c2a9c383c2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a9c382c2acc382c2a3c383c2a5c382c2bac382c2adc383c2afc382c2bdc382c2bdc383c2afc382c2bdc382c2b33fc383c2afc382c2bd3f3f3fc383c2a7c383c2bcc382c2bcc383c2bdc383c2a53fc382c2a9c383c2bdc383c2a83f3fc382c2a3c382c2b1c383c2a6c383c2a63fc383c2bdc383c2a7c383c2bcc382c2bcc383c2bdc383c2a53fc382c2a9c383c2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f????????????????????????????????????????????????????????????????鬣庭ｽｳ?ï½???çü¼ýå?©ýè??£±ææ?ýçü¼ýå?©ý??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鬣庭ｽｳ?ï½???çü¼ýå?©ýè??£±ææ?ýçü¼ýå?©ý???????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????鬣庭ｽｳ?ï½???çü¼ýå?©ýè??£±ææ?ýçü¼ýå?©ý???????????????????????????
SJIS-WIN3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a9c382c2acc382c2a3c383c2a5c382c2bac382c2adc383c2afc382c2bdc382c2bdc383c2afc382c2bdc382c2b33fc383c2afc382c2bd3f3f3fc383c2a7c383c2bcc382c2bcc383c2bdc383c2a53fc382c2a9c383c2bdc383c2a83f3fc382c2a3c382c2b1c383c2a6c383c2a63fc383c2bdc383c2a7c383c2bcc382c2bcc383c2bdc383c2a53fc382c2a9c383c2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a9c382c2acc382c2a3c383c2a5c382c2bac382c2adc383c2afc382c2bdc382c2bdc383c2afc382c2bdc382c2b33fc383c2afc382c2bd3f3f3fc383c2a7c383c2bcc382c2bcc383c2bdc383c2a53fc382c2a9c383c2bdc383c2a83f3fc382c2a3c382c2b1c383c2a6c383c2a63fc383c2bdc383c2a7c383c2bcc382c2bcc383c2bdc383c2a53fc382c2a9c383c2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a9c382c2acc382c2a3c383c2a5c382c2bac382c2adc383c2afc382c2bdc382c2bdc383c2afc382c2bdc382c2b33fc383c2afc382c2bd3f3f3fc383c2a7c383c2bcc382c2bcc383c2bdc383c2a53fc382c2a9c383c2bdc383c2a83f3fc382c2a3c382c2b1c383c2a6c383c2a63fc383c2bdc383c2a7c383c2bcc382c2bcc383c2bdc383c2a53fc382c2a9c383c2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f????????????????????????????????????????????????????????????????ﾃδｩﾃつｬﾃつ｣ﾃδ･ﾃつｺﾃつｭﾃδｯﾃつｽﾃつｽﾃδｯﾃつｽﾃつｳ?ﾃδｯﾃつｽ???ﾃδｧﾃδｼﾃつｼﾃδｽﾃδ･?ﾃつｩﾃδｽﾃδｨ??ﾃつ｣ﾃつｱﾃδｦﾃδｦ?ﾃδｽﾃδｧﾃδｼﾃつｼﾃδｽﾃδ･?ﾃつｩﾃδｽ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾃδｩﾃつｬﾃつ｣ﾃδ･ﾃつｺﾃつｭﾃδｯﾃつｽﾃつｽﾃδｯﾃつｽﾃつｳ?ﾃδｯﾃつｽ???ﾃδｧﾃδｼﾃつｼﾃδｽﾃδ･?ﾃつｩﾃδｽﾃδｨ??ﾃつ｣ﾃつｱﾃδｦﾃδｦ?ﾃδｽﾃδｧﾃδｼﾃつｼﾃδｽﾃδ･?ﾃつｩﾃδｽ???????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????ﾃδｩﾃつｬﾃつ｣ﾃδ･ﾃつｺﾃつｭﾃδｯﾃつｽﾃつｽﾃδｯﾃつｽﾃつｳ?ﾃδｯﾃつｽ???ﾃδｧﾃδｼﾃつｼﾃδｽﾃδ･?ﾃつｩﾃδｽﾃδｨ??ﾃつ｣ﾃつｱﾃδｦﾃδｦ?ﾃδｽﾃδｧﾃδｼﾃつｼﾃδｽﾃδ･?ﾃつｩﾃδｽ???????????????????????????
EUC-JP3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a9c382c2acc382c2a3c383c2a5c382c2bac382c2adc383c2afc382c2bdc382c2bdc383c2afc382c2bdc382c2b33fc383c2afc382c2bd3f3f3fc383c2a7c383c2bcc382c2bcc383c2bdc383c2a53fc382c2a9c383c2bdc383c2a83f3fc382c2a3c382c2b1c383c2a6c383c2a63fc383c2bdc383c2a7c383c2bcc382c2bcc383c2bdc383c2a53fc382c2a9c383c2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a9c382c2acc382c2a3c383c2a5c382c2bac382c2adc383c2afc382c2bdc382c2bdc383c2afc382c2bdc382c2b33fc383c2afc382c2bd3f3f3fc383c2a7c383c2bcc382c2bcc383c2bdc383c2a53fc382c2a9c383c2bdc383c2a83f3fc382c2a3c382c2b1c383c2a6c383c2a63fc383c2bdc383c2a7c383c2bcc382c2bcc383c2bdc383c2a53fc382c2a9c383c2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a9c382c2acc382c2a3c383c2a5c382c2bac382c2adc383c2afc382c2bdc382c2bdc383c2afc382c2bdc382c2b33fc383c2afc382c2bd3f3f3fc383c2a7c383c2bcc382c2bcc383c2bdc383c2a53fc382c2a9c383c2bdc383c2a83f3fc382c2a3c382c2b1c383c2a6c383c2a63fc383c2bdc383c2a7c383c2bcc382c2bcc383c2bdc383c2a53fc382c2a9c383c2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f?????????????????????????????????????????????????????????????????息?測?贈?促?尊?足?俗?遜?遜?俗?遜?続??俗?遜????則?村?村?遜?促??息?遜?即???贈?賊?側?側??遜?則?村?村?遜?促??息?遜???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????息?測?贈?促?尊?足?俗?遜?遜?俗?遜?続??俗?遜????則?村?村?遜?促??息?遜?即???贈?賊?側?側??遜?則?村?村?遜?促??息?遜???????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????息?測?贈?促?尊?足?俗?遜?遜?俗?遜?続??俗?遜????則?村?村?遜?促??息?遜?即???贈?賊?側?側??遜?則?村?村?遜?促??息?遜???????????????????????????
UTF-83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a9c382c2acc382c2a3c383c2a5c382c2bac382c2adc383c2afc382c2bdc382c2bdc383c2afc382c2bdc382c2b33fc383c2afc382c2bd3f3f3fc383c2a7c383c2bcc382c2bcc383c2bdc383c2a53fc382c2a9c383c2bdc383c2a83f3fc382c2a3c382c2b1c383c2a6c383c2a63fc383c2bdc383c2a7c383c2bcc382c2bcc383c2bdc383c2a53fc382c2a9c383c2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a9c382c2acc382c2a3c383c2a5c382c2bac382c2adc383c2afc382c2bdc382c2bdc383c2afc382c2bdc382c2b33fc383c2afc382c2bd3f3f3fc383c2a7c383c2bcc382c2bcc383c2bdc383c2a53fc382c2a9c383c2bdc383c2a83f3fc382c2a3c382c2b1c383c2a6c383c2a63fc383c2bdc383c2a7c383c2bcc382c2bcc383c2bdc383c2a53fc382c2a9c383c2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a9c382c2acc382c2a3c383c2a5c382c2bac382c2adc383c2afc382c2bdc382c2bdc383c2afc382c2bdc382c2b33fc383c2afc382c2bd3f3f3fc383c2a7c383c2bcc382c2bcc383c2bdc383c2a53fc382c2a9c383c2bdc383c2a83f3fc382c2a3c382c2b1c383c2a6c383c2a63fc383c2bdc383c2a7c383c2bcc382c2bcc383c2bdc383c2a53fc382c2a9c383c2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f????????????????????????????????????????????????????????????????鬣庭ｽｳ?ï½???çü¼ýå?©ýè??£±ææ?ýçü¼ýå?©ý??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鬣庭ｽｳ?ï½???çü¼ýå?©ýè??£±ææ?ýçü¼ýå?©ý???????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????鬣庭ｽｳ?ï½???çü¼ýå?©ýè??£±ææ?ýçü¼ýå?©ý???????????????????????????
UHC3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a9c382c2acc382c2a3c383c2a5c382c2bac382c2adc383c2afc382c2bdc382c2bdc383c2afc382c2bdc382c2b33fc383c2afc382c2bd3f3f3fc383c2a7c383c2bcc382c2bcc383c2bdc383c2a53fc382c2a9c383c2bdc383c2a83f3fc382c2a3c382c2b1c383c2a6c383c2a63fc383c2bdc383c2a7c383c2bcc382c2bcc383c2bdc383c2a53fc382c2a9c383c2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a9c382c2acc382c2a3c383c2a5c382c2bac382c2adc383c2afc382c2bdc382c2bdc383c2afc382c2bdc382c2b33fc383c2afc382c2bd3f3f3fc383c2a7c383c2bcc382c2bcc383c2bdc383c2a53fc382c2a9c383c2bdc383c2a83f3fc382c2a3c382c2b1c383c2a6c383c2a63fc383c2bdc383c2a7c383c2bcc382c2bcc383c2bdc383c2a53fc382c2a9c383c2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a9c382c2acc382c2a3c383c2a5c382c2bac382c2adc383c2afc382c2bdc382c2bdc383c2afc382c2bdc382c2b33fc383c2afc382c2bd3f3f3fc383c2a7c383c2bcc382c2bcc383c2bdc383c2a53fc382c2a9c383c2bdc383c2a83f3fc382c2a3c382c2b1c383c2a6c383c2a63fc383c2bdc383c2a7c383c2bcc382c2bcc383c2bdc383c2a53fc382c2a9c383c2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f????????????????????????????????????????????????????????????????횄짤횂짭횂짙횄짜횂쨘횂짯횄짱횂쩍횂쩍횄짱횂쩍횂쨀?횄짱횂쩍???횄짠횄쩌횂쩌횄쩍횄짜?횂짤횄쩍횄짢??횂짙횂짹횄짝횄짝?횄쩍횄짠횄쩌횂쩌횄쩍횄짜?횂짤횄쩍??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????횄짤횂짭횂짙횄짜횂쨘횂짯횄짱횂쩍횂쩍횄짱횂쩍횂쨀?횄짱횂쩍???횄짠횄쩌횂쩌횄쩍횄짜?횂짤횄쩍횄짢??횂짙횂짹횄짝횄짝?횄쩍횄짠횄쩌횂쩌횄쩍횄짜?횂짤횄쩍???????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????횄짤횂짭횂짙횄짜횂쨘횂짯횄짱횂쩍횂쩍횄짱횂쩍횂쨀?횄짱횂쩍???횄짠횄쩌횂쩌횄쩍횄짜?횂짤횄쩍횄짢??횂짙횂짹횄짝횄짝?횄쩍횄짠횄쩌횂쩌횄쩍횄짜?횂짤횄쩍???????????????????????????