ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a7c383c2b43f3fc383c2a8c382c2a7c382c2b73f3f3f3fc383c2a7c382c2b4c382c2b13f3f3fc383c2a7c383c2a33f3f3f3fc383c2a7c382c2b4c382c2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a7c383c2b43f3fc383c2a8c382c2a7c382c2b73f3f3f3fc383c2a7c382c2b4c382c2b13f3f3fc383c2a7c383c2a33f3f3f3fc383c2a7c382c2b4c382c2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a7c383c2b43f3fc383c2a8c382c2a7c382c2b73f3f3f3fc383c2a7c382c2b4c382c2b13f3f3fc383c2a7c383c2a33f3f3f3fc383c2a7c382c2b4c382c2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	????????????????????????????????????????????????????????????????ÃÂ§ÃÂ´??ÃÂ¨ÃÂ§ÃÂ·????ÃÂ§ÃÂ´ÃÂ±???ÃÂ§ÃÂ£????ÃÂ§ÃÂ´ÃÂ±?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ÃÂ§ÃÂ´??ÃÂ¨ÃÂ§ÃÂ·????ÃÂ§ÃÂ´ÃÂ±???ÃÂ§ÃÂ£????ÃÂ§ÃÂ´ÃÂ±??????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????ÃÂ§ÃÂ´??ÃÂ¨ÃÂ§ÃÂ·????ÃÂ§ÃÂ´ÃÂ±???ÃÂ§ÃÂ£????ÃÂ§ÃÂ´ÃÂ±??????????????????????????????
SJIS-WIN	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a7c383c2b43f3fc383c2a8c382c2a7c382c2b73f3f3f3fc383c2a7c382c2b4c382c2b13f3f3fc383c2a7c383c2a33f3f3f3fc383c2a7c382c2b4c382c2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a7c383c2b43f3fc383c2a8c382c2a7c382c2b73f3f3f3fc383c2a7c382c2b4c382c2b13f3f3fc383c2a7c383c2a33f3f3f3fc383c2a7c382c2b4c382c2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a7c383c2b43f3fc383c2a8c382c2a7c382c2b73f3f3f3fc383c2a7c382c2b4c382c2b13f3f3fc383c2a7c383c2a33f3f3f3fc383c2a7c382c2b4c382c2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	????????????????????????????????????????????????????????????????ﾃδｧﾃδｴ??ﾃδｨﾃつｧﾃつｷ????ﾃδｧﾃつｴﾃつｱ???ﾃδｧﾃδ｣????ﾃδｧﾃつｴﾃつｱ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾃδｧﾃδｴ??ﾃδｨﾃつｧﾃつｷ????ﾃδｧﾃつｴﾃつｱ???ﾃδｧﾃδ｣????ﾃδｧﾃつｴﾃつｱ??????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????ﾃδｧﾃδｴ??ﾃδｨﾃつｧﾃつｷ????ﾃδｧﾃつｴﾃつｱ???ﾃδｧﾃδ｣????ﾃδｧﾃつｴﾃつｱ??????????????????????????????
EUC-JP	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a7c383c2b43f3fc383c2a8c382c2a7c382c2b73f3f3f3fc383c2a7c382c2b4c382c2b13f3f3fc383c2a7c383c2a33f3f3f3fc383c2a7c382c2b4c382c2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a7c383c2b43f3fc383c2a8c382c2a7c382c2b73f3f3f3fc383c2a7c382c2b4c382c2b13f3f3fc383c2a7c383c2a33f3f3f3fc383c2a7c382c2b4c382c2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a7c383c2b43f3fc383c2a8c382c2a7c382c2b73f3f3f3fc383c2a7c382c2b4c382c2b13f3f3fc383c2a7c383c2a33f3f3f3fc383c2a7c382c2b4c382c2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	?????????????????????????????????????????????????????????????????則?卒???即?則?揃?????則?卒?賊????則?贈?????則?卒?賊??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????則?卒???即?則?揃?????則?卒?賊????則?贈?????則?卒?賊??????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????則?卒???即?則?揃?????則?卒?賊????則?贈?????則?卒?賊??????????????????????????????
UTF-8	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a7c383c2b43f3fc383c2a8c382c2a7c382c2b73f3f3f3fc383c2a7c382c2b4c382c2b13f3f3fc383c2a7c383c2a33f3f3f3fc383c2a7c382c2b4c382c2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a7c383c2b43f3fc383c2a8c382c2a7c382c2b73f3f3f3fc383c2a7c382c2b4c382c2b13f3f3fc383c2a7c383c2a33f3f3f3fc383c2a7c382c2b4c382c2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a7c383c2b43f3fc383c2a8c382c2a7c382c2b73f3f3f3fc383c2a7c382c2b4c382c2b13f3f3fc383c2a7c383c2a33f3f3f3fc383c2a7c382c2b4c382c2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	????????????????????????????????????????????????????????????????Ã§Ã´??Ã¨Â§Â·????Ã§Â´Â±???Ã§Ã£????Ã§Â´Â±?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Ã§Ã´??Ã¨Â§Â·????Ã§Â´Â±???Ã§Ã£????Ã§Â´Â±??????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????Ã§Ã´??Ã¨Â§Â·????Ã§Â´Â±???Ã§Ã£????Ã§Â´Â±??????????????????????????????
UHC	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a7c383c2b43f3fc383c2a8c382c2a7c382c2b73f3f3f3fc383c2a7c382c2b4c382c2b13f3f3fc383c2a7c383c2a33f3f3f3fc383c2a7c382c2b4c382c2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a7c383c2b43f3fc383c2a8c382c2a7c382c2b73f3f3f3fc383c2a7c382c2b4c382c2b13f3f3fc383c2a7c383c2a33f3f3f3fc383c2a7c382c2b4c382c2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a7c383c2b43f3fc383c2a8c382c2a7c382c2b73f3f3f3fc383c2a7c382c2b4c382c2b13f3f3fc383c2a7c383c2a33f3f3f3fc383c2a7c382c2b4c382c2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	????????????????????????????????????????????????????????????????횄짠횄쨈??횄짢횂짠횂쨌????횄짠횂쨈횂짹???횄짠횄짙????횄짠횂쨈횂짹?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????횄짠횄쨈??횄짢횂짠횂쨌????횄짠횂쨈횂짹???횄짠횄짙????횄짠횂쨈횂짹??????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????횄짠횄쨈??횄짢횂짠횂쨌????횄짠횂쨈횂짹???횄짠횄짙????횄짠횂쨈횂짹??????????????????????????????