同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2a2c382c2b43f3fc382c2a2c382c2ae3f3f3f3f3f3f3fc382c2a93f3f3f3f3fc382c2a93f3f3f3f3f3fc382c2a93f3f3f3f3fc382c2a23f3f3f3f3fc382c2a2c382c2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2a2c382c2b43f3fc382c2a2c382c2ae3f3f3f3f3f3f3fc382c2a93f3f3f3f3fc382c2a93f3f3f3f3f3fc382c2a93f3f3f3f3fc382c2a23f3f3f3f3fc382c2a2c382c2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????âô??âî???????é?????é??????é?????â?????âÃÂ¥???????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????âô??âî???????é?????é??????é?????â?????âÃÂ¥????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2a2c382c2b43f3fc382c2a2c382c2ae3f3f3f3f3f3f3fc382c2a93f3f3f3f3fc382c2a93f3f3f3f3f3fc382c2a93f3f3f3f3fc382c2a23f3f3f3f3fc382c2a2c382c2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2a2c382c2b43f3fc382c2a2c382c2ae3f3f3f3f3f3f3fc382c2a93f3f3f3f3fc382c2a93f3f3f3f3f3fc382c2a93f3f3f3f3fc382c2a23f3f3f3f3fc382c2a2c382c2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????テつ「テつエ??テつ「テつョ???????テつゥ?????テつゥ??????テつゥ?????テつ「?????テつ「テつ・???????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????テつ「テつエ??テつ「テつョ???????テつゥ?????テつゥ??????テつゥ?????テつ「?????テつ「テつ・????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2a2c382c2b43f3fc382c2a2c382c2ae3f3f3f3f3f3f3fc382c2a93f3f3f3f3fc382c2a93f3f3f3f3f3fc382c2a93f3f3f3f3fc382c2a23f3f3f3f3fc382c2a2c382c2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2a2c382c2b43f3fc382c2a2c382c2ae3f3f3f3f3f3f3fc382c2a93f3f3f3f3fc382c2a93f3f3f3f3f3fc382c2a93f3f3f3f3fc382c2a23f3f3f3f3fc382c2a2c382c2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????蔵?卒???蔵?速????????息??????息???????息??????蔵??????蔵?促???????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????蔵?卒???蔵?速????????息??????息???????息??????蔵??????蔵?促????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2a2c382c2b43f3fc382c2a2c382c2ae3f3f3f3f3f3f3fc382c2a93f3f3f3f3fc382c2a93f3f3f3f3f3fc382c2a93f3f3f3f3fc382c2a23f3f3f3f3fc382c2a2c382c2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2a2c382c2b43f3fc382c2a2c382c2ae3f3f3f3f3f3f3fc382c2a93f3f3f3f3fc382c2a93f3f3f3f3f3fc382c2a93f3f3f3f3fc382c2a23f3f3f3f3fc382c2a2c382c2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????¢´??¢®???????©?????©??????©?????¢?????¢¥???????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????¢´??¢®???????©?????©??????©?????¢?????¢¥????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2a2c382c2b43f3fc382c2a2c382c2ae3f3f3f3f3f3f3fc382c2a93f3f3f3f3fc382c2a93f3f3f3f3f3fc382c2a93f3f3f3f3fc382c2a23f3f3f3f3fc382c2a2c382c2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2a2c382c2b43f3fc382c2a2c382c2ae3f3f3f3f3f3f3fc382c2a93f3f3f3f3fc382c2a93f3f3f3f3f3fc382c2a93f3f3f3f3fc382c2a23f3f3f3f3fc382c2a2c382c2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????횂짖횂쨈??횂짖횂짰???????횂짤?????횂짤??????횂짤?????횂짖?????횂짖횂짜???????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????횂짖횂쨈??횂짖횂짰???????횂짤?????횂짤??????횂짤?????횂짖?????횂짖횂짜????????????? |