同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c28ec382c2a2c382c28ec382c2ae3fc382c28ec382c2a8c382c28ec382c2a13f3f3f3fc382c28ec382c2a2c382c28ec382c2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c28ec382c2a2c382c28ec382c2ae3fc382c28ec382c2a8c382c28ec382c2a13f3f3f3fc382c28ec382c2a2c382c28ec382c2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c28ec382c2a2c382c28ec382c2ae3fc382c28ec382c2a8c382c28ec382c2a13f3f3f3fc382c28ec382c2a2c382c28ec382c2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c28ec382c2a2c382c28ec382c2ae3fc382c28ec382c2a8c382c28ec382c2a13f3f3f3fc382c28ec382c2a2c382c28ec382c2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c28ec382c2a2c382c28ec382c2ae3fc382c28ec382c2a8c382c28ec382c2a13f3f3f3fc382c28ec382c2a2c382c28ec382c2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c28ec382c2a2c382c28ec382c2ae3fc382c28ec382c2a8c382c28ec382c2a13f3f3f3fc382c28ec382c2a2c382c28ec382c2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f????????????????????????????????????????????????????????????????Ž¢Ž®?Ž¨Ž¡????Ž¢Ž¥???????????????????????????????????Ž¢Ž®?Ž¨Ž¡????Ž¢Ž¥??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Ž¢Ž®?Ž¨Ž¡????Ž¢Ž¥???????????????????????????????????Ž¢Ž®?Ž¨Ž¡????Ž¢Ž¥???????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????Ž¢Ž®?Ž¨Ž¡????Ž¢Ž¥???????????????????????????????????Ž¢Ž®?Ž¨Ž¡????Ž¢Ž¥???????????????????????????????????????????
SJIS-WIN3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c28ec382c2a2c382c28ec382c2ae3fc382c28ec382c2a8c382c28ec382c2a13f3f3f3fc382c28ec382c2a2c382c28ec382c2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c28ec382c2a2c382c28ec382c2ae3fc382c28ec382c2a8c382c28ec382c2a13f3f3f3fc382c28ec382c2a2c382c28ec382c2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c28ec382c2a2c382c28ec382c2ae3fc382c28ec382c2a8c382c28ec382c2a13f3f3f3fc382c28ec382c2a2c382c28ec382c2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c28ec382c2a2c382c28ec382c2ae3fc382c28ec382c2a8c382c28ec382c2a13f3f3f3fc382c28ec382c2a2c382c28ec382c2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c28ec382c2a2c382c28ec382c2ae3fc382c28ec382c2a8c382c28ec382c2a13f3f3f3fc382c28ec382c2a2c382c28ec382c2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c28ec382c2a2c382c28ec382c2ae3fc382c28ec382c2a8c382c28ec382c2a13f3f3f3fc382c28ec382c2a2c382c28ec382c2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f????????????????????????????????????????????????????????????????ﾃつ偲つ｢ﾃつ偲つｮ?ﾃつ偲つｨﾃつ偲つ｡????ﾃつ偲つ｢ﾃつ偲つ･???????????????????????????????????ﾃつ偲つ｢ﾃつ偲つｮ?ﾃつ偲つｨﾃつ偲つ｡????ﾃつ偲つ｢ﾃつ偲つ･??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾃつ偲つ｢ﾃつ偲つｮ?ﾃつ偲つｨﾃつ偲つ｡????ﾃつ偲つ｢ﾃつ偲つ･???????????????????????????????????ﾃつ偲つ｢ﾃつ偲つｮ?ﾃつ偲つｨﾃつ偲つ｡????ﾃつ偲つ｢ﾃつ偲つ･???????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????ﾃつ偲つ｢ﾃつ偲つｮ?ﾃつ偲つｨﾃつ偲つ｡????ﾃつ偲つ｢ﾃつ偲つ･???????????????????????????????????ﾃつ偲つ｢ﾃつ偲つｮ?ﾃつ偲つｨﾃつ偲つ｡????ﾃつ偲つ｢ﾃつ偲つ･???????????????????????????????????????????
EUC-JP3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c28ec382c2a2c382c28ec382c2ae3fc382c28ec382c2a8c382c28ec382c2a13f3f3f3fc382c28ec382c2a2c382c28ec382c2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c28ec382c2a2c382c28ec382c2ae3fc382c28ec382c2a8c382c28ec382c2a13f3f3f3fc382c28ec382c2a2c382c28ec382c2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c28ec382c2a2c382c28ec382c2ae3fc382c28ec382c2a8c382c28ec382c2a13f3f3f3fc382c28ec382c2a2c382c28ec382c2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c28ec382c2a2c382c28ec382c2ae3fc382c28ec382c2a8c382c28ec382c2a13f3f3f3fc382c28ec382c2a2c382c28ec382c2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c28ec382c2a2c382c28ec382c2ae3fc382c28ec382c2a8c382c28ec382c2a13f3f3f3fc382c28ec382c2a2c382c28ec382c2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c28ec382c2a2c382c28ec382c2ae3fc382c28ec382c2a8c382c28ec382c2a13f3f3f3fc382c28ec382c2a2c382c28ec382c2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f???????????????????????????????????????????????????????????????????蔵???速????即???臓???????蔵???促??????????????????????????????????????蔵???速????即???臓???????蔵???促?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蔵???速????即???臓???????蔵???促??????????????????????????????????????蔵???速????即???臓???????蔵???促???????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????蔵???速????即???臓???????蔵???促??????????????????????????????????????蔵???速????即???臓???????蔵???促???????????????????????????????????????????
UTF-83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c28ec382c2a2c382c28ec382c2ae3fc382c28ec382c2a8c382c28ec382c2a13f3f3f3fc382c28ec382c2a2c382c28ec382c2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c28ec382c2a2c382c28ec382c2ae3fc382c28ec382c2a8c382c28ec382c2a13f3f3f3fc382c28ec382c2a2c382c28ec382c2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c28ec382c2a2c382c28ec382c2ae3fc382c28ec382c2a8c382c28ec382c2a13f3f3f3fc382c28ec382c2a2c382c28ec382c2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c28ec382c2a2c382c28ec382c2ae3fc382c28ec382c2a8c382c28ec382c2a13f3f3f3fc382c28ec382c2a2c382c28ec382c2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c28ec382c2a2c382c28ec382c2ae3fc382c28ec382c2a8c382c28ec382c2a13f3f3f3fc382c28ec382c2a2c382c28ec382c2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c28ec382c2a2c382c28ec382c2ae3fc382c28ec382c2a8c382c28ec382c2a13f3f3f3fc382c28ec382c2a2c382c28ec382c2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f????????????????????????????????????????????????????????????????Ž¢Ž®?Ž¨Ž¡????Ž¢Ž¥???????????????????????????????????Ž¢Ž®?Ž¨Ž¡????Ž¢Ž¥??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Ž¢Ž®?Ž¨Ž¡????Ž¢Ž¥???????????????????????????????????Ž¢Ž®?Ž¨Ž¡????Ž¢Ž¥???????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????Ž¢Ž®?Ž¨Ž¡????Ž¢Ž¥???????????????????????????????????Ž¢Ž®?Ž¨Ž¡????Ž¢Ž¥???????????????????????????????????????????
UHC3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c28ec382c2a2c382c28ec382c2ae3fc382c28ec382c2a8c382c28ec382c2a13f3f3f3fc382c28ec382c2a2c382c28ec382c2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c28ec382c2a2c382c28ec382c2ae3fc382c28ec382c2a8c382c28ec382c2a13f3f3f3fc382c28ec382c2a2c382c28ec382c2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c28ec382c2a2c382c28ec382c2ae3fc382c28ec382c2a8c382c28ec382c2a13f3f3f3fc382c28ec382c2a2c382c28ec382c2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c28ec382c2a2c382c28ec382c2ae3fc382c28ec382c2a8c382c28ec382c2a13f3f3f3fc382c28ec382c2a2c382c28ec382c2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c28ec382c2a2c382c28ec382c2ae3fc382c28ec382c2a8c382c28ec382c2a13f3f3f3fc382c28ec382c2a2c382c28ec382c2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c28ec382c2a2c382c28ec382c2ae3fc382c28ec382c2a8c382c28ec382c2a13f3f3f3fc382c28ec382c2a2c382c28ec382c2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f????????????????????????????????????????????????????????????????횂혦횂짖횂혦횂짰?횂혦횂짢횂혦횂징????횂혦횂짖횂혦횂짜???????????????????????????????????횂혦횂짖횂혦횂짰?횂혦횂짢횂혦횂징????횂혦횂짖횂혦횂짜??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????횂혦횂짖횂혦횂짰?횂혦횂짢횂혦횂징????횂혦횂짖횂혦횂짜???????????????????????????????????횂혦횂짖횂혦횂짰?횂혦횂짢횂혦횂징????횂혦횂짖횂혦횂짜???????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????횂혦횂짖횂혦횂짰?횂혦횂짢횂혦횂징????횂혦횂짖횂혦횂짜???????????????????????????????????횂혦횂짖횂혦횂짰?횂혦횂짢횂혦횂징????횂혦횂짖횂혦횂짜???????????????????????????????????????????