同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c281c383c2a53f3f3f3f3fc382c281c382c2a33fc382c281c382c2ac3f3f3f3f3f3f3fc382c281c382c2acc382c284c382c2ab3f3fc382c281c383c2a53f3f3f3f3fc382c281c382c2a33fc382c281c382c2ac3f3f3f3f3fc382c281c382c2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c281c383c2a53f3f3f3f3fc382c281c382c2a33fc382c281c382c2ac3f3f3f3f3f3f3fc382c281c382c2acc382c284c382c2ab3f3fc382c281c383c2a53f3f3f3f3fc382c281c382c2a33fc382c281c382c2ac3f3f3f3f3fc382c281c382c2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c281c383c2a53f3f3f3f3fc382c281c382c2a33fc382c281c382c2ac3f3f3f3f3f3f3fc382c281c382c2acc382c284c382c2ab3f3fc382c281c383c2a53f3f3f3f3fc382c281c382c2a33fc382c281c382c2ac3f3f3f3f3fc382c281c382c2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c281c383c2a53f3f3f3f3fc382c281c382c2a33fc382c281c382c2ac3f3f3f3f3f3f3fc382c281c382c2acc382c284c382c2ab3f3fc382c281c383c2a53f3f3f3f3fc382c281c382c2a33fc382c281c382c2ac3f3f3f3f3fc382c281c382c2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f????????????????????????????????????????????????????????????????å?????£?¬???????¬„«??å?????£?¬?????¬??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????å?????£?¬???????¬„«??å?????£?¬?????¬??????????????????????????????????????????å?????£?¬???????¬„«??å?????£?¬?????¬?????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????å?????£?¬???????¬„«??å?????£?¬?????¬???????????????????????????????????????
SJIS-WIN3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c281c383c2a53f3f3f3f3fc382c281c382c2a33fc382c281c382c2ac3f3f3f3f3f3f3fc382c281c382c2acc382c284c382c2ab3f3fc382c281c383c2a53f3f3f3f3fc382c281c382c2a33fc382c281c382c2ac3f3f3f3f3fc382c281c382c2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c281c383c2a53f3f3f3f3fc382c281c382c2a33fc382c281c382c2ac3f3f3f3f3f3f3fc382c281c382c2acc382c284c382c2ab3f3fc382c281c383c2a53f3f3f3f3fc382c281c382c2a33fc382c281c382c2ac3f3f3f3f3fc382c281c382c2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c281c383c2a53f3f3f3f3fc382c281c382c2a33fc382c281c382c2ac3f3f3f3f3f3f3fc382c281c382c2acc382c284c382c2ab3f3fc382c281c383c2a53f3f3f3f3fc382c281c382c2a33fc382c281c382c2ac3f3f3f3f3fc382c281c382c2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c281c383c2a53f3f3f3f3fc382c281c382c2a33fc382c281c382c2ac3f3f3f3f3f3f3fc382c281c382c2acc382c284c382c2ab3f3fc382c281c383c2a53f3f3f3f3fc382c281c382c2a33fc382c281c382c2ac3f3f3f3f3fc382c281c382c2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f????????????????????????????????????????????????????????????????ﾃつ?δ･?????ﾃつ?つ｣?ﾃつ?つｬ???????ﾃつ?つｬﾃつ?つｫ??ﾃつ?δ･?????ﾃつ?つ｣?ﾃつ?つｬ?????ﾃつ?つｬ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾃつ?δ･?????ﾃつ?つ｣?ﾃつ?つｬ???????ﾃつ?つｬﾃつ?つｫ??ﾃつ?δ･?????ﾃつ?つ｣?ﾃつ?つｬ?????ﾃつ?つｬ??????????????????????????????????????????ﾃつ?δ･?????ﾃつ?つ｣?ﾃつ?つｬ???????ﾃつ?つｬﾃつ?つｫ??ﾃつ?δ･?????ﾃつ?つ｣?ﾃつ?つｬ?????ﾃつ?つｬ?????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????ﾃつ?δ･?????ﾃつ?つ｣?ﾃつ?つｬ???????ﾃつ?つｬﾃつ?つｫ??ﾃつ?δ･?????ﾃつ?つ｣?ﾃつ?つｬ?????ﾃつ?つｬ???????????????????????????????????????
EUC-JP3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c281c383c2a53f3f3f3f3fc382c281c382c2a33fc382c281c382c2ac3f3f3f3f3f3f3fc382c281c382c2acc382c284c382c2ab3f3fc382c281c383c2a53f3f3f3f3fc382c281c382c2a33fc382c281c382c2ac3f3f3f3f3fc382c281c382c2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c281c383c2a53f3f3f3f3fc382c281c382c2a33fc382c281c382c2ac3f3f3f3f3f3f3fc382c281c382c2acc382c284c382c2ab3f3fc382c281c383c2a53f3f3f3f3fc382c281c382c2a33fc382c281c382c2ac3f3f3f3f3fc382c281c382c2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c281c383c2a53f3f3f3f3fc382c281c382c2a33fc382c281c382c2ac3f3f3f3f3f3f3fc382c281c382c2acc382c284c382c2ab3f3fc382c281c383c2a53f3f3f3f3fc382c281c382c2a33fc382c281c382c2ac3f3f3f3f3fc382c281c382c2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c281c383c2a53f3f3f3f3fc382c281c382c2a33fc382c281c382c2ac3f3f3f3f3f3f3fc382c281c382c2acc382c284c382c2ab3f3fc382c281c383c2a53f3f3f3f3fc382c281c382c2a33fc382c281c382c2ac3f3f3f3f3fc382c281c382c2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f???????????????????????????????????????????????????????????????????促????????贈????測??????????測???束?????促????????贈????測????????測?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????促????????贈????測??????????測???束?????促????????贈????測????????測?????????????????????????????????????????????促????????贈????測??????????測???束?????促????????贈????測????????測?????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????促????????贈????測??????????測???束?????促????????贈????測????????測???????????????????????????????????????
UTF-83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c281c383c2a53f3f3f3f3fc382c281c382c2a33fc382c281c382c2ac3f3f3f3f3f3f3fc382c281c382c2acc382c284c382c2ab3f3fc382c281c383c2a53f3f3f3f3fc382c281c382c2a33fc382c281c382c2ac3f3f3f3f3fc382c281c382c2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c281c383c2a53f3f3f3f3fc382c281c382c2a33fc382c281c382c2ac3f3f3f3f3f3f3fc382c281c382c2acc382c284c382c2ab3f3fc382c281c383c2a53f3f3f3f3fc382c281c382c2a33fc382c281c382c2ac3f3f3f3f3fc382c281c382c2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c281c383c2a53f3f3f3f3fc382c281c382c2a33fc382c281c382c2ac3f3f3f3f3f3f3fc382c281c382c2acc382c284c382c2ab3f3fc382c281c383c2a53f3f3f3f3fc382c281c382c2a33fc382c281c382c2ac3f3f3f3f3fc382c281c382c2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c281c383c2a53f3f3f3f3fc382c281c382c2a33fc382c281c382c2ac3f3f3f3f3f3f3fc382c281c382c2acc382c284c382c2ab3f3fc382c281c383c2a53f3f3f3f3fc382c281c382c2a33fc382c281c382c2ac3f3f3f3f3fc382c281c382c2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f????????????????????????????????????????????????????????????????å?????£?¬???????¬„«??å?????£?¬?????¬??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????å?????£?¬???????¬„«??å?????£?¬?????¬??????????????????????????????????????????å?????£?¬???????¬„«??å?????£?¬?????¬?????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????å?????£?¬???????¬„«??å?????£?¬?????¬???????????????????????????????????????
UHC3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c281c383c2a53f3f3f3f3fc382c281c382c2a33fc382c281c382c2ac3f3f3f3f3f3f3fc382c281c382c2acc382c284c382c2ab3f3fc382c281c383c2a53f3f3f3f3fc382c281c382c2a33fc382c281c382c2ac3f3f3f3f3fc382c281c382c2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c281c383c2a53f3f3f3f3fc382c281c382c2a33fc382c281c382c2ac3f3f3f3f3f3f3fc382c281c382c2acc382c284c382c2ab3f3fc382c281c383c2a53f3f3f3f3fc382c281c382c2a33fc382c281c382c2ac3f3f3f3f3fc382c281c382c2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c281c383c2a53f3f3f3f3fc382c281c382c2a33fc382c281c382c2ac3f3f3f3f3f3f3fc382c281c382c2acc382c284c382c2ab3f3fc382c281c383c2a53f3f3f3f3fc382c281c382c2a33fc382c281c382c2ac3f3f3f3f3fc382c281c382c2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c281c383c2a53f3f3f3f3fc382c281c382c2a33fc382c281c382c2ac3f3f3f3f3f3f3fc382c281c382c2acc382c284c382c2ab3f3fc382c281c383c2a53f3f3f3f3fc382c281c382c2a33fc382c281c382c2ac3f3f3f3f3fc382c281c382c2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f????????????????????????????????????????????????????????????????횂혖횄짜?????횂혖횂짙?횂혖횂짭???????횂혖횂짭횂혙횂짬??횂혖횄짜?????횂혖횂짙?횂혖횂짭?????횂혖횂짭??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????횂혖횄짜?????횂혖횂짙?횂혖횂짭???????횂혖횂짭횂혙횂짬??횂혖횄짜?????횂혖횂짙?횂혖횂짭?????횂혖횂짭??????????????????????????????????????????횂혖횄짜?????횂혖횂짙?횂혖횂짭???????횂혖횂짭횂혙횂짬??횂혖횄짜?????횂혖횂짙?횂혖횂짭?????횂혖횂짭?????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????횂혖횄짜?????횂혖횂짙?횂혖횂짭???????횂혖횂짭횂혙횂짬??횂혖횄짜?????횂혖횂짙?횂혖횂짭?????횂혖횂짭???????????????????????????????????????