同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bec2acc28ec2a4c28ec2a1c28ec33f3fc2bec2adc28ec33fbec2a4c28ec33f3fc2bec2adc28ec33fbec2a4c28ec33f8ec2a13f3f3f3f3f3f3fc2bec2acc28ec2a4c28ec2a1c28ec33f3fc2bec2adc28ec33fbec2a4c28ec33f3f3f3f3f3fc2bec2adc28ec33fbec2a4c28ec33f3f3f3f3f3fc2bec2adc28ec33fbec2a4c28ec33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bec2acc28ec2a4c28ec2a1c28ec33f3fc2bec2adc28ec33fbec2a4c28ec33f3fc2bec2adc28ec33fbec2a4c28ec33f8ec2a13f3f3f3f3f3f3fc2bec2acc28ec2a4c28ec2a1c28ec33f3fc2bec2adc28ec33fbec2a4c28ec33f3f3f3f3f3fc2bec2adc28ec33fbec2a4c28ec33f3f3f3f3f3fc2bec2adc28ec33fbec2a4c28ec33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bec2acc28ec2a4c28ec2a1c28ec33f3fc2bec2adc28ec33fbec2a4c28ec33f3fc2bec2adc28ec33fbec2a4c28ec33f8ec2a13f3f3f3f3f3f3fc2bec2acc28ec2a4c28ec2a1c28ec33f3fc2bec2adc28ec33fbec2a4c28ec33f3f3f3f3f3fc2bec2adc28ec33fbec2a4c28ec33f3f3f3f3f3fc2bec2adc28ec33fbec2a4c28ec33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f????????????????????????????????????????????????????????????????¾¬Ž¤Ž¡ŽÃ??¾­ŽÃ?¾Â¤ÂŽÃ??¾­ŽÃ?¾Â¤ÂŽÃ?ŽÂ¡???????¾¬Ž¤Ž¡ŽÃ??¾­ŽÃ?¾Â¤ÂŽÃ??????¾­ŽÃ?¾Â¤ÂŽÃ??????¾­ŽÃ?¾Â¤ÂŽÃ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¾¬Ž¤Ž¡ŽÃ??¾­ŽÃ?¾Â¤ÂŽÃ??¾­ŽÃ?¾Â¤ÂŽÃ?ŽÂ¡???????¾¬Ž¤Ž¡ŽÃ??¾­ŽÃ?¾Â¤ÂŽÃ??????¾­ŽÃ?¾Â¤ÂŽÃ??????¾­ŽÃ?¾Â¤ÂŽÃ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¾¬Ž¤Ž¡ŽÃ??¾­ŽÃ?¾Â¤ÂŽÃ??¾­ŽÃ?¾Â¤ÂŽÃ?ŽÂ¡???????¾¬Ž¤Ž¡ŽÃ??¾­ŽÃ?¾Â¤ÂŽÃ??????¾­ŽÃ?¾Â¤ÂŽÃ??????¾­ŽÃ?¾Â¤ÂŽÃ????????????????????????????????????????????????????????????????????
SJIS-WIN3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bec2acc28ec2a4c28ec2a1c28ec33f3fc2bec2adc28ec33fbec2a4c28ec33f3fc2bec2adc28ec33fbec2a4c28ec33f8ec2a13f3f3f3f3f3f3fc2bec2acc28ec2a4c28ec2a1c28ec33f3fc2bec2adc28ec33fbec2a4c28ec33f3f3f3f3f3fc2bec2adc28ec33fbec2a4c28ec33f3f3f3f3f3fc2bec2adc28ec33fbec2a4c28ec33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bec2acc28ec2a4c28ec2a1c28ec33f3fc2bec2adc28ec33fbec2a4c28ec33f3fc2bec2adc28ec33fbec2a4c28ec33f8ec2a13f3f3f3f3f3f3fc2bec2acc28ec2a4c28ec2a1c28ec33f3fc2bec2adc28ec33fbec2a4c28ec33f3f3f3f3f3fc2bec2adc28ec33fbec2a4c28ec33f3f3f3f3f3fc2bec2adc28ec33fbec2a4c28ec33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bec2acc28ec2a4c28ec2a1c28ec33f3fc2bec2adc28ec33fbec2a4c28ec33f3fc2bec2adc28ec33fbec2a4c28ec33f8ec2a13f3f3f3f3f3f3fc2bec2acc28ec2a4c28ec2a1c28ec33f3fc2bec2adc28ec33fbec2a4c28ec33f3f3f3f3f3fc2bec2adc28ec33fbec2a4c28ec33f3f3f3f3f3fc2bec2adc28ec33fbec2a4c28ec33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f????????????????????????????????????????????????????????????????ﾂｾﾂｬﾂ篠､ﾂ篠｡ﾂ偲??ﾂｾﾂｭﾂ偲?ｾﾂ､ﾂ偲??ﾂｾﾂｭﾂ偲?ｾﾂ､ﾂ偲?篠｡???????ﾂｾﾂｬﾂ篠､ﾂ篠｡ﾂ偲??ﾂｾﾂｭﾂ偲?ｾﾂ､ﾂ偲??????ﾂｾﾂｭﾂ偲?ｾﾂ､ﾂ偲??????ﾂｾﾂｭﾂ偲?ｾﾂ､ﾂ偲???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾂｾﾂｬﾂ篠､ﾂ篠｡ﾂ偲??ﾂｾﾂｭﾂ偲?ｾﾂ､ﾂ偲??ﾂｾﾂｭﾂ偲?ｾﾂ､ﾂ偲?篠｡???????ﾂｾﾂｬﾂ篠､ﾂ篠｡ﾂ偲??ﾂｾﾂｭﾂ偲?ｾﾂ､ﾂ偲??????ﾂｾﾂｭﾂ偲?ｾﾂ､ﾂ偲??????ﾂｾﾂｭﾂ偲?ｾﾂ､ﾂ偲???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾂｾﾂｬﾂ篠､ﾂ篠｡ﾂ偲??ﾂｾﾂｭﾂ偲?ｾﾂ､ﾂ偲??ﾂｾﾂｭﾂ偲?ｾﾂ､ﾂ偲?篠｡???????ﾂｾﾂｬﾂ篠､ﾂ篠｡ﾂ偲??ﾂｾﾂｭﾂ偲?ｾﾂ､ﾂ偲??????ﾂｾﾂｭﾂ偲?ｾﾂ､ﾂ偲??????ﾂｾﾂｭﾂ偲?ｾﾂ､ﾂ偲????????????????????????????????????????????????????????????????????
EUC-JP3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bec2acc28ec2a4c28ec2a1c28ec33f3fc2bec2adc28ec33fbec2a4c28ec33f3fc2bec2adc28ec33fbec2a4c28ec33f8ec2a13f3f3f3f3f3f3fc2bec2acc28ec2a4c28ec2a1c28ec33f3fc2bec2adc28ec33fbec2a4c28ec33f3f3f3f3f3fc2bec2adc28ec33fbec2a4c28ec33f3f3f3f3f3fc2bec2adc28ec33fbec2a4c28ec33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bec2acc28ec2a4c28ec2a1c28ec33f3fc2bec2adc28ec33fbec2a4c28ec33f3fc2bec2adc28ec33fbec2a4c28ec33f8ec2a13f3f3f3f3f3f3fc2bec2acc28ec2a4c28ec2a1c28ec33f3fc2bec2adc28ec33fbec2a4c28ec33f3f3f3f3f3fc2bec2adc28ec33fbec2a4c28ec33f3f3f3f3f3fc2bec2adc28ec33fbec2a4c28ec33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bec2acc28ec2a4c28ec2a1c28ec33f3fc2bec2adc28ec33fbec2a4c28ec33f3fc2bec2adc28ec33fbec2a4c28ec33f8ec2a13f3f3f3f3f3f3fc2bec2acc28ec2a4c28ec2a1c28ec33f3fc2bec2adc28ec33fbec2a4c28ec33f3f3f3f3f3fc2bec2adc28ec33fbec2a4c28ec33f3f3f3f3f3fc2bec2adc28ec33fbec2a4c28ec33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f????????????????????????????????????????????????????????????????他測?造?臓???他足??沼ぢﾃ??他足??沼ぢﾃ?ﾂ???????他測?造?臓???他足??沼ぢﾃ??????他足??沼ぢﾃ??????他足??沼ぢﾃ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????他測?造?臓???他足??沼ぢﾃ??他足??沼ぢﾃ?ﾂ???????他測?造?臓???他足??沼ぢﾃ??????他足??沼ぢﾃ??????他足??沼ぢﾃ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????他測?造?臓???他足??沼ぢﾃ??他足??沼ぢﾃ?ﾂ???????他測?造?臓???他足??沼ぢﾃ??????他足??沼ぢﾃ??????他足??沼ぢﾃ????????????????????????????????????????????????????????????????????
UTF-83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bec2acc28ec2a4c28ec2a1c28ec33f3fc2bec2adc28ec33fbec2a4c28ec33f3fc2bec2adc28ec33fbec2a4c28ec33f8ec2a13f3f3f3f3f3f3fc2bec2acc28ec2a4c28ec2a1c28ec33f3fc2bec2adc28ec33fbec2a4c28ec33f3f3f3f3f3fc2bec2adc28ec33fbec2a4c28ec33f3f3f3f3f3fc2bec2adc28ec33fbec2a4c28ec33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bec2acc28ec2a4c28ec2a1c28ec33f3fc2bec2adc28ec33fbec2a4c28ec33f3fc2bec2adc28ec33fbec2a4c28ec33f8ec2a13f3f3f3f3f3f3fc2bec2acc28ec2a4c28ec2a1c28ec33f3fc2bec2adc28ec33fbec2a4c28ec33f3f3f3f3f3fc2bec2adc28ec33fbec2a4c28ec33f3f3f3f3f3fc2bec2adc28ec33fbec2a4c28ec33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bec2acc28ec2a4c28ec2a1c28ec33f3fc2bec2adc28ec33fbec2a4c28ec33f3fc2bec2adc28ec33fbec2a4c28ec33f8ec2a13f3f3f3f3f3f3fc2bec2acc28ec2a4c28ec2a1c28ec33f3fc2bec2adc28ec33fbec2a4c28ec33f3f3f3f3f3fc2bec2adc28ec33fbec2a4c28ec33f3f3f3f3f3fc2bec2adc28ec33fbec2a4c28ec33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f????????????????????????????????????????????????????????????????¾¬Ž¤Ž¡Ž???¾­Ž???¤Ž???¾­Ž???¤Ž???¡???????¾¬Ž¤Ž¡Ž???¾­Ž???¤Ž???????¾­Ž???¤Ž???????¾­Ž???¤Ž????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¾¬Ž¤Ž¡Ž???¾­Ž???¤Ž???¾­Ž???¤Ž???¡???????¾¬Ž¤Ž¡Ž???¾­Ž???¤Ž???????¾­Ž???¤Ž???????¾­Ž???¤Ž????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¾¬Ž¤Ž¡Ž???¾­Ž???¤Ž???¾­Ž???¤Ž???¡???????¾¬Ž¤Ž¡Ž???¾­Ž???¤Ž???????¾­Ž???¤Ž???????¾­Ž???¤Ž?????????????????????????????????????????????????????????????????????
UHC3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bec2acc28ec2a4c28ec2a1c28ec33f3fc2bec2adc28ec33fbec2a4c28ec33f3fc2bec2adc28ec33fbec2a4c28ec33f8ec2a13f3f3f3f3f3f3fc2bec2acc28ec2a4c28ec2a1c28ec33f3fc2bec2adc28ec33fbec2a4c28ec33f3f3f3f3f3fc2bec2adc28ec33fbec2a4c28ec33f3f3f3f3f3fc2bec2adc28ec33fbec2a4c28ec33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bec2acc28ec2a4c28ec2a1c28ec33f3fc2bec2adc28ec33fbec2a4c28ec33f3fc2bec2adc28ec33fbec2a4c28ec33f8ec2a13f3f3f3f3f3f3fc2bec2acc28ec2a4c28ec2a1c28ec33f3fc2bec2adc28ec33fbec2a4c28ec33f3f3f3f3f3fc2bec2adc28ec33fbec2a4c28ec33f3f3f3f3f3fc2bec2adc28ec33fbec2a4c28ec33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bec2acc28ec2a4c28ec2a1c28ec33f3fc2bec2adc28ec33fbec2a4c28ec33f3fc2bec2adc28ec33fbec2a4c28ec33f8ec2a13f3f3f3f3f3f3fc2bec2acc28ec2a4c28ec2a1c28ec33f3fc2bec2adc28ec33fbec2a4c28ec33f3f3f3f3f3fc2bec2adc28ec33fbec2a4c28ec33f3f3f3f3f3fc2bec2adc28ec33fbec2a4c28ec33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f????????????????????????????????????????????????????????????????쩐짭혦짚혦징혦찹?쩐짯혦찹씸ㅒ렻??쩐짯혦찹씸ㅒ렻?렺???????쩐짭혦짚혦징혦찹?쩐짯혦찹씸ㅒ렻??????쩐짯혦찹씸ㅒ렻??????쩐짯혦찹씸ㅒ렻???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????쩐짭혦짚혦징혦찹?쩐짯혦찹씸ㅒ렻??쩐짯혦찹씸ㅒ렻?렺???????쩐짭혦짚혦징혦찹?쩐짯혦찹씸ㅒ렻??????쩐짯혦찹씸ㅒ렻??????쩐짯혦찹씸ㅒ렻???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????쩐짭혦짚혦징혦찹?쩐짯혦찹씸ㅒ렻??쩐짯혦찹씸ㅒ렻?렺???????쩐짭혦짚혦징혦찹?쩐짯혦찹씸ㅒ렻??????쩐짯혦찹씸ㅒ렻??????쩐짯혦찹씸ㅒ렻????????????????????????????????????????????????????????????????????