同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a5c3a43f3f3f3f3f3fc2a5c3a43f3fc2aac3843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a5c3a43f3f3f3f3f3fc2a5c3a43f3fc2aac3843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a5c3a43f3f3f3f3f3fc2a5c3a43f3fc2aac3843f3f3f3f3f3f3fc2a5c3a43f3f3f3f3f3fc2a5c3a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a5c3a43f3f3f3f3f3fc2a5c3a43f3fc2aac3843f3f3f3f3f3f3fc2a5c3a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a5c3a43f3f3f3f3f3fc2a5c3a43f3fc2aac3843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a5c3a43f3f3f3f3f3fc2a5c3a43f3fc2aac3843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a5c3a43f3f3f3f3f3fc2a5c3a43f3fc2aac3843f3f3f3f3f3f3fc2a5c3a43f3f3f3f3f3fc2a5c3a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a5c3a43f3f3f3f3f3fc2a5c3a43f3fc2aac3843f3f3f3f3f3f3fc2a5c3a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a5c3a43f3f3f3f3f3fc2a5c3a43f3fc2aac3843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a5c3a43f3f3f3f3f3fc2a5c3a43f3fc2aac3843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a5c3a43f3f3f3f3f3fc2a5c3a43f3fc2aac3843f3f3f3f3f3f3fc2a5c3a43f3f3f3f3f3fc2a5c3a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a5c3a43f3f3f3f3f3fc2a5c3a43f3fc2aac3843f3f3f3f3f3f3fc2a5c3a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????¥ä??????¥ä??ª�???????????¥ä??????¥ä??ª�??????????¥ä??????¥ä??ª�??????¥ä??????¥ä?????????????¥ä??????¥ä??ª�??????¥ä???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¥ä??????¥ä??ª�???????????¥ä??????¥ä??ª�??????????¥ä??????¥ä??ª�??????¥ä??????¥ä?????????????¥ä??????¥ä??ª�??????¥ä????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????¥ä??????¥ä??ª�???????????¥ä??????¥ä??ª�??????????¥ä??????¥ä??ª�??????¥ä??????¥ä?????????????¥ä??????¥ä??ª�??????¥ä???????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a5c3a43f3f3f3f3f3fc2a5c3a43f3fc2aac3843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a5c3a43f3f3f3f3f3fc2a5c3a43f3fc2aac3843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a5c3a43f3f3f3f3f3fc2a5c3a43f3fc2aac3843f3f3f3f3f3f3fc2a5c3a43f3f3f3f3f3fc2a5c3a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a5c3a43f3f3f3f3f3fc2a5c3a43f3fc2aac3843f3f3f3f3f3f3fc2a5c3a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a5c3a43f3f3f3f3f3fc2a5c3a43f3fc2aac3843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a5c3a43f3f3f3f3f3fc2a5c3a43f3fc2aac3843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a5c3a43f3f3f3f3f3fc2a5c3a43f3fc2aac3843f3f3f3f3f3f3fc2a5c3a43f3f3f3f3f3fc2a5c3a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a5c3a43f3f3f3f3f3fc2a5c3a43f3fc2aac3843f3f3f3f3f3f3fc2a5c3a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a5c3a43f3f3f3f3f3fc2a5c3a43f3fc2aac3843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a5c3a43f3f3f3f3f3fc2a5c3a43f3fc2aac3843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a5c3a43f3f3f3f3f3fc2a5c3a43f3fc2aac3843f3f3f3f3f3f3fc2a5c3a43f3f3f3f3f3fc2a5c3a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a5c3a43f3f3f3f3f3fc2a5c3a43f3fc2aac3843f3f3f3f3f3f3fc2a5c3a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????ﾂ･ﾃ､??????ﾂ･ﾃ､??ﾂｪﾃ????????????ﾂ･ﾃ､??????ﾂ･ﾃ､??ﾂｪﾃ???????????ﾂ･ﾃ､??????ﾂ･ﾃ､??ﾂｪﾃ???????ﾂ･ﾃ､??????ﾂ･ﾃ､?????????????ﾂ･ﾃ､??????ﾂ･ﾃ､??ﾂｪﾃ???????ﾂ･ﾃ､???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾂ･ﾃ､??????ﾂ･ﾃ､??ﾂｪﾃ????????????ﾂ･ﾃ､??????ﾂ･ﾃ､??ﾂｪﾃ???????????ﾂ･ﾃ､??????ﾂ･ﾃ､??ﾂｪﾃ???????ﾂ･ﾃ､??????ﾂ･ﾃ､?????????????ﾂ･ﾃ､??????ﾂ･ﾃ､??ﾂｪﾃ???????ﾂ･ﾃ､????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????ﾂ･ﾃ､??????ﾂ･ﾃ､??ﾂｪﾃ????????????ﾂ･ﾃ､??????ﾂ･ﾃ､??ﾂｪﾃ???????????ﾂ･ﾃ､??????ﾂ･ﾃ､??ﾂｪﾃ???????ﾂ･ﾃ､??????ﾂ･ﾃ､?????????????ﾂ･ﾃ､??????ﾂ･ﾃ､??ﾂｪﾃ???????ﾂ･ﾃ､???????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a5c3a43f3f3f3f3f3fc2a5c3a43f3fc2aac3843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a5c3a43f3f3f3f3f3fc2a5c3a43f3fc2aac3843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a5c3a43f3f3f3f3f3fc2a5c3a43f3fc2aac3843f3f3f3f3f3f3fc2a5c3a43f3f3f3f3f3fc2a5c3a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a5c3a43f3f3f3f3f3fc2a5c3a43f3fc2aac3843f3f3f3f3f3f3fc2a5c3a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a5c3a43f3f3f3f3f3fc2a5c3a43f3fc2aac3843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a5c3a43f3f3f3f3f3fc2a5c3a43f3fc2aac3843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a5c3a43f3f3f3f3f3fc2a5c3a43f3fc2aac3843f3f3f3f3f3f3fc2a5c3a43f3f3f3f3f3fc2a5c3a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a5c3a43f3f3f3f3f3fc2a5c3a43f3fc2aac3843f3f3f3f3f3f3fc2a5c3a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a5c3a43f3f3f3f3f3fc2a5c3a43f3fc2aac3843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a5c3a43f3f3f3f3f3fc2a5c3a43f3fc2aac3843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a5c3a43f3f3f3f3f3fc2a5c3a43f3fc2aac3843f3f3f3f3f3f3fc2a5c3a43f3f3f3f3f3fc2a5c3a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a5c3a43f3f3f3f3f3fc2a5c3a43f3fc2aac3843f3f3f3f3f3f3fc2a5c3a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????促辰??????促辰??捉?????????????促辰??????促辰??捉????????????促辰??????促辰??捉????????促辰??????促辰?????????????促辰??????促辰??捉????????促辰???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????促辰??????促辰??捉?????????????促辰??????促辰??捉????????????促辰??????促辰??捉????????促辰??????促辰?????????????促辰??????促辰??捉????????促辰????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????促辰??????促辰??捉?????????????促辰??????促辰??捉????????????促辰??????促辰??捉????????促辰??????促辰?????????????促辰??????促辰??捉????????促辰???????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a5c3a43f3f3f3f3f3fc2a5c3a43f3fc2aac3843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a5c3a43f3f3f3f3f3fc2a5c3a43f3fc2aac3843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a5c3a43f3f3f3f3f3fc2a5c3a43f3fc2aac3843f3f3f3f3f3f3fc2a5c3a43f3f3f3f3f3fc2a5c3a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a5c3a43f3f3f3f3f3fc2a5c3a43f3fc2aac3843f3f3f3f3f3f3fc2a5c3a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a5c3a43f3f3f3f3f3fc2a5c3a43f3fc2aac3843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a5c3a43f3f3f3f3f3fc2a5c3a43f3fc2aac3843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a5c3a43f3f3f3f3f3fc2a5c3a43f3fc2aac3843f3f3f3f3f3f3fc2a5c3a43f3f3f3f3f3fc2a5c3a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a5c3a43f3f3f3f3f3fc2a5c3a43f3fc2aac3843f3f3f3f3f3f3fc2a5c3a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a5c3a43f3f3f3f3f3fc2a5c3a43f3fc2aac3843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a5c3a43f3f3f3f3f3fc2a5c3a43f3fc2aac3843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a5c3a43f3f3f3f3f3fc2a5c3a43f3fc2aac3843f3f3f3f3f3f3fc2a5c3a43f3f3f3f3f3fc2a5c3a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a5c3a43f3f3f3f3f3fc2a5c3a43f3fc2aac3843f3f3f3f3f3f3fc2a5c3a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????¥ä??????¥ä??ªÄ????????????¥ä??????¥ä??ªÄ???????????¥ä??????¥ä??ªÄ???????¥ä??????¥ä?????????????¥ä??????¥ä??ªÄ???????¥ä???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¥ä??????¥ä??ªÄ????????????¥ä??????¥ä??ªÄ???????????¥ä??????¥ä??ªÄ???????¥ä??????¥ä?????????????¥ä??????¥ä??ªÄ???????¥ä????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????¥ä??????¥ä??ªÄ????????????¥ä??????¥ä??ªÄ???????????¥ä??????¥ä??ªÄ???????¥ä??????¥ä?????????????¥ä??????¥ä??ªÄ???????¥ä???????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a5c3a43f3f3f3f3f3fc2a5c3a43f3fc2aac3843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a5c3a43f3f3f3f3f3fc2a5c3a43f3fc2aac3843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a5c3a43f3f3f3f3f3fc2a5c3a43f3fc2aac3843f3f3f3f3f3f3fc2a5c3a43f3f3f3f3f3fc2a5c3a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a5c3a43f3f3f3f3f3fc2a5c3a43f3fc2aac3843f3f3f3f3f3f3fc2a5c3a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a5c3a43f3f3f3f3f3fc2a5c3a43f3fc2aac3843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a5c3a43f3f3f3f3f3fc2a5c3a43f3fc2aac3843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a5c3a43f3f3f3f3f3fc2a5c3a43f3fc2aac3843f3f3f3f3f3f3fc2a5c3a43f3f3f3f3f3fc2a5c3a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a5c3a43f3f3f3f3f3fc2a5c3a43f3fc2aac3843f3f3f3f3f3f3fc2a5c3a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a5c3a43f3f3f3f3f3fc2a5c3a43f3fc2aac3843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a5c3a43f3f3f3f3f3fc2a5c3a43f3fc2aac3843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a5c3a43f3f3f3f3f3fc2a5c3a43f3fc2aac3843f3f3f3f3f3f3fc2a5c3a43f3f3f3f3f3fc2a5c3a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a5c3a43f3f3f3f3f3fc2a5c3a43f3fc2aac3843f3f3f3f3f3f3fc2a5c3a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????짜채??????짜채??짧횆????????????짜채??????짜채??짧횆???????????짜채??????짜채??짧횆???????짜채??????짜채?????????????짜채??????짜채??짧횆???????짜채???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????짜채??????짜채??짧횆????????????짜채??????짜채??짧횆???????????짜채??????짜채??짧횆???????짜채??????짜채?????????????짜채??????짜채??짧횆???????짜채????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????짜채??????짜채??짧횆????????????짜채??????짜채??짧횆???????????짜채??????짜채??짧횆???????짜채??????짜채?????????????짜채??????짜채??짧횆???????짜채???????????????????????????????????? |