同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2924ec291c2bbc291c2bcc2924ec291c2bbc291c2a23f3f3f3fc2924ec291c2bbc291c2bcc2924ec291c2bbc291c2a23f3f3f3fc2924ec291c2bbc291c2bcc2924ec291c2bbc291c2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2924ec291c2bbc291c2bcc2924ec291c2bbc291c2a23f3f3f3fc2924ec291c2bbc291c2bcc2924ec291c2bbc291c2a23f3f3f3fc2924ec291c2bbc291c2bcc2924ec291c2bbc291c2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2924ec291c2bbc291c2bcc2924ec291c2bbc291c2a23f3f3f3fc2924ec291c2bbc291c2bcc2924ec291c2bbc291c2a23f3f3f3fc2924ec291c2bbc291c2bcc2924ec291c2bbc291c2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????ÂN»¼ÂNȢ????ÂN»¼ÂNȢ????ÂN»¼ÂNȢ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ÂN»¼ÂNȢ????ÂN»¼ÂNȢ????ÂN»¼ÂNȢ???????????N??????????????????????????????????????????????????????????????ÂN»¼ÂNȢ????ÂN»¼ÂNȢ????ÂN»¼ÂNȢ??????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2924ec291c2bbc291c2bcc2924ec291c2bbc291c2a23f3f3f3fc2924ec291c2bbc291c2bcc2924ec291c2bbc291c2a23f3f3f3fc2924ec291c2bbc291c2bcc2924ec291c2bbc291c2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2924ec291c2bbc291c2bcc2924ec291c2bbc291c2a23f3f3f3fc2924ec291c2bbc291c2bcc2924ec291c2bbc291c2a23f3f3f3fc2924ec291c2bbc291c2bcc2924ec291c2bbc291c2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2924ec291c2bbc291c2bcc2924ec291c2bbc291c2a23f3f3f3fc2924ec291c2bbc291c2bcc2924ec291c2bbc291c2a23f3f3f3fc2924ec291c2bbc291c2bcc2924ec291c2bbc291c2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????ツ誰ツ堕サツ堕シツ誰ツ堕サツ堕「????ツ誰ツ堕サツ堕シツ誰ツ堕サツ堕「????ツ誰ツ堕サツ堕シツ誰ツ堕サツ堕「??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ツ誰ツ堕サツ堕シツ誰ツ堕サツ堕「????ツ誰ツ堕サツ堕シツ誰ツ堕サツ堕「????ツ誰ツ堕サツ堕シツ誰ツ堕サツ堕「???????????N??????????????????????????????????????????????????????????????ツ誰ツ堕サツ堕シツ誰ツ堕サツ堕「????ツ誰ツ堕サツ堕シツ誰ツ堕サツ堕「????ツ誰ツ堕サツ堕シツ誰ツ堕サツ堕「??????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2924ec291c2bbc291c2bcc2924ec291c2bbc291c2a23f3f3f3fc2924ec291c2bbc291c2bcc2924ec291c2bbc291c2a23f3f3f3fc2924ec291c2bbc291c2bcc2924ec291c2bbc291c2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2924ec291c2bbc291c2bcc2924ec291c2bbc291c2a23f3f3f3fc2924ec291c2bbc291c2bcc2924ec291c2bbc291c2a23f3f3f3fc2924ec291c2bbc291c2bcc2924ec291c2bbc291c2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2924ec291c2bbc291c2bcc2924ec291c2bbc291c2a23f3f3f3fc2924ec291c2bbc291c2bcc2924ec291c2bbc291c2a23f3f3f3fc2924ec291c2bbc291c2bcc2924ec291c2bbc291c2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????N?損?村?N?損?蔵?????N?損?村?N?損?蔵?????N?損?村?N?損?蔵???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?損?村?N?損?蔵?????N?損?村?N?損?蔵?????N?損?村?N?損?蔵???????????N???????????????????????????????????????????????????????????????N?損?村?N?損?蔵?????N?損?村?N?損?蔵?????N?損?村?N?損?蔵??????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2924ec291c2bbc291c2bcc2924ec291c2bbc291c2a23f3f3f3fc2924ec291c2bbc291c2bcc2924ec291c2bbc291c2a23f3f3f3fc2924ec291c2bbc291c2bcc2924ec291c2bbc291c2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2924ec291c2bbc291c2bcc2924ec291c2bbc291c2a23f3f3f3fc2924ec291c2bbc291c2bcc2924ec291c2bbc291c2a23f3f3f3fc2924ec291c2bbc291c2bcc2924ec291c2bbc291c2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2924ec291c2bbc291c2bcc2924ec291c2bbc291c2a23f3f3f3fc2924ec291c2bbc291c2bcc2924ec291c2bbc291c2a23f3f3f3fc2924ec291c2bbc291c2bcc2924ec291c2bbc291c2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????N»¼N»¢????N»¼N»¢????N»¼N»¢??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N»¼N»¢????N»¼N»¢????N»¼N»¢???????????N??????????????????????????????????????????????????????????????N»¼N»¢????N»¼N»¢????N»¼N»¢??????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2924ec291c2bbc291c2bcc2924ec291c2bbc291c2a23f3f3f3fc2924ec291c2bbc291c2bcc2924ec291c2bbc291c2a23f3f3f3fc2924ec291c2bbc291c2bcc2924ec291c2bbc291c2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2924ec291c2bbc291c2bcc2924ec291c2bbc291c2a23f3f3f3fc2924ec291c2bbc291c2bcc2924ec291c2bbc291c2a23f3f3f3fc2924ec291c2bbc291c2bcc2924ec291c2bbc291c2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2924ec291c2bbc291c2bcc2924ec291c2bbc291c2a23f3f3f3fc2924ec291c2bbc291c2bcc2924ec291c2bbc291c2a23f3f3f3fc2924ec291c2bbc291c2bcc2924ec291c2bbc291c2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????혪N혩쨩혩쩌혪N혩쨩혩짖????혪N혩쨩혩쩌혪N혩쨩혩짖????혪N혩쨩혩쩌혪N혩쨩혩짖??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????혪N혩쨩혩쩌혪N혩쨩혩짖????혪N혩쨩혩쩌혪N혩쨩혩짖????혪N혩쨩혩쩌혪N혩쨩혩짖???????????N??????????????????????????????????????????????????????????????혪N혩쨩혩쩌혪N혩쨩혩짖????혪N혩쨩혩쩌혪N혩쨩혩짖????혪N혩쨩혩쩌혪N혩쨩혩짖??????????????????? |