同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2bfc28fc2abc2a23fc28fc2a9c3813fc28fc2a2c3843f3f3fc28fc2abc3823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2bfc28fc2abc2a23fc28fc2a9c3813fc28fc2a2c3843f3f3fc28fc2abc3823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2bfc28fc2abc2a23fc28fc2a9c3813fc28fc2a2c3843f3f3fc28fc2abc3823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2bfc28fc2abc2a23fc28fc2a9c3813fc28fc2a2c3843f3f3fc28fc2abc3823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2bfc28fc2abc2a23fc28fc2a9c3813fc28fc2a2c3843f3f3fc28fc2abc3823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2bfc28fc2abc2a23fc28fc2a9c3813fc28fc2a2c3843f3f3fc28fc2abc3823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????«¿Â«¢?©Ã?¢Ã???«Ã????????????????«¿Â«¢?©Ã?¢Ã???«Ã??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????«¿Â«¢?©Ã?¢Ã???«Ã????????????????«¿Â«¢?©Ã?¢Ã???«Ã???????????N??????????????????????????????????????????????????????????????«¿Â«¢?©Ã?¢Ã???«Ã????????????????«¿Â«¢?©Ã?¢Ã???«Ã??????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2bfc28fc2abc2a23fc28fc2a9c3813fc28fc2a2c3843f3f3fc28fc2abc3823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2bfc28fc2abc2a23fc28fc2a9c3813fc28fc2a2c3843f3f3fc28fc2abc3823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2bfc28fc2abc2a23fc28fc2a9c3813fc28fc2a2c3843f3f3fc28fc2abc3823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2bfc28fc2abc2a23fc28fc2a9c3813fc28fc2a2c3843f3f3fc28fc2abc3823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2bfc28fc2abc2a23fc28fc2a9c3813fc28fc2a2c3843f3f3fc28fc2abc3823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2bfc28fc2abc2a23fc28fc2a9c3813fc28fc2a2c3843f3f3fc28fc2abc3823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????ﾂ渉ｫﾂｿﾂ渉ｫﾂ｢?ﾂ渉ｩﾃ?ﾂ渉｢ﾃ???ﾂ渉ｫﾃ????????????????ﾂ渉ｫﾂｿﾂ渉ｫﾂ｢?ﾂ渉ｩﾃ?ﾂ渉｢ﾃ???ﾂ渉ｫﾃ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾂ渉ｫﾂｿﾂ渉ｫﾂ｢?ﾂ渉ｩﾃ?ﾂ渉｢ﾃ???ﾂ渉ｫﾃ????????????????ﾂ渉ｫﾂｿﾂ渉ｫﾂ｢?ﾂ渉ｩﾃ?ﾂ渉｢ﾃ???ﾂ渉ｫﾃ???????????N??????????????????????????????????????????????????????????????ﾂ渉ｫﾂｿﾂ渉ｫﾂ｢?ﾂ渉ｩﾃ?ﾂ渉｢ﾃ???ﾂ渉ｫﾃ????????????????ﾂ渉ｫﾂｿﾂ渉ｫﾂ｢?ﾂ渉ｩﾃ?ﾂ渉｢ﾃ???ﾂ渉ｫﾃ??????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2bfc28fc2abc2a23fc28fc2a9c3813fc28fc2a2c3843f3f3fc28fc2abc3823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2bfc28fc2abc2a23fc28fc2a9c3813fc28fc2a2c3843f3f3fc28fc2abc3823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2bfc28fc2abc2a23fc28fc2a9c3813fc28fc2a2c3843f3f3fc28fc2abc3823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2bfc28fc2abc2a23fc28fc2a9c3813fc28fc2a2c3843f3f3fc28fc2abc3823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2bfc28fc2abc2a23fc28fc2a9c3813fc28fc2a2c3843f3f3fc28fc2abc3823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2bfc28fc2abc2a23fc28fc2a9c3813fc28fc2a2c3843f3f3fc28fc2abc3823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????束多?束蔵??息???蔵?????束??????????????????束多?束蔵??息???蔵?????束????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????束多?束蔵??息???蔵?????束??????????????????束多?束蔵??息???蔵?????束????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????束多?束蔵??息???蔵?????束??????????????????束多?束蔵??息???蔵?????束???????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2bfc28fc2abc2a23fc28fc2a9c3813fc28fc2a2c3843f3f3fc28fc2abc3823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2bfc28fc2abc2a23fc28fc2a9c3813fc28fc2a2c3843f3f3fc28fc2abc3823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2bfc28fc2abc2a23fc28fc2a9c3813fc28fc2a2c3843f3f3fc28fc2abc3823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2bfc28fc2abc2a23fc28fc2a9c3813fc28fc2a2c3843f3f3fc28fc2abc3823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2bfc28fc2abc2a23fc28fc2a9c3813fc28fc2a2c3843f3f3fc28fc2abc3823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2bfc28fc2abc2a23fc28fc2a9c3813fc28fc2a2c3843f3f3fc28fc2abc3823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????«¿«¢?©Á?¢Ä???«Â????????????????«¿«¢?©Á?¢Ä???«Â??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????«¿«¢?©Á?¢Ä???«Â????????????????«¿«¢?©Á?¢Ä???«Â???????????N??????????????????????????????????????????????????????????????«¿«¢?©Á?¢Ä???«Â????????????????«¿«¢?©Á?¢Ä???«Â??????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2bfc28fc2abc2a23fc28fc2a9c3813fc28fc2a2c3843f3f3fc28fc2abc3823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2bfc28fc2abc2a23fc28fc2a9c3813fc28fc2a2c3843f3f3fc28fc2abc3823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2bfc28fc2abc2a23fc28fc2a9c3813fc28fc2a2c3843f3f3fc28fc2abc3823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2bfc28fc2abc2a23fc28fc2a9c3813fc28fc2a2c3843f3f3fc28fc2abc3823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2bfc28fc2abc2a23fc28fc2a9c3813fc28fc2a2c3843f3f3fc28fc2abc3823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2bfc28fc2abc2a23fc28fc2a9c3813fc28fc2a2c3843f3f3fc28fc2abc3823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????혧짬쩔혧짬짖?혧짤횁?혧짖횆???혧짬횂????????????????혧짬쩔혧짬짖?혧짤횁?혧짖횆???혧짬횂??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????혧짬쩔혧짬짖?혧짤횁?혧짖횆???혧짬횂????????????????혧짬쩔혧짬짖?혧짤횁?혧짖횆???혧짬횂???????????N??????????????????????????????????????????????????????????????혧짬쩔혧짬짖?혧짤횁?혧짖횆???혧짬횂????????????????혧짬쩔혧짬짖?혧짤횁?혧짖횆???혧짬횂??????????????????? |