同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28f3f3f3f3f3feceda1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0edabae3f3f3f3f3f3f3f3fc28f3f3f3f3f3feceda1fd3f3f3f3f3f3feea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28f3f3f3f3f3feceda1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0edabae3f3f3f3f3f3f3f3fc28f3f3f3f3f3feceda1fd3f3f3f3f3f3feea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28f3f3f3f3f3feceda1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0edabae3f3f3f3f3f3f3f3fc28f3f3f3f3f3feceda1fd3f3f3f3f3f3feea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????Â?????ìí¡ý????????????????î¡???????????????????ðí«®????????Â?????ìí¡ý??????î¡?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Â?????ìí¡ý????????????????î¡???????????????????ðí«®????????Â?????ìí¡ý??????î¡??????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????Â?????ìí¡ý????????????????î¡???????????????????ðí«®????????Â?????ìí¡ý??????î¡?????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28f3f3f3f3f3feceda1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0edabae3f3f3f3f3f3f3f3fc28f3f3f3f3f3feceda1fd3f3f3f3f3f3feea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28f3f3f3f3f3feceda1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0edabae3f3f3f3f3f3f3f3fc28f3f3f3f3f3feceda1fd3f3f3f3f3f3feea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28f3f3f3f3f3feceda1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0edabae3f3f3f3f3f3f3f3fc28f3f3f3f3f3feceda1fd3f3f3f3f3f3feea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????ツ??????。?????????????????釭???????????????????ォョ????????ツ??????。???????釭?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ツ??????。?????????????????釭???????????????????ォョ????????ツ??????。???????釭??????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????ツ??????。?????????????????釭???????????????????ォョ????????ツ??????。???????釭?????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28f3f3f3f3f3feceda1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0edabae3f3f3f3f3f3f3f3fc28f3f3f3f3f3feceda1fd3f3f3f3f3f3feea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28f3f3f3f3f3feceda1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0edabae3f3f3f3f3f3f3f3fc28f3f3f3f3f3feceda1fd3f3f3f3f3f3feea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28f3f3f3f3f3feceda1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0edabae3f3f3f3f3f3f3f3fc28f3f3f3f3f3feceda1fd3f3f3f3f3f3feea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????跋◎????????????????遏???????????????????齏???????????????跋◎??????遏???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????跋◎????????????????遏???????????????????齏???????????????跋◎??????遏??????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????跋◎????????????????遏???????????????????齏???????????????跋◎??????遏?????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28f3f3f3f3f3feceda1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0edabae3f3f3f3f3f3f3f3fc28f3f3f3f3f3feceda1fd3f3f3f3f3f3feea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28f3f3f3f3f3feceda1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0edabae3f3f3f3f3f3f3f3fc28f3f3f3f3f3feceda1fd3f3f3f3f3f3feea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28f3f3f3f3f3feceda1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0edabae3f3f3f3f3f3f3f3fc28f3f3f3f3f3feceda1fd3f3f3f3f3f3feea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28f3f3f3f3f3feceda1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0edabae3f3f3f3f3f3f3f3fc28f3f3f3f3f3feceda1fd3f3f3f3f3f3feea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28f3f3f3f3f3feceda1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0edabae3f3f3f3f3f3f3f3fc28f3f3f3f3f3feceda1fd3f3f3f3f3f3feea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28f3f3f3f3f3feceda1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0edabae3f3f3f3f3f3f3f3fc28f3f3f3f3f3feceda1fd3f3f3f3f3f3feea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????혧?????日∨????????????????障???????????????????存ギ????????혧?????日∨??????障?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????혧?????日∨????????????????障???????????????????存ギ????????혧?????日∨??????障??????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????혧?????日∨????????????????障???????????????????存ギ????????혧?????日∨??????障?????????????????????? |