同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbf3f3f3f3f3f3f3fa13fa13f3f3fbdbd3f3f3f3f3f3fbf3f3f3f3f3f3fbdb03f3fbe3f3f3f3f3f3f3fbf3f3f3f3f3f3f3fa13fa13f3f3fbdbd3f3f3f3f3f3fbf3f3f3f3f3f3fbdb03f3fbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbf3f3f3f3f3f3f3fa13fa13f3f3fbdbd3f3f3f3f3f3fbf3f3f3f3f3f3fbdb03f3fbe3f3f3f3f3f3f3fbf3f3f3f3f3f3f3fa13fa13f3f3fbdbd3f3f3f3f3f3fbf3f3f3f3f3f3fbdb03f3fbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbf3f3f3f3f3f3f3fa13fa13f3f3fbdbd3f3f3f3f3f3fbf3f3f3f3f3f3fbdb03f3fbe3f3f3f3f3f3f3fbf3f3f3f3f3f3f3fa13fa13f3f3fbdbd3f3f3f3f3f3fbf3f3f3f3f3f3fbdb03f3fbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbf3f3f3f3f3f3f3fa13fa13f3f3fbdbd3f3f3f3f3f3fbf3f3f3f3f3f3fbdb03f3fbe3f3f3f3f3f3f3fbf3f3f3f3f3f3f3fa13fa13f3f3fbdbd3f3f3f3f3f3fbf3f3f3f3f3f3fbdb03f3fbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????¿???????¡?¡???½½??????¿??????½°??¾???????¿???????¡?¡???½½??????¿??????½°??¾?????????????????¿???????¡?¡???½½??????¿??????½°??¾???????¿???????¡?¡???½½??????¿??????½°??¾????????????????????Q??????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????¿???????¡?¡???½½??????¿??????½°??¾???????¿???????¡?¡???½½??????¿??????½°??¾?????????????????¿???????¡?¡???½½??????¿??????½°??¾???????¿???????¡?¡???½½??????¿??????½°??¾????????????????????Q??????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbf3f3f3f3f3f3f3fa13fa13f3f3fbdbd3f3f3f3f3f3fbf3f3f3f3f3f3fbdb03f3fbe3f3f3f3f3f3f3fbf3f3f3f3f3f3f3fa13fa13f3f3fbdbd3f3f3f3f3f3fbf3f3f3f3f3f3fbdb03f3fbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbf3f3f3f3f3f3f3fa13fa13f3f3fbdbd3f3f3f3f3f3fbf3f3f3f3f3f3fbdb03f3fbe3f3f3f3f3f3f3fbf3f3f3f3f3f3f3fa13fa13f3f3fbdbd3f3f3f3f3f3fbf3f3f3f3f3f3fbdb03f3fbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbf3f3f3f3f3f3f3fa13fa13f3f3fbdbd3f3f3f3f3f3fbf3f3f3f3f3f3fbdb03f3fbe3f3f3f3f3f3f3fbf3f3f3f3f3f3f3fa13fa13f3f3fbdbd3f3f3f3f3f3fbf3f3f3f3f3f3fbdb03f3fbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbf3f3f3f3f3f3f3fa13fa13f3f3fbdbd3f3f3f3f3f3fbf3f3f3f3f3f3fbdb03f3fbe3f3f3f3f3f3f3fbf3f3f3f3f3f3f3fa13fa13f3f3fbdbd3f3f3f3f3f3fbf3f3f3f3f3f3fbdb03f3fbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????ソ???????。?。???スス??????ソ??????スー??セ???????ソ???????。?。???スス??????ソ??????スー??セ?????????????????ソ???????。?。???スス??????ソ??????スー??セ???????ソ???????。?。???スス??????ソ??????スー??セ????????????????????Q??????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????ソ???????。?。???スス??????ソ??????スー??セ???????ソ???????。?。???スス??????ソ??????スー??セ?????????????????ソ???????。?。???スス??????ソ??????スー??セ???????ソ???????。?。???スス??????ソ??????スー??セ????????????????????Q??????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbf3f3f3f3f3f3f3fa13fa13f3f3fbdbd3f3f3f3f3f3fbf3f3f3f3f3f3fbdb03f3fbe3f3f3f3f3f3f3fbf3f3f3f3f3f3f3fa13fa13f3f3fbdbd3f3f3f3f3f3fbf3f3f3f3f3f3fbdb03f3fbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbf3f3f3f3f3f3f3fa13fa13f3f3fbdbd3f3f3f3f3f3fbf3f3f3f3f3f3fbdb03f3fbe3f3f3f3f3f3f3fbf3f3f3f3f3f3f3fa13fa13f3f3fbdbd3f3f3f3f3f3fbf3f3f3f3f3f3fbdb03f3fbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbf3f3f3f3f3f3f3fa13fa13f3f3fbdbd3f3f3f3f3f3fbf3f3f3f3f3f3fbdb03f3fbe3f3f3f3f3f3f3fbf3f3f3f3f3f3f3fa13fa13f3f3fbdbd3f3f3f3f3f3fbf3f3f3f3f3f3fbdb03f3fbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbf3f3f3f3f3f3f3fa13fa13f3f3fbdbd3f3f3f3f3f3fbf3f3f3f3f3f3fbdb03f3fbe3f3f3f3f3f3f3fbf3f3f3f3f3f3f3fa13fa13f3f3fbdbd3f3f3f3f3f3fbf3f3f3f3f3f3fbdb03f3fbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????十????????????衆????????????????????十????????????衆??????????????????????????????十????????????衆????????????????????十????????????衆??????????????????????Q??????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????十????????????衆????????????????????十????????????衆??????????????????????????????十????????????衆????????????????????十????????????衆??????????????????????Q??????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbf3f3f3f3f3f3f3fa13fa13f3f3fbdbd3f3f3f3f3f3fbf3f3f3f3f3f3fbdb03f3fbe3f3f3f3f3f3f3fbf3f3f3f3f3f3f3fa13fa13f3f3fbdbd3f3f3f3f3f3fbf3f3f3f3f3f3fbdb03f3fbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbf3f3f3f3f3f3f3fa13fa13f3f3fbdbd3f3f3f3f3f3fbf3f3f3f3f3f3fbdb03f3fbe3f3f3f3f3f3f3fbf3f3f3f3f3f3f3fa13fa13f3f3fbdbd3f3f3f3f3f3fbf3f3f3f3f3f3fbdb03f3fbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbf3f3f3f3f3f3f3fa13fa13f3f3fbdbd3f3f3f3f3f3fbf3f3f3f3f3f3fbdb03f3fbe3f3f3f3f3f3f3fbf3f3f3f3f3f3f3fa13fa13f3f3fbdbd3f3f3f3f3f3fbf3f3f3f3f3f3fbdb03f3fbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbf3f3f3f3f3f3f3fa13fa13f3f3fbdbd3f3f3f3f3f3fbf3f3f3f3f3f3fbdb03f3fbe3f3f3f3f3f3f3fbf3f3f3f3f3f3f3fa13fa13f3f3fbdbd3f3f3f3f3f3fbf3f3f3f3f3f3fbdb03f3fbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Q??????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Q??????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbf3f3f3f3f3f3f3fa13fa13f3f3fbdbd3f3f3f3f3f3fbf3f3f3f3f3f3fbdb03f3fbe3f3f3f3f3f3f3fbf3f3f3f3f3f3f3fa13fa13f3f3fbdbd3f3f3f3f3f3fbf3f3f3f3f3f3fbdb03f3fbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbf3f3f3f3f3f3f3fa13fa13f3f3fbdbd3f3f3f3f3f3fbf3f3f3f3f3f3fbdb03f3fbe3f3f3f3f3f3f3fbf3f3f3f3f3f3f3fa13fa13f3f3fbdbd3f3f3f3f3f3fbf3f3f3f3f3f3fbdb03f3fbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbf3f3f3f3f3f3f3fa13fa13f3f3fbdbd3f3f3f3f3f3fbf3f3f3f3f3f3fbdb03f3fbe3f3f3f3f3f3f3fbf3f3f3f3f3f3f3fa13fa13f3f3fbdbd3f3f3f3f3f3fbf3f3f3f3f3f3fbdb03f3fbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbf3f3f3f3f3f3f3fa13fa13f3f3fbdbd3f3f3f3f3f3fbf3f3f3f3f3f3fbdb03f3fbe3f3f3f3f3f3f3fbf3f3f3f3f3f3f3fa13fa13f3f3fbdbd3f3f3f3f3f3fbf3f3f3f3f3f3fbdb03f3fbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????엌??????????슬??????엌?????쉼??쐬??????엌??????????슬??????엌?????쉼??쐬????????????????엌??????????슬??????엌?????쉼??쐬??????엌??????????슬??????엌?????쉼??쐬???????????????????Q??????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????엌??????????슬??????엌?????쉼??쐬??????엌??????????슬??????엌?????쉼??쐬????????????????엌??????????슬??????엌?????쉼??쐬??????엌??????????슬??????엌?????쉼??쐬???????????????????Q??????? |