同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbee93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbee93f3f3f3f3f3f3f3f3fbee93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbee93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbee93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbee93f3f3f3f3f3f3f3f3fbee93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbee93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbee93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbee93f3f3f3f3f3f3f3f3fbee93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbee93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbee93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbee93f3f3f3f3f3f3f3f3fbee93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbee93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbee93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbee93f3f3f3f3f3f3f3f3fbee93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbee93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbee93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbee93f3f3f3f3f3f3f3f3fbee93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbee93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????¾é????????????¾é?????????¾é???????????????????????????????????????¾é?????????????????¾é????????????¾é?????????¾é???????????????????????????????¾é???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¾é????????????¾é?????????¾é???????????????????????????????????????¾é?????????????????¾é????????????¾é?????????¾é???????????????????????????????¾é????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????¾é????????????¾é?????????¾é???????????????????????????????????????¾é?????????????????¾é????????????¾é?????????¾é???????????????????????????????¾é???????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbee93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbee93f3f3f3f3f3f3f3f3fbee93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbee93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbee93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbee93f3f3f3f3f3f3f3f3fbee93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbee93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbee93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbee93f3f3f3f3f3f3f3f3fbee93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbee93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbee93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbee93f3f3f3f3f3f3f3f3fbee93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbee93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbee93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbee93f3f3f3f3f3f3f3f3fbee93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbee93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbee93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbee93f3f3f3f3f3f3f3f3fbee93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbee93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????セ????????????セ?????????セ???????????????????????????????????????セ?????????????????セ????????????セ?????????セ???????????????????????????????セ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????セ????????????セ?????????セ???????????????????????????????????????セ?????????????????セ????????????セ?????????セ???????????????????????????????セ????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????セ????????????セ?????????セ???????????????????????????????????????セ?????????????????セ????????????セ?????????セ???????????????????????????????セ???????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbee93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbee93f3f3f3f3f3f3f3f3fbee93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbee93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbee93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbee93f3f3f3f3f3f3f3f3fbee93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbee93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbee93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbee93f3f3f3f3f3f3f3f3fbee93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbee93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbee93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbee93f3f3f3f3f3f3f3f3fbee93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbee93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbee93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbee93f3f3f3f3f3f3f3f3fbee93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbee93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbee93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbee93f3f3f3f3f3f3f3f3fbee93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbee93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????冗????????????冗?????????冗???????????????????????????????????????冗?????????????????冗????????????冗?????????冗???????????????????????????????冗???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????冗????????????冗?????????冗???????????????????????????????????????冗?????????????????冗????????????冗?????????冗???????????????????????????????冗????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????冗????????????冗?????????冗???????????????????????????????????????冗?????????????????冗????????????冗?????????冗???????????????????????????????冗???????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbee93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbee93f3f3f3f3f3f3f3f3fbee93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbee93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbee93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbee93f3f3f3f3f3f3f3f3fbee93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbee93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbee93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbee93f3f3f3f3f3f3f3f3fbee93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbee93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbee93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbee93f3f3f3f3f3f3f3f3fbee93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbee93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbee93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbee93f3f3f3f3f3f3f3f3fbee93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbee93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbee93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbee93f3f3f3f3f3f3f3f3fbee93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbee93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbee93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbee93f3f3f3f3f3f3f3f3fbee93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbee93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbee93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbee93f3f3f3f3f3f3f3f3fbee93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbee93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbee93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbee93f3f3f3f3f3f3f3f3fbee93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbee93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbee93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbee93f3f3f3f3f3f3f3f3fbee93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbee93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbee93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbee93f3f3f3f3f3f3f3f3fbee93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbee93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbee93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbee93f3f3f3f3f3f3f3f3fbee93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbee93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????얗????????????얗?????????얗???????????????????????????????????????얗?????????????????얗????????????얗?????????얗???????????????????????????????얗???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????얗????????????얗?????????얗???????????????????????????????????????얗?????????????????얗????????????얗?????????얗???????????????????????????????얗????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????얗????????????얗?????????얗???????????????????????????????????????얗?????????????????얗????????????얗?????????얗???????????????????????????????얗???????????????????????????????????? |