同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ec13f3f3fbead8ec13fbea43fbead8eae3f8ea13f8ea98ec13f3fbead8ec13f3fbead8ec13f3f3fbead8ec13f8ea13fbead8eae3f8ea13f8ea98ec13f3fbead8ec13f3fbead8ec13f3f3fbead8ec13f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ec13f3f3fbead8ec13fbea43fbead8eae3f8ea13f8ea98ec13f3fbead8ec13f3fbead8ec13f3f3fbead8ec13f8ea13fbead8eae3f8ea13f8ea98ec13f3fbead8ec13f3fbead8ec13f3f3fbead8ec13f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ec13f3f3fbead8ec13fbea43fbead8eae3f8ea13f8ea98ec13f3fbead8ec13f3fbead8ec13f3f3fbead8ec13f8ea13fbead8eae3f8ea13f8ea98ec13f3fbead8ec13f3fbead8ec13f3f3fbead8ec13f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ec13f3f3fbead8ec13fbea43fbead8eae3f8ea13f8ea98ec13f3fbead8ec13f3fbead8ec13f3f3fbead8ec13f8ea13fbead8eae3f8ea13f8ea98ec13f3fbead8ec13f3fbead8ec13f3f3fbead8ec13f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ec13f3f3fbead8ec13fbea43fbead8eae3f8ea13f8ea98ec13f3fbead8ec13f3fbead8ec13f3f3fbead8ec13f8ea13fbead8eae3f8ea13f8ea98ec13f3fbead8ec13f3fbead8ec13f3f3fbead8ec13f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ec13f3f3fbead8ec13fbea43fbead8eae3f8ea13f8ea98ec13f3fbead8ec13f3fbead8ec13f3f3fbead8ec13f8ea13fbead8eae3f8ea13f8ea98ec13f3fbead8ec13f3fbead8ec13f3f3fbead8ec13f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f????????????????????????????????????????????????????????????????¾­ŽÁ???¾­ŽÁ?¾¤?¾­Ž®?Ž¡?Ž©ŽÁ??¾­ŽÁ??¾­ŽÁ???¾­ŽÁ?Ž¡?¾­Ž®?Ž¡?Ž©ŽÁ??¾­ŽÁ??¾­ŽÁ???¾­ŽÁ?Ž¡???????????????¾­ŽÁ???¾­ŽÁ?¾¤?¾­Ž®?Ž¡?Ž©ŽÁ??¾­ŽÁ??¾­ŽÁ???¾­ŽÁ?Ž¡?¾­Ž®?Ž¡?Ž©ŽÁ??¾­ŽÁ??¾­ŽÁ???¾­ŽÁ?Ž¡?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¾­ŽÁ???¾­ŽÁ?¾¤?¾­Ž®?Ž¡?Ž©ŽÁ??¾­ŽÁ??¾­ŽÁ???¾­ŽÁ?Ž¡?¾­Ž®?Ž¡?Ž©ŽÁ??¾­ŽÁ??¾­ŽÁ???¾­ŽÁ?Ž¡???????????????¾­ŽÁ???¾­ŽÁ?¾¤?¾­Ž®?Ž¡?Ž©ŽÁ??¾­ŽÁ??¾­ŽÁ???¾­ŽÁ?Ž¡?¾­Ž®?Ž¡?Ž©ŽÁ??¾­ŽÁ??¾­ŽÁ???¾­ŽÁ?Ž¡??????????N??????????????????????????????????????????????????????????????¾­ŽÁ???¾­ŽÁ?¾¤?¾­Ž®?Ž¡?Ž©ŽÁ??¾­ŽÁ??¾­ŽÁ???¾­ŽÁ?Ž¡?¾­Ž®?Ž¡?Ž©ŽÁ??¾­ŽÁ??¾­ŽÁ???¾­ŽÁ?Ž¡???????????????¾­ŽÁ???¾­ŽÁ?¾¤?¾­Ž®?Ž¡?Ž©ŽÁ??¾­ŽÁ??¾­ŽÁ???¾­ŽÁ?Ž¡?¾­Ž®?Ž¡?Ž©ŽÁ??¾­ŽÁ??¾­ŽÁ???¾­ŽÁ?Ž¡??????????????????
SJIS-WIN3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ec13f3f3fbead8ec13fbea43fbead8eae3f8ea13f8ea98ec13f3fbead8ec13f3fbead8ec13f3f3fbead8ec13f8ea13fbead8eae3f8ea13f8ea98ec13f3fbead8ec13f3fbead8ec13f3f3fbead8ec13f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ec13f3f3fbead8ec13fbea43fbead8eae3f8ea13f8ea98ec13f3fbead8ec13f3fbead8ec13f3f3fbead8ec13f8ea13fbead8eae3f8ea13f8ea98ec13f3fbead8ec13f3fbead8ec13f3f3fbead8ec13f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ec13f3f3fbead8ec13fbea43fbead8eae3f8ea13f8ea98ec13f3fbead8ec13f3fbead8ec13f3f3fbead8ec13f8ea13fbead8eae3f8ea13f8ea98ec13f3fbead8ec13f3fbead8ec13f3f3fbead8ec13f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ec13f3f3fbead8ec13fbea43fbead8eae3f8ea13f8ea98ec13f3fbead8ec13f3fbead8ec13f3f3fbead8ec13f8ea13fbead8eae3f8ea13f8ea98ec13f3fbead8ec13f3fbead8ec13f3f3fbead8ec13f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ec13f3f3fbead8ec13fbea43fbead8eae3f8ea13f8ea98ec13f3fbead8ec13f3fbead8ec13f3f3fbead8ec13f8ea13fbead8eae3f8ea13f8ea98ec13f3fbead8ec13f3fbead8ec13f3f3fbead8ec13f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ec13f3f3fbead8ec13fbea43fbead8eae3f8ea13f8ea98ec13f3fbead8ec13f3fbead8ec13f3f3fbead8ec13f8ea13fbead8eae3f8ea13f8ea98ec13f3fbead8ec13f3fbead8ec13f3f3fbead8ec13f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f????????????????????????????????????????????????????????????????ｾｭ蔀???ｾｭ蔀?ｾ､?ｾｭ式?治?自蔀??ｾｭ蔀??ｾｭ蔀???ｾｭ蔀?治?ｾｭ式?治?自蔀??ｾｭ蔀??ｾｭ蔀???ｾｭ蔀?治???????????????ｾｭ蔀???ｾｭ蔀?ｾ､?ｾｭ式?治?自蔀??ｾｭ蔀??ｾｭ蔀???ｾｭ蔀?治?ｾｭ式?治?自蔀??ｾｭ蔀??ｾｭ蔀???ｾｭ蔀?治?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｾｭ蔀???ｾｭ蔀?ｾ､?ｾｭ式?治?自蔀??ｾｭ蔀??ｾｭ蔀???ｾｭ蔀?治?ｾｭ式?治?自蔀??ｾｭ蔀??ｾｭ蔀???ｾｭ蔀?治???????????????ｾｭ蔀???ｾｭ蔀?ｾ､?ｾｭ式?治?自蔀??ｾｭ蔀??ｾｭ蔀???ｾｭ蔀?治?ｾｭ式?治?自蔀??ｾｭ蔀??ｾｭ蔀???ｾｭ蔀?治??????????N??????????????????????????????????????????????????????????????ｾｭ蔀???ｾｭ蔀?ｾ､?ｾｭ式?治?自蔀??ｾｭ蔀??ｾｭ蔀???ｾｭ蔀?治?ｾｭ式?治?自蔀??ｾｭ蔀??ｾｭ蔀???ｾｭ蔀?治???????????????ｾｭ蔀???ｾｭ蔀?ｾ､?ｾｭ式?治?自蔀??ｾｭ蔀??ｾｭ蔀???ｾｭ蔀?治?ｾｭ式?治?自蔀??ｾｭ蔀??ｾｭ蔀???ｾｭ蔀?治??????????????????
EUC-JP3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ec13f3f3fbead8ec13fbea43fbead8eae3f8ea13f8ea98ec13f3fbead8ec13f3fbead8ec13f3f3fbead8ec13f8ea13fbead8eae3f8ea13f8ea98ec13f3fbead8ec13f3fbead8ec13f3f3fbead8ec13f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ec13f3f3fbead8ec13fbea43fbead8eae3f8ea13f8ea98ec13f3fbead8ec13f3fbead8ec13f3f3fbead8ec13f8ea13fbead8eae3f8ea13f8ea98ec13f3fbead8ec13f3fbead8ec13f3f3fbead8ec13f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ec13f3f3fbead8ec13fbea43fbead8eae3f8ea13f8ea98ec13f3fbead8ec13f3fbead8ec13f3f3fbead8ec13f8ea13fbead8eae3f8ea13f8ea98ec13f3fbead8ec13f3fbead8ec13f3f3fbead8ec13f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ec13f3f3fbead8ec13fbea43fbead8eae3f8ea13f8ea98ec13f3fbead8ec13f3fbead8ec13f3f3fbead8ec13f8ea13fbead8eae3f8ea13f8ea98ec13f3fbead8ec13f3fbead8ec13f3f3fbead8ec13f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ec13f3f3fbead8ec13fbea43fbead8eae3f8ea13f8ea98ec13f3fbead8ec13f3fbead8ec13f3f3fbead8ec13f8ea13fbead8eae3f8ea13f8ea98ec13f3fbead8ec13f3fbead8ec13f3f3fbead8ec13f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ec13f3f3fbead8ec13fbea43fbead8eae3f8ea13f8ea98ec13f3fbead8ec13f3fbead8ec13f3f3fbead8ec13f8ea13fbead8eae3f8ea13f8ea98ec13f3fbead8ec13f3fbead8ec13f3f3fbead8ec13f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f????????????????????????????????????????????????????????????????将ﾁ???将ﾁ?召?将ｮ?｡?ｩﾁ??将ﾁ??将ﾁ???将ﾁ?｡?将ｮ?｡?ｩﾁ??将ﾁ??将ﾁ???将ﾁ?｡???????????????将ﾁ???将ﾁ?召?将ｮ?｡?ｩﾁ??将ﾁ??将ﾁ???将ﾁ?｡?将ｮ?｡?ｩﾁ??将ﾁ??将ﾁ???将ﾁ?｡?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????将ﾁ???将ﾁ?召?将ｮ?｡?ｩﾁ??将ﾁ??将ﾁ???将ﾁ?｡?将ｮ?｡?ｩﾁ??将ﾁ??将ﾁ???将ﾁ?｡???????????????将ﾁ???将ﾁ?召?将ｮ?｡?ｩﾁ??将ﾁ??将ﾁ???将ﾁ?｡?将ｮ?｡?ｩﾁ??将ﾁ??将ﾁ???将ﾁ?｡??????????N??????????????????????????????????????????????????????????????将ﾁ???将ﾁ?召?将ｮ?｡?ｩﾁ??将ﾁ??将ﾁ???将ﾁ?｡?将ｮ?｡?ｩﾁ??将ﾁ??将ﾁ???将ﾁ?｡???????????????将ﾁ???将ﾁ?召?将ｮ?｡?ｩﾁ??将ﾁ??将ﾁ???将ﾁ?｡?将ｮ?｡?ｩﾁ??将ﾁ??将ﾁ???将ﾁ?｡??????????????????
UTF-83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ec13f3f3fbead8ec13fbea43fbead8eae3f8ea13f8ea98ec13f3fbead8ec13f3fbead8ec13f3f3fbead8ec13f8ea13fbead8eae3f8ea13f8ea98ec13f3fbead8ec13f3fbead8ec13f3f3fbead8ec13f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ec13f3f3fbead8ec13fbea43fbead8eae3f8ea13f8ea98ec13f3fbead8ec13f3fbead8ec13f3f3fbead8ec13f8ea13fbead8eae3f8ea13f8ea98ec13f3fbead8ec13f3fbead8ec13f3f3fbead8ec13f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ec13f3f3fbead8ec13fbea43fbead8eae3f8ea13f8ea98ec13f3fbead8ec13f3fbead8ec13f3f3fbead8ec13f8ea13fbead8eae3f8ea13f8ea98ec13f3fbead8ec13f3fbead8ec13f3f3fbead8ec13f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ec13f3f3fbead8ec13fbea43fbead8eae3f8ea13f8ea98ec13f3fbead8ec13f3fbead8ec13f3f3fbead8ec13f8ea13fbead8eae3f8ea13f8ea98ec13f3fbead8ec13f3fbead8ec13f3f3fbead8ec13f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ec13f3f3fbead8ec13fbea43fbead8eae3f8ea13f8ea98ec13f3fbead8ec13f3fbead8ec13f3f3fbead8ec13f8ea13fbead8eae3f8ea13f8ea98ec13f3fbead8ec13f3fbead8ec13f3f3fbead8ec13f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ec13f3f3fbead8ec13fbea43fbead8eae3f8ea13f8ea98ec13f3fbead8ec13f3fbead8ec13f3f3fbead8ec13f8ea13fbead8eae3f8ea13f8ea98ec13f3fbead8ec13f3fbead8ec13f3f3fbead8ec13f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
UHC3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ec13f3f3fbead8ec13fbea43fbead8eae3f8ea13f8ea98ec13f3fbead8ec13f3fbead8ec13f3f3fbead8ec13f8ea13fbead8eae3f8ea13f8ea98ec13f3fbead8ec13f3fbead8ec13f3f3fbead8ec13f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ec13f3f3fbead8ec13fbea43fbead8eae3f8ea13f8ea98ec13f3fbead8ec13f3fbead8ec13f3f3fbead8ec13f8ea13fbead8eae3f8ea13f8ea98ec13f3fbead8ec13f3fbead8ec13f3f3fbead8ec13f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ec13f3f3fbead8ec13fbea43fbead8eae3f8ea13f8ea98ec13f3fbead8ec13f3fbead8ec13f3f3fbead8ec13f8ea13fbead8eae3f8ea13f8ea98ec13f3fbead8ec13f3fbead8ec13f3f3fbead8ec13f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ec13f3f3fbead8ec13fbea43fbead8eae3f8ea13f8ea98ec13f3fbead8ec13f3fbead8ec13f3f3fbead8ec13f8ea13fbead8eae3f8ea13f8ea98ec13f3fbead8ec13f3fbead8ec13f3f3fbead8ec13f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ec13f3f3fbead8ec13fbea43fbead8eae3f8ea13f8ea98ec13f3fbead8ec13f3fbead8ec13f3f3fbead8ec13f8ea13fbead8eae3f8ea13f8ea98ec13f3fbead8ec13f3fbead8ec13f3f3fbead8ec13f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ec13f3f3fbead8ec13fbea43fbead8eae3f8ea13f8ea98ec13f3fbead8ec13f3fbead8ec13f3f3fbead8ec13f8ea13fbead8eae3f8ea13f8ea98ec13f3fbead8ec13f3fbead8ec13f3f3fbead8ec13f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f????????????????????????????????????????????????????????????????쒔렶???쒔렶?쑈?쒔렜?렊?렔렶??쒔렶??쒔렶???쒔렶?렊?쒔렜?렊?렔렶??쒔렶??쒔렶???쒔렶?렊???????????????쒔렶???쒔렶?쑈?쒔렜?렊?렔렶??쒔렶??쒔렶???쒔렶?렊?쒔렜?렊?렔렶??쒔렶??쒔렶???쒔렶?렊?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????쒔렶???쒔렶?쑈?쒔렜?렊?렔렶??쒔렶??쒔렶???쒔렶?렊?쒔렜?렊?렔렶??쒔렶??쒔렶???쒔렶?렊???????????????쒔렶???쒔렶?쑈?쒔렜?렊?렔렶??쒔렶??쒔렶???쒔렶?렊?쒔렜?렊?렔렶??쒔렶??쒔렶???쒔렶?렊??????????N??????????????????????????????????????????????????????????????쒔렶???쒔렶?쑈?쒔렜?렊?렔렶??쒔렶??쒔렶???쒔렶?렊?쒔렜?렊?렔렶??쒔렶??쒔렶???쒔렶?렊???????????????쒔렶???쒔렶?쑈?쒔렜?렊?렔렶??쒔렶??쒔렶???쒔렶?렊?쒔렜?렊?렔렶??쒔렶??쒔렶???쒔렶?렊??????????????????