同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbde93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbde93f3f3f3f3f3f3f3f3fbde93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbde93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbde93f3f3f3f3f3f3f3f3fbde93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbde93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbde93f3f3f3f3f3f3f3f3fbde93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbde93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbde93f3f3f3f3f3f3f3f3fbde93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbde93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbde93f3f3f3f3f3f3f3f3fbde93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbde93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbde93f3f3f3f3f3f3f3f3fbde93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbde93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbde93f3f3f3f3f3f3f3f3fbde93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbde93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbde93f3f3f3f3f3f3f3f3fbde93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbde93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbde93f3f3f3f3f3f3f3f3fbde93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????½é????????????½é?????????½é?????????????????????????½é????????????½é?????????½é??????????????????????????????????????????????????????????????½é????????????½é?????????½é?????????????????????????½é????????????½é?????????½é???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????½é????????????½é?????????½é?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????½é????????????½é?????????½é?????????????????????????½é????????????½é?????????½é??????????????????????????????????????????????????????????????½é????????????½é?????????½é?????????????????????????½é????????????½é?????????½é????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbde93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbde93f3f3f3f3f3f3f3f3fbde93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbde93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbde93f3f3f3f3f3f3f3f3fbde93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbde93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbde93f3f3f3f3f3f3f3f3fbde93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbde93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbde93f3f3f3f3f3f3f3f3fbde93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbde93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbde93f3f3f3f3f3f3f3f3fbde93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbde93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbde93f3f3f3f3f3f3f3f3fbde93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbde93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbde93f3f3f3f3f3f3f3f3fbde93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbde93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbde93f3f3f3f3f3f3f3f3fbde93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbde93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbde93f3f3f3f3f3f3f3f3fbde93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????ス????????????ス?????????ス?????????????????????????ス????????????ス?????????ス??????????????????????????????????????????????????????????????ス????????????ス?????????ス?????????????????????????ス????????????ス?????????ス???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ス????????????ス?????????ス?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ス????????????ス?????????ス?????????????????????????ス????????????ス?????????ス??????????????????????????????????????????????????????????????ス????????????ス?????????ス?????????????????????????ス????????????ス?????????ス????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbde93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbde93f3f3f3f3f3f3f3f3fbde93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbde93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbde93f3f3f3f3f3f3f3f3fbde93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbde93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbde93f3f3f3f3f3f3f3f3fbde93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbde93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbde93f3f3f3f3f3f3f3f3fbde93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbde93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbde93f3f3f3f3f3f3f3f3fbde93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbde93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbde93f3f3f3f3f3f3f3f3fbde93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbde93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbde93f3f3f3f3f3f3f3f3fbde93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbde93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbde93f3f3f3f3f3f3f3f3fbde93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbde93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbde93f3f3f3f3f3f3f3f3fbde93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????初????????????初?????????初?????????????????????????初????????????初?????????初??????????????????????????????????????????????????????????????初????????????初?????????初?????????????????????????初????????????初?????????初???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????初????????????初?????????初?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????初????????????初?????????初?????????????????????????初????????????初?????????初??????????????????????????????????????????????????????????????初????????????初?????????初?????????????????????????初????????????初?????????初????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbde93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbde93f3f3f3f3f3f3f3f3fbde93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbde93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbde93f3f3f3f3f3f3f3f3fbde93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbde93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbde93f3f3f3f3f3f3f3f3fbde93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbde93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbde93f3f3f3f3f3f3f3f3fbde93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbde93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbde93f3f3f3f3f3f3f3f3fbde93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbde93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbde93f3f3f3f3f3f3f3f3fbde93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbde93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbde93f3f3f3f3f3f3f3f3fbde93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbde93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbde93f3f3f3f3f3f3f3f3fbde93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbde93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbde93f3f3f3f3f3f3f3f3fbde93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbde93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbde93f3f3f3f3f3f3f3f3fbde93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbde93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbde93f3f3f3f3f3f3f3f3fbde93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbde93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbde93f3f3f3f3f3f3f3f3fbde93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbde93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbde93f3f3f3f3f3f3f3f3fbde93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbde93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbde93f3f3f3f3f3f3f3f3fbde93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbde93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbde93f3f3f3f3f3f3f3f3fbde93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbde93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbde93f3f3f3f3f3f3f3f3fbde93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbde93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbde93f3f3f3f3f3f3f3f3fbde93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbde93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbde93f3f3f3f3f3f3f3f3fbde93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????썽????????????썽?????????썽?????????????????????????썽????????????썽?????????썽??????????????????????????????????????????????????????????????썽????????????썽?????????썽?????????????????????????썽????????????썽?????????썽???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????썽????????????썽?????????썽?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????썽????????????썽?????????썽?????????????????????????썽????????????썽?????????썽??????????????????????????????????????????????????????????????썽????????????썽?????????썽?????????????????????????썽????????????썽?????????썽????????????????????? |