同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbd3fa85c3f3f3f3fe38289efbdb9e690be3fbe3f3fbd3fa85c3f3f3f3f3fbd3fa85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbd3fa85c3f3f3f3fe38289efbdb9e690be3fbe3f3fbd3fa85c3f3f3f3f3fbd3fa85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbd3fa85c3f3f3f3fe38289efbdb9e690be3fbe3f3fbd3fa85c3f3f3f3f3fbd3fa85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbd3fa85c3f3f3f3fe38289efbdb9e690be3fbe3f3fbd3fa85c3f3f3f3f3fbd3fa85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbd3fa85c3f3f3f3fe38289efbdb9e690be3fbe3f3fbd3fa85c3f3f3f3f3fbd3fa85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbd3fa85c3f3f3f3fe38289efbdb9e690be3fbe3f3fbd3fa85c3f3f3f3f3fbd3fa85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????½?¨\????ãï½¹æ¾?¾??½?¨\?????½?¨\????????????½?¨\????ãï½¹æ¾?¾??½?¨\?????½?¨\??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????½?¨\????ãï½¹æ¾?¾??½?¨\?????½?¨\????????????½?¨\????ãï½¹æ¾?¾??½?¨\?????½?¨\???????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????½?¨\????ãï½¹æ¾?¾??½?¨\?????½?¨\????????????½?¨\????ãï½¹æ¾?¾??½?¨\?????½?¨\??????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbd3fa85c3f3f3f3fe38289efbdb9e690be3fbe3f3fbd3fa85c3f3f3f3f3fbd3fa85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbd3fa85c3f3f3f3fe38289efbdb9e690be3fbe3f3fbd3fa85c3f3f3f3f3fbd3fa85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbd3fa85c3f3f3f3fe38289efbdb9e690be3fbe3f3fbd3fa85c3f3f3f3f3fbd3fa85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbd3fa85c3f3f3f3fe38289efbdb9e690be3fbe3f3fbd3fa85c3f3f3f3f3fbd3fa85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbd3fa85c3f3f3f3fe38289efbdb9e690be3fbe3f3fbd3fa85c3f3f3f3f3fbd3fa85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbd3fa85c3f3f3f3fe38289efbdb9e690be3fbe3f3fbd3fa85c3f3f3f3f3fbd3fa85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????ス?ィ\????繧会スケ謳セ?セ??ス?ィ\?????ス?ィ\????????????ス?ィ\????繧会スケ謳セ?セ??ス?ィ\?????ス?ィ\??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ス?ィ\????繧会スケ謳セ?セ??ス?ィ\?????ス?ィ\????????????ス?ィ\????繧会スケ謳セ?セ??ス?ィ\?????ス?ィ\???????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????ス?ィ\????繧会スケ謳セ?セ??ス?ィ\?????ス?ィ\????????????ス?ィ\????繧会スケ謳セ?セ??ス?ィ\?????ス?ィ\??????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbd3fa85c3f3f3f3fe38289efbdb9e690be3fbe3f3fbd3fa85c3f3f3f3f3fbd3fa85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbd3fa85c3f3f3f3fe38289efbdb9e690be3fbe3f3fbd3fa85c3f3f3f3f3fbd3fa85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbd3fa85c3f3f3f3fe38289efbdb9e690be3fbe3f3fbd3fa85c3f3f3f3f3fbd3fa85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbd3fa85c3f3f3f3fe38289efbdb9e690be3fbe3f3fbd3fa85c3f3f3f3f3fbd3fa85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbd3fa85c3f3f3f3fe38289efbdb9e690be3fbe3f3fbd3fa85c3f3f3f3f3fbd3fa85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbd3fa85c3f3f3f3fe38289efbdb9e690be3fbe3f3fbd3fa85c3f3f3f3f3fbd3fa85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐔号?????????????????????????????????鐔号???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐔号?????????????????????????????????鐔号????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????鐔号?????????????????????????????????鐔号???????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbd3fa85c3f3f3f3fe38289efbdb9e690be3fbe3f3fbd3fa85c3f3f3f3f3fbd3fa85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbd3fa85c3f3f3f3fe38289efbdb9e690be3fbe3f3fbd3fa85c3f3f3f3f3fbd3fa85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbd3fa85c3f3f3f3fe38289efbdb9e690be3fbe3f3fbd3fa85c3f3f3f3f3fbd3fa85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbd3fa85c3f3f3f3fe38289efbdb9e690be3fbe3f3fbd3fa85c3f3f3f3f3fbd3fa85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbd3fa85c3f3f3f3fe38289efbdb9e690be3fbe3f3fbd3fa85c3f3f3f3f3fbd3fa85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbd3fa85c3f3f3f3fe38289efbdb9e690be3fbe3f3fbd3fa85c3f3f3f3f3fbd3fa85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????\????らケ搾???????\????????\???????????????\????らケ搾???????\????????\?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????\????らケ搾???????\????????\???????????????\????らケ搾???????\????????\???????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????\????らケ搾???????\????????\???????????????\????らケ搾???????\????????\??????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbd3fa85c3f3f3f3fe38289efbdb9e690be3fbe3f3fbd3fa85c3f3f3f3f3fbd3fa85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbd3fa85c3f3f3f3fe38289efbdb9e690be3fbe3f3fbd3fa85c3f3f3f3f3fbd3fa85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbd3fa85c3f3f3f3fe38289efbdb9e690be3fbe3f3fbd3fa85c3f3f3f3f3fbd3fa85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbd3fa85c3f3f3f3fe38289efbdb9e690be3fbe3f3fbd3fa85c3f3f3f3f3fbd3fa85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbd3fa85c3f3f3f3fe38289efbdb9e690be3fbe3f3fbd3fa85c3f3f3f3f3fbd3fa85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbd3fa85c3f3f3f3fe38289efbdb9e690be3fbe3f3fbd3fa85c3f3f3f3f3fbd3fa85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????숫?????循됵슝蘖쐬쐬?숫??????숫?????????????숫?????循됵슝蘖쐬쐬?숫??????숫???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????숫?????循됵슝蘖쐬쐬?숫??????숫?????????????숫?????循됵슝蘖쐬쐬?숫??????숫????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????숫?????循됵슝蘖쐬쐬?숫??????숫?????????????숫?????循됵슝蘖쐬쐬?숫??????숫???????????????????????????????????????? |