同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcfda9fde2e091efbdbd3f3fe2e091efbdbd3fa1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcfda9fde2e091efbdbd3f3fe2e091efbdbd3fa1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcfda9fde2e091efbdbd3f3fe2e091efbdbd3fa1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcfda9fde2e091efbdbd3f3fe2e091efbdbd3fa1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcfda9fde2e091efbdbd3f3fe2e091efbdbd3fa1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcfda9fde2e091efbdbd3f3fe2e091efbdbd3fa1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????¼ý©ýâàï½½??âàï½½?¡ý??????????????¼ý©ýâàï½½??âàï½½?¡ý????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¼ý©ýâàï½½??âàï½½?¡ý??????????????¼ý©ýâàï½½??âàï½½?¡ý?????????N??????????????????????????????????????????????????????????????¼ý©ýâàï½½??âàï½½?¡ý??????????????¼ý©ýâàï½½??âàï½½?¡ý????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcfda9fde2e091efbdbd3f3fe2e091efbdbd3fa1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcfda9fde2e091efbdbd3f3fe2e091efbdbd3fa1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcfda9fde2e091efbdbd3f3fe2e091efbdbd3fa1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcfda9fde2e091efbdbd3f3fe2e091efbdbd3fa1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcfda9fde2e091efbdbd3f3fe2e091efbdbd3fa1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcfda9fde2e091efbdbd3f3fe2e091efbdbd3fa1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????シ?ゥ?籵托スス??籵托スス?。???????????????シ?ゥ?籵托スス??籵托スス?。?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????シ?ゥ?籵托スス??籵托スス?。???????????????シ?ゥ?籵托スス??籵托スス?。??????????N??????????????????????????????????????????????????????????????シ?ゥ?籵托スス??籵托スス?。???????????????シ?ゥ?籵托スス??籵托スス?。?????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcfda9fde2e091efbdbd3f3fe2e091efbdbd3fa1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcfda9fde2e091efbdbd3f3fe2e091efbdbd3fa1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcfda9fde2e091efbdbd3f3fe2e091efbdbd3fa1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcfda9fde2e091efbdbd3f3fe2e091efbdbd3fa1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcfda9fde2e091efbdbd3f3fe2e091efbdbd3fa1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcfda9fde2e091efbdbd3f3fe2e091efbdbd3fa1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????収?矗?鐔??矗?鐔?◎??????????????収?矗?鐔??矗?鐔?◎????????????????????????????????????????????????????????????????????????????収?矗?鐔??矗?鐔?◎??????????????収?矗?鐔??矗?鐔?◎?????????N??????????????????????????????????????????????????????????????収?矗?鐔??矗?鐔?◎??????????????収?矗?鐔??矗?鐔?◎????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcfda9fde2e091efbdbd3f3fe2e091efbdbd3fa1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcfda9fde2e091efbdbd3f3fe2e091efbdbd3fa1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcfda9fde2e091efbdbd3f3fe2e091efbdbd3fa1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcfda9fde2e091efbdbd3f3fe2e091efbdbd3fa1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcfda9fde2e091efbdbd3f3fe2e091efbdbd3fa1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcfda9fde2e091efbdbd3f3fe2e091efbdbd3fa1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????ス?????ス????????????????????????ス?????ス??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ス?????ス????????????????????????ス?????ス????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????ス?????ス????????????????????????ス?????ス???????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcfda9fde2e091efbdbd3f3fe2e091efbdbd3fa1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcfda9fde2e091efbdbd3f3fe2e091efbdbd3fa1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcfda9fde2e091efbdbd3f3fe2e091efbdbd3fa1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcfda9fde2e091efbdbd3f3fe2e091efbdbd3fa1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcfda9fde2e091efbdbd3f3fe2e091efbdbd3fa1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcfda9fde2e091efbdbd3f3fe2e091efbdbd3fa1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????숫₃循묕슬??循묕슬?∨??????????????숫₃循묕슬??循묕슬?∨????????????????????????????????????????????????????????????????????????????숫₃循묕슬??循묕슬?∨??????????????숫₃循묕슬??循묕슬?∨?????????N??????????????????????????????????????????????????????????????숫₃循묕슬??循묕슬?∨??????????????숫₃循묕슬??循묕슬?∨????????????????? |