同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcad3f3fbcbfbcbb8fe4bfbcbc3fbcb33f3f3f3f3f3f3fbcb73f3f3fbcad3f8eb83f8ebdbca78fe4bfbcbc3f3f3f3fbcb73f3f3f3f3f3f3f3fbcad3fbca43fbca93f3f3fbcad3f3fbcbfbcbb8fe4e0bca93fbca53f3f3f3f3f3f3fbcad3f3fbcbfbcbb8fe4bfbcbc3fbcb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcad3f3fbcbfbcbb8fe4bfbcbc3fbcb33f3f3f3f3f3f3fbcb73f3f3fbcad3f8eb83f8ebdbca78fe4bfbcbc3f3f3f3fbcb73f3f3f3f3f3f3f3fbcad3fbca43fbca93f3f3fbcad3f3fbcbfbcbb8fe4e0bca93fbca53f3f3f3f3f3f3fbcad3f3fbcbfbcbb8fe4bfbcbc3fbcb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????¼??¼¿¼»ä¿¼¼?¼³???????¼·???¼?¸?½¼§ä¿¼¼????¼·????????¼?¼¤?¼©???¼??¼¿¼»ä༩?¼¥???????¼??¼¿¼»ä¿¼¼?¼³??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¼??¼¿¼»ä¿¼¼?¼³???????¼·???¼?¸?½¼§ä¿¼¼????¼·????????¼?¼¤?¼©???¼??¼¿¼»ä༩?¼¥???????¼??¼¿¼»ä¿¼¼?¼³???????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcad3f3fbcbfbcbb8fe4bfbcbc3fbcb33f3f3f3f3f3f3fbcb73f3f3fbcad3f8eb83f8ebdbca78fe4bfbcbc3f3f3f3fbcb73f3f3f3f3f3f3f3fbcad3fbca43fbca93f3f3fbcad3f3fbcbfbcbb8fe4e0bca93fbca53f3f3f3f3f3f3fbcad3f3fbcbfbcbb8fe4bfbcbc3fbcb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcad3f3fbcbfbcbb8fe4bfbcbc3fbcb33f3f3f3f3f3f3fbcb73f3f3fbcad3f8eb83f8ebdbca78fe4bfbcbc3f3f3f3fbcb73f3f3f3f3f3f3f3fbcad3fbca43fbca93f3f3fbcad3f3fbcbfbcbb8fe4e0bca93fbca53f3f3f3f3f3f3fbcad3f3fbcbfbcbb8fe4bfbcbc3fbcb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????ｼｭ??ｼｿｼｻ丈ｿｼｼ?ｼｳ???????ｼｷ???ｼｭ?失?漆ｼｧ丈ｿｼｼ????ｼｷ????????ｼｭ?ｼ､?ｼｩ???ｼｭ??ｼｿｼｻ丈狆ｩ?ｼ･???????ｼｭ??ｼｿｼｻ丈ｿｼｼ?ｼｳ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｼｭ??ｼｿｼｻ丈ｿｼｼ?ｼｳ???????ｼｷ???ｼｭ?失?漆ｼｧ丈ｿｼｼ????ｼｷ????????ｼｭ?ｼ､?ｼｩ???ｼｭ??ｼｿｼｻ丈狆ｩ?ｼ･???????ｼｭ??ｼｿｼｻ丈ｿｼｼ?ｼｳ???????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcad3f3fbcbfbcbb8fe4bfbcbc3fbcb33f3f3f3f3f3f3fbcb73f3f3fbcad3f8eb83f8ebdbca78fe4bfbcbc3f3f3f3fbcb73f3f3f3f3f3f3f3fbcad3fbca43fbca93f3f3fbcad3f3fbcbfbcbb8fe4e0bca93fbca53f3f3f3f3f3f3fbcad3f3fbcbfbcbb8fe4bfbcbc3fbcb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcad3f3fbcbfbcbb8fe4bfbcbc3fbcb33f3f3f3f3f3f3fbcb73f3f3fbcad3f8eb83f8ebdbca78fe4bfbcbc3f3f3f3fbcb73f3f3f3f3f3f3f3fbcad3fbca43fbca93f3f3fbcad3f3fbcbfbcbb8fe4e0bca93fbca53f3f3f3f3f3f3fbcad3f3fbcbfbcbb8fe4bfbcbc3fbcb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????辞??漆嫉鋓室?竺???????七???辞?ｸ?ｽ磁鋓室????七????????辞?爾?而???辞??漆嫉錥而?璽???????辞??漆嫉鋓室?竺??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????辞??漆嫉鋓室?竺???????七???辞?ｸ?ｽ磁鋓室????七????????辞?爾?而???辞??漆嫉錥而?璽???????辞??漆嫉鋓室?竺???????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcad3f3fbcbfbcbb8fe4bfbcbc3fbcb33f3f3f3f3f3f3fbcb73f3f3fbcad3f8eb83f8ebdbca78fe4bfbcbc3f3f3f3fbcb73f3f3f3f3f3f3f3fbcad3fbca43fbca93f3f3fbcad3f3fbcbfbcbb8fe4e0bca93fbca53f3f3f3f3f3f3fbcad3f3fbcbfbcbb8fe4bfbcbc3fbcb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcad3f3fbcbfbcbb8fe4bfbcbc3fbcb33f3f3f3f3f3f3fbcb73f3f3fbcad3f8eb83f8ebdbca78fe4bfbcbc3f3f3f3fbcb73f3f3f3f3f3f3f3fbcad3fbca43fbca93f3f3fbcad3f3fbcbfbcbb8fe4e0bca93fbca53f3f3f3f3f3f3fbcad3f3fbcbfbcbb8fe4bfbcbc3fbcb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????俼???????????????????????????俼????????????????????????????????????༩???????????????????俼???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????俼???????????????????????????俼????????????????????????????????????༩???????????????????俼???????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcad3f3fbcbfbcbb8fe4bfbcbc3fbcb33f3f3f3f3f3f3fbcb73f3f3fbcad3f8eb83f8ebdbca78fe4bfbcbc3f3f3f3fbcb73f3f3f3f3f3f3f3fbcad3fbca43fbca93f3f3fbcad3f3fbcbfbcbb8fe4e0bca93fbca53f3f3f3f3f3f3fbcad3f3fbcbfbcbb8fe4bfbcbc3fbcb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcad3f3fbcbfbcbb8fe4bfbcbc3fbcb33f3f3f3f3f3f3fbcb73f3f3fbcad3f8eb83f8ebdbca78fe4bfbcbc3f3f3f3fbcb73f3f3f3f3f3f3f3fbcad3fbca43fbca93f3f3fbcad3f3fbcbfbcbb8fe4e0bca93fbca53f3f3f3f3f3f3fbcad3f3fbcbfbcbb8fe4bfbcbc3fbcb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????서??셀섶뤶옘생설???????섭???서?렪?렰샹뤶옘생???섭????????서?샴?섄???서??셀섶뤶善⅝샵???????서??셀섶뤶옘생설??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????서??셀섶뤶옘생설???????섭???서?렪?렰샹뤶옘생???섭????????서?샴?섄???서??셀섶뤶善⅝샵???????서??셀섶뤶옘생설???????????????????? |