同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbbeb3f3f3fbae33f3feca93f3f3f3fbaeb3fb0eb3fbaeb3fb0eb3fbbeb3f3f3fbaeb3fb0eb3fbaeb3f3f3f3fbbeb3f3f3fbae33f3feca93f3f3f3fbaeb3fb0eb3fbaeb3fb0eb3fbbeb3f3f3fbaeb3fb0eb3fbaeb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbbeb3f3f3fbae33f3feca93f3f3f3fbaeb3fb0eb3fbaeb3fb0eb3fbbeb3f3f3fbaeb3fb0eb3fbaeb3f3f3f3fbbeb3f3f3fbae33f3feca93f3f3f3fbaeb3fb0eb3fbaeb3fb0eb3fbbeb3f3f3fbaeb3fb0eb3fbaeb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbbeb3f3f3fbae33f3feca93f3f3f3fbaeb3fb0eb3fbaeb3fb0eb3fbbeb3f3f3fbaeb3fb0eb3fbaeb3f3f3f3fbbeb3f3f3fbae33f3feca93f3f3f3fbaeb3fb0eb3fbaeb3fb0eb3fbbeb3f3f3fbaeb3fb0eb3fbaeb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbbeb3f3f3fbae33f3feca93f3f3f3fbaeb3fb0eb3fbaeb3fb0eb3fbbeb3f3f3fbaeb3fb0eb3fbaeb3f3f3f3fbbeb3f3f3fbae33f3feca93f3f3f3fbaeb3fb0eb3fbaeb3fb0eb3fbbeb3f3f3fbaeb3fb0eb3fbaeb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????»ë???ºã??ì©????ºë?°ë?ºë?°ë?»ë???ºë?°ë?ºë????»ë???ºã??ì©????ºë?°ë?ºë?°ë?»ë???ºë?°ë?ºë???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????»ë???ºã??ì©????ºë?°ë?ºë?°ë?»ë???ºë?°ë?ºë????»ë???ºã??ì©????ºë?°ë?ºë?°ë?»ë???ºë?°ë?ºë???????????????????????????????????????????»ë???ºã??ì©????ºë?°ë?ºë?°ë?»ë???ºë?°ë?ºë????»ë???ºã??ì©????ºë?°ë?ºë?°ë?»ë???ºë?°ë?ºë??????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????»ë???ºã??ì©????ºë?°ë?ºë?°ë?»ë???ºë?°ë?ºë????»ë???ºã??ì©????ºë?°ë?ºë?°ë?»ë???ºë?°ë?ºë???????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbbeb3f3f3fbae33f3feca93f3f3f3fbaeb3fb0eb3fbaeb3fb0eb3fbbeb3f3f3fbaeb3fb0eb3fbaeb3f3f3f3fbbeb3f3f3fbae33f3feca93f3f3f3fbaeb3fb0eb3fbaeb3fb0eb3fbbeb3f3f3fbaeb3fb0eb3fbaeb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbbeb3f3f3fbae33f3feca93f3f3f3fbaeb3fb0eb3fbaeb3fb0eb3fbbeb3f3f3fbaeb3fb0eb3fbaeb3f3f3f3fbbeb3f3f3fbae33f3feca93f3f3f3fbaeb3fb0eb3fbaeb3fb0eb3fbbeb3f3f3fbaeb3fb0eb3fbaeb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbbeb3f3f3fbae33f3feca93f3f3f3fbaeb3fb0eb3fbaeb3fb0eb3fbbeb3f3f3fbaeb3fb0eb3fbaeb3f3f3f3fbbeb3f3f3fbae33f3feca93f3f3f3fbaeb3fb0eb3fbaeb3fb0eb3fbbeb3f3f3fbaeb3fb0eb3fbaeb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbbeb3f3f3fbae33f3feca93f3f3f3fbaeb3fb0eb3fbaeb3fb0eb3fbbeb3f3f3fbaeb3fb0eb3fbaeb3f3f3f3fbbeb3f3f3fbae33f3feca93f3f3f3fbaeb3fb0eb3fbaeb3fb0eb3fbbeb3f3f3fbaeb3fb0eb3fbaeb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????ｻ???ｺ???????ｺ?ｰ?ｺ?ｰ?ｻ???ｺ?ｰ?ｺ????ｻ???ｺ???????ｺ?ｰ?ｺ?ｰ?ｻ???ｺ?ｰ?ｺ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｻ???ｺ???????ｺ?ｰ?ｺ?ｰ?ｻ???ｺ?ｰ?ｺ????ｻ???ｺ???????ｺ?ｰ?ｺ?ｰ?ｻ???ｺ?ｰ?ｺ???????????????????????????????????????????ｻ???ｺ???????ｺ?ｰ?ｺ?ｰ?ｻ???ｺ?ｰ?ｺ????ｻ???ｺ???????ｺ?ｰ?ｺ?ｰ?ｻ???ｺ?ｰ?ｺ??????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????ｻ???ｺ???????ｺ?ｰ?ｺ?ｰ?ｻ???ｺ?ｰ?ｺ????ｻ???ｺ???????ｺ?ｰ?ｺ?ｰ?ｻ???ｺ?ｰ?ｺ???????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbbeb3f3f3fbae33f3feca93f3f3f3fbaeb3fb0eb3fbaeb3fb0eb3fbbeb3f3f3fbaeb3fb0eb3fbaeb3f3f3f3fbbeb3f3f3fbae33f3feca93f3f3f3fbaeb3fb0eb3fbaeb3fb0eb3fbbeb3f3f3fbaeb3fb0eb3fbaeb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbbeb3f3f3fbae33f3feca93f3f3f3fbaeb3fb0eb3fbaeb3fb0eb3fbbeb3f3f3fbaeb3fb0eb3fbaeb3f3f3f3fbbeb3f3f3fbae33f3feca93f3f3f3fbaeb3fb0eb3fbaeb3fb0eb3fbbeb3f3f3fbaeb3fb0eb3fbaeb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbbeb3f3f3fbae33f3feca93f3f3f3fbaeb3fb0eb3fbaeb3fb0eb3fbbeb3f3f3fbaeb3fb0eb3fbaeb3f3f3f3fbbeb3f3f3fbae33f3feca93f3f3f3fbaeb3fb0eb3fbaeb3fb0eb3fbbeb3f3f3fbaeb3fb0eb3fbaeb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbbeb3f3f3fbae33f3feca93f3f3f3fbaeb3fb0eb3fbaeb3fb0eb3fbbeb3f3f3fbaeb3fb0eb3fbaeb3f3f3f3fbbeb3f3f3fbae33f3feca93f3f3f3fbaeb3fb0eb3fbaeb3fb0eb3fbbeb3f3f3fbaeb3fb0eb3fbaeb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????視???冴??讒????埼?磯?埼?磯?視???埼?磯?埼????視???冴??讒????埼?磯?埼?磯?視???埼?磯?埼???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????視???冴??讒????埼?磯?埼?磯?視???埼?磯?埼????視???冴??讒????埼?磯?埼?磯?視???埼?磯?埼???????????????????????????????????????????視???冴??讒????埼?磯?埼?磯?視???埼?磯?埼????視???冴??讒????埼?磯?埼?磯?視???埼?磯?埼??????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????視???冴??讒????埼?磯?埼?磯?視???埼?磯?埼????視???冴??讒????埼?磯?埼?磯?視???埼?磯?埼???????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbbeb3f3f3fbae33f3feca93f3f3f3fbaeb3fb0eb3fbaeb3fb0eb3fbbeb3f3f3fbaeb3fb0eb3fbaeb3f3f3f3fbbeb3f3f3fbae33f3feca93f3f3f3fbaeb3fb0eb3fbaeb3fb0eb3fbbeb3f3f3fbaeb3fb0eb3fbaeb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbbeb3f3f3fbae33f3feca93f3f3f3fbaeb3fb0eb3fbaeb3fb0eb3fbbeb3f3f3fbaeb3fb0eb3fbaeb3f3f3f3fbbeb3f3f3fbae33f3feca93f3f3f3fbaeb3fb0eb3fbaeb3fb0eb3fbbeb3f3f3fbaeb3fb0eb3fbaeb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbbeb3f3f3fbae33f3feca93f3f3f3fbaeb3fb0eb3fbaeb3fb0eb3fbbeb3f3f3fbaeb3fb0eb3fbaeb3f3f3f3fbbeb3f3f3fbae33f3feca93f3f3f3fbaeb3fb0eb3fbaeb3fb0eb3fbbeb3f3f3fbaeb3fb0eb3fbaeb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbbeb3f3f3fbae33f3feca93f3f3f3fbaeb3fb0eb3fbaeb3fb0eb3fbbeb3f3f3fbaeb3fb0eb3fbaeb3f3f3f3fbbeb3f3f3fbae33f3feca93f3f3f3fbaeb3fb0eb3fbaeb3fb0eb3fbbeb3f3f3fbaeb3fb0eb3fbaeb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbbeb3f3f3fbae33f3feca93f3f3f3fbaeb3fb0eb3fbaeb3fb0eb3fbbeb3f3f3fbaeb3fb0eb3fbaeb3f3f3f3fbbeb3f3f3fbae33f3feca93f3f3f3fbaeb3fb0eb3fbaeb3fb0eb3fbbeb3f3f3fbaeb3fb0eb3fbaeb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbbeb3f3f3fbae33f3feca93f3f3f3fbaeb3fb0eb3fbaeb3fb0eb3fbbeb3f3f3fbaeb3fb0eb3fbaeb3f3f3f3fbbeb3f3f3fbae33f3feca93f3f3f3fbaeb3fb0eb3fbaeb3fb0eb3fbbeb3f3f3fbaeb3fb0eb3fbaeb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbbeb3f3f3fbae33f3feca93f3f3f3fbaeb3fb0eb3fbaeb3fb0eb3fbbeb3f3f3fbaeb3fb0eb3fbaeb3f3f3f3fbbeb3f3f3fbae33f3feca93f3f3f3fbaeb3fb0eb3fbaeb3fb0eb3fbbeb3f3f3fbaeb3fb0eb3fbaeb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbbeb3f3f3fbae33f3feca93f3f3f3fbaeb3fb0eb3fbaeb3fb0eb3fbbeb3f3f3fbaeb3fb0eb3fbaeb3f3f3f3fbbeb3f3f3fbae33f3feca93f3f3f3fbaeb3fb0eb3fbaeb3fb0eb3fbbeb3f3f3fbaeb3fb0eb3fbaeb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????삳???뷩??姨????븍?곕?븍?곕?삳???븍?곕?븍????삳???뷩??姨????븍?곕?븍?곕?삳???븍?곕?븍???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????삳???뷩??姨????븍?곕?븍?곕?삳???븍?곕?븍????삳???뷩??姨????븍?곕?븍?곕?삳???븍?곕?븍???????????????????????????????????????????삳???뷩??姨????븍?곕?븍?곕?삳???븍?곕?븍????삳???뷩??姨????븍?곕?븍?곕?삳???븍?곕?븍??????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????삳???뷩??姨????븍?곕?븍?곕?삳???븍?곕?븍????삳???뷩??姨????븍?곕?븍?곕?삳???븍?곕?븍???????????????????????????????????????? |