同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbbdf3fb9f93f3f3f3f3f3f3f3f3fbbdf3f3f3fbbdf3f3f3f3f3f3f3fbdf43f3f3f3f3f3f3fbbdf3f3fb0fc3f3f3fbbdf3f3f3fb0d03f3f3f8fd7de3fb0d83f3f3fbbdf3fb9f93f3f3f3f3f3f3f3f3fbbdf3f3f3f3f3f3fbbdf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbbdf3fb9f93f3f3f3f3f3f3f3f3fbbdf3f3f3fbbdf3f3f3f3f3f3f3fbdf43f3f3f3f3f3f3fbbdf3f3fb0fc3f3f3fbbdf3f3f3fb0d03f3f3f8fd7de3fb0d83f3f3fbbdf3fb9f93f3f3f3f3f3f3f3f3fbbdf3f3f3f3f3f3fbbdf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbbdf3fb9f93f3f3f3f3f3f3f3f3fbbdf3f3f3fbbdf3f3f3f3f3f3f3fbdf43f3f3f3f3f3f3fbbdf3f3fb0fc3f3f3fbbdf3f3f3fb0d03f3f3f8fd7de3fb0d83f3f3fbbdf3fb9f93f3f3f3f3f3f3f3f3fbbdf3f3f3f3f3f3fbbdf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbbdf3fb9f93f3f3f3f3f3f3f3f3fbbdf3f3f3fbbdf3f3f3f3f3f3f3fbdf43f3f3f3f3f3f3fbbdf3f3fb0fc3f3f3fbbdf3f3f3fb0d03f3f3f8fd7de3fb0d83f3f3fbbdf3fb9f93f3f3f3f3f3f3f3f3fbbdf3f3f3f3f3f3fbbdf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????»ß?¹ù?????????»ß???»ß???????½ô???????»ß??°ü???»ß???°Ð???×Þ?°Ø???»ß?¹ù?????????»ß??????»ß??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????»ß?¹ù?????????»ß???»ß???????½ô???????»ß??°ü???»ß???°Ð???×Þ?°Ø???»ß?¹ù?????????»ß??????»ß??????????????????????????????????????????»ß?¹ù?????????»ß???»ß???????½ô???????»ß??°ü???»ß???°Ð???×Þ?°Ø???»ß?¹ù?????????»ß??????»ß?????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????»ß?¹ù?????????»ß???»ß???????½ô???????»ß??°ü???»ß???°Ð???×Þ?°Ø???»ß?¹ù?????????»ß??????»ß??????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbbdf3fb9f93f3f3f3f3f3f3f3f3fbbdf3f3f3fbbdf3f3f3f3f3f3f3fbdf43f3f3f3f3f3f3fbbdf3f3fb0fc3f3f3fbbdf3f3f3fb0d03f3f3f8fd7de3fb0d83f3f3fbbdf3fb9f93f3f3f3f3f3f3f3f3fbbdf3f3f3f3f3f3fbbdf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbbdf3fb9f93f3f3f3f3f3f3f3f3fbbdf3f3f3fbbdf3f3f3f3f3f3f3fbdf43f3f3f3f3f3f3fbbdf3f3fb0fc3f3f3fbbdf3f3f3fb0d03f3f3f8fd7de3fb0d83f3f3fbbdf3fb9f93f3f3f3f3f3f3f3f3fbbdf3f3f3f3f3f3fbbdf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbbdf3fb9f93f3f3f3f3f3f3f3f3fbbdf3f3f3fbbdf3f3f3f3f3f3f3fbdf43f3f3f3f3f3f3fbbdf3f3fb0fc3f3f3fbbdf3f3f3fb0d03f3f3f8fd7de3fb0d83f3f3fbbdf3fb9f93f3f3f3f3f3f3f3f3fbbdf3f3f3f3f3f3fbbdf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbbdf3fb9f93f3f3f3f3f3f3f3f3fbbdf3f3f3fbbdf3f3f3f3f3f3f3fbdf43f3f3f3f3f3f3fbbdf3f3fb0fc3f3f3fbbdf3f3f3fb0d03f3f3f8fd7de3fb0d83f3f3fbbdf3fb9f93f3f3f3f3f3f3f3f3fbbdf3f3f3f3f3f3fbbdf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????ｻﾟ?ｹ?????????ｻﾟ???ｻﾟ???????ｽ???????ｻﾟ??ｰ???ｻﾟ???ｰﾐ???訟ﾞ?ｰﾘ???ｻﾟ?ｹ?????????ｻﾟ??????ｻﾟ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｻﾟ?ｹ?????????ｻﾟ???ｻﾟ???????ｽ???????ｻﾟ??ｰ???ｻﾟ???ｰﾐ???訟ﾞ?ｰﾘ???ｻﾟ?ｹ?????????ｻﾟ??????ｻﾟ??????????????????????????????????????????ｻﾟ?ｹ?????????ｻﾟ???ｻﾟ???????ｽ???????ｻﾟ??ｰ???ｻﾟ???ｰﾐ???訟ﾞ?ｰﾘ???ｻﾟ?ｹ?????????ｻﾟ??????ｻﾟ?????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????ｻﾟ?ｹ?????????ｻﾟ???ｻﾟ???????ｽ???????ｻﾟ??ｰ???ｻﾟ???ｰﾐ???訟ﾞ?ｰﾘ???ｻﾟ?ｹ?????????ｻﾟ??????ｻﾟ??????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbbdf3fb9f93f3f3f3f3f3f3f3f3fbbdf3f3f3fbbdf3f3f3f3f3f3f3fbdf43f3f3f3f3f3f3fbbdf3f3fb0fc3f3f3fbbdf3f3f3fb0d03f3f3f8fd7de3fb0d83f3f3fbbdf3fb9f93f3f3f3f3f3f3f3f3fbbdf3f3f3f3f3f3fbbdf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbbdf3fb9f93f3f3f3f3f3f3f3f3fbbdf3f3f3fbbdf3f3f3f3f3f3f3fbdf43f3f3f3f3f3f3fbbdf3f3fb0fc3f3f3fbbdf3f3f3fb0d03f3f3f8fd7de3fb0d83f3f3fbbdf3fb9f93f3f3f3f3f3f3f3f3fbbdf3f3f3f3f3f3fbbdf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbbdf3fb9f93f3f3f3f3f3f3f3f3fbbdf3f3f3fbbdf3f3f3f3f3f3f3fbdf43f3f3f3f3f3f3fbbdf3f3fb0fc3f3f3fbbdf3f3f3fb0d03f3f3f8fd7de3fb0d83f3f3fbbdf3fb9f93f3f3f3f3f3f3f3f3fbbdf3f3f3f3f3f3fbbdf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbbdf3fb9f93f3f3f3f3f3f3f3f3fbbdf3f3f3fbbdf3f3f3f3f3f3f3fbdf43f3f3f3f3f3f3fbbdf3f3fb0fc3f3f3fbbdf3f3f3fb0d03f3f3f8fd7de3fb0d83f3f3fbbdf3fb9f93f3f3f3f3f3f3f3f3fbbdf3f3f3f3f3f3fbbdf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????止?甑?????????止???止???????諸???????止??淫???止???夷???茁?椅???止?甑?????????止??????止??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????止?甑?????????止???止???????諸???????止??淫???止???夷???茁?椅???止?甑?????????止??????止??????????????????????????????????????????止?甑?????????止???止???????諸???????止??淫???止???夷???茁?椅???止?甑?????????止??????止?????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????止?甑?????????止???止???????諸???????止??淫???止???夷???茁?椅???止?甑?????????止??????止??????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbbdf3fb9f93f3f3f3f3f3f3f3f3fbbdf3f3f3fbbdf3f3f3f3f3f3f3fbdf43f3f3f3f3f3f3fbbdf3f3fb0fc3f3f3fbbdf3f3f3fb0d03f3f3f8fd7de3fb0d83f3f3fbbdf3fb9f93f3f3f3f3f3f3f3f3fbbdf3f3f3f3f3f3fbbdf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbbdf3fb9f93f3f3f3f3f3f3f3f3fbbdf3f3f3fbbdf3f3f3f3f3f3f3fbdf43f3f3f3f3f3f3fbbdf3f3fb0fc3f3f3fbbdf3f3f3fb0d03f3f3f8fd7de3fb0d83f3f3fbbdf3fb9f93f3f3f3f3f3f3f3f3fbbdf3f3f3f3f3f3fbbdf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbbdf3fb9f93f3f3f3f3f3f3f3f3fbbdf3f3f3fbbdf3f3f3f3f3f3f3fbdf43f3f3f3f3f3f3fbbdf3f3fb0fc3f3f3fbbdf3f3f3fb0d03f3f3f8fd7de3fb0d83f3f3fbbdf3fb9f93f3f3f3f3f3f3f3f3fbbdf3f3f3f3f3f3fbbdf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbbdf3fb9f93f3f3f3f3f3f3f3f3fbbdf3f3f3fbbdf3f3f3f3f3f3f3fbdf43f3f3f3f3f3f3fbbdf3f3fb0fc3f3f3fbbdf3f3f3fb0d03f3f3f8fd7de3fb0d83f3f3fbbdf3fb9f93f3f3f3f3f3f3f3f3fbbdf3f3f3f3f3f3fbbdf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbbdf3fb9f93f3f3f3f3f3f3f3f3fbbdf3f3f3fbbdf3f3f3f3f3f3f3fbdf43f3f3f3f3f3f3fbbdf3f3fb0fc3f3f3fbbdf3f3f3fb0d03f3f3f8fd7de3fb0d83f3f3fbbdf3fb9f93f3f3f3f3f3f3f3f3fbbdf3f3f3f3f3f3fbbdf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbbdf3fb9f93f3f3f3f3f3f3f3f3fbbdf3f3f3fbbdf3f3f3f3f3f3f3fbdf43f3f3f3f3f3f3fbbdf3f3fb0fc3f3f3fbbdf3f3f3fb0d03f3f3f8fd7de3fb0d83f3f3fbbdf3fb9f93f3f3f3f3f3f3f3f3fbbdf3f3f3f3f3f3fbbdf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbbdf3fb9f93f3f3f3f3f3f3f3f3fbbdf3f3f3fbbdf3f3f3f3f3f3f3fbdf43f3f3f3f3f3f3fbbdf3f3fb0fc3f3f3fbbdf3f3f3fb0d03f3f3f8fd7de3fb0d83f3f3fbbdf3fb9f93f3f3f3f3f3f3f3f3fbbdf3f3f3f3f3f3fbbdf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbbdf3fb9f93f3f3f3f3f3f3f3f3fbbdf3f3f3fbbdf3f3f3f3f3f3f3fbdf43f3f3f3f3f3f3fbbdf3f3fb0fc3f3f3fbbdf3f3f3fb0d03f3f3f8fd7de3fb0d83f3f3fbbdf3fb9f93f3f3f3f3f3f3f3f3fbbdf3f3f3f3f3f3fbbdf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????삐?벋?????????삐???삐???????쏨???????삐??관???삐???겆???뤩咐겝???삐?벋?????????삐??????삐??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????삐?벋?????????삐???삐???????쏨???????삐??관???삐???겆???뤩咐겝???삐?벋?????????삐??????삐??????????????????????????????????????????삐?벋?????????삐???삐???????쏨???????삐??관???삐???겆???뤩咐겝???삐?벋?????????삐??????삐?????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????삐?벋?????????삐???삐???????쏨???????삐??관???삐???겆???뤩咐겝???삐?벋?????????삐??????삐??????????????????????????????????????? |