同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb9ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb9ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb9ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3fb9ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb9ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb9ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb9ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb9ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3fb9ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb9ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb9ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb9ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb9ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3fb9ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb9ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????¹Î???????????????¹Î?????????????????¹Î????????????}??????¹Î???????????????¹Î???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¹Î???????????????¹Î?????????????????¹Î????????????}??????¹Î???????????????¹Î???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¹Î???????????????¹Î?????????????????¹Î????????????}??????¹Î???????????????¹Î???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb9ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb9ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb9ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3fb9ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb9ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb9ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb9ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb9ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3fb9ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb9ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb9ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb9ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb9ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3fb9ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb9ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????ケホ???????????????ケホ?????????????????ケホ????????????}??????ケホ???????????????ケホ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ケホ???????????????ケホ?????????????????ケホ????????????}??????ケホ???????????????ケホ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ケホ???????????????ケホ?????????????????ケホ????????????}??????ケホ???????????????ケホ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb9ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb9ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb9ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3fb9ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb9ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb9ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb9ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb9ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3fb9ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb9ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb9ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb9ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb9ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3fb9ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb9ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????肯???????????????肯?????????????????肯????????????}??????肯???????????????肯???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????肯???????????????肯?????????????????肯????????????}??????肯???????????????肯???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????肯???????????????肯?????????????????肯????????????}??????肯???????????????肯???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb9ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb9ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb9ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3fb9ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb9ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb9ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb9ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb9ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3fb9ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb9ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb9ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb9ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb9ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3fb9ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb9ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????}??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????}??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????}????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb9ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb9ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb9ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3fb9ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb9ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb9ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb9ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb9ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3fb9ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb9ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb9ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb9ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb9ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3fb9ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb9ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????민???????????????민?????????????????민????????????}??????민???????????????민???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????민???????????????민?????????????????민????????????}??????민???????????????민???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????민???????????????민?????????????????민????????????}??????민???????????????민???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |