同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8ee8ea78eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8ee8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8ee8ea78eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8ee8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8ee8ea78eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8ee8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8ee8ea78eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8ee8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8ee8ea78eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8ee8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8ee8ea78eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8ee8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8ee8ea78eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8ee8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8ee8ea78eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8ee8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8ee8ea78eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8ee8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????¸î§°???????????????????¸î¨???????????????????????????????????¸î§°???????????????????¸î¨?????????????????????????????¸î§°???????????????????¸î¨???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¸î§°???????????????????¸î¨???????????????????????????????????¸î§°???????????????????¸î¨?????????????????????????????¸î§°???????????????????¸î¨????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????¸î§°???????????????????¸î¨???????????????????????????????????¸î§°???????????????????¸î¨?????????????????????????????¸î§°???????????????????¸î¨???????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8ee8ea78eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8ee8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8ee8ea78eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8ee8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8ee8ea78eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8ee8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8ee8ea78eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8ee8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8ee8ea78eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8ee8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8ee8ea78eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8ee8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8ee8ea78eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8ee8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8ee8ea78eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8ee8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8ee8ea78eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8ee8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????ク諶ァ鴫???????????????????ク諶ィ???????????????????????????????????ク諶ァ鴫???????????????????ク諶ィ?????????????????????????????ク諶ァ鴫???????????????????ク諶ィ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ク諶ァ鴫???????????????????ク諶ィ???????????????????????????????????ク諶ァ鴫???????????????????ク諶ィ?????????????????????????????ク諶ァ鴫???????????????????ク諶ィ????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????ク諶ァ鴫???????????????????ク諶ィ???????????????????????????????????ク諶ァ鴫???????????????????ク諶ィ?????????????????????????????ク諶ァ鴫???????????????????ク諶ィ???????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8ee8ea78eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8ee8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8ee8ea78eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8ee8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8ee8ea78eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8ee8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8ee8ea78eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8ee8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8ee8ea78eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8ee8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8ee8ea78eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8ee8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8ee8ea78eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8ee8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8ee8ea78eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8ee8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8ee8ea78eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8ee8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????護ァー???????????????????護ィ???????????????????????????????????護ァー???????????????????護ィ?????????????????????????????護ァー???????????????????護ィ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????護ァー???????????????????護ィ???????????????????????????????????護ァー???????????????????護ィ?????????????????????????????護ァー???????????????????護ィ????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????護ァー???????????????????護ィ???????????????????????????????????護ァー???????????????????護ィ?????????????????????????????護ァー???????????????????護ィ???????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8ee8ea78eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8ee8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8ee8ea78eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8ee8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8ee8ea78eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8ee8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8ee8ea78eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8ee8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8ee8ea78eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8ee8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8ee8ea78eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8ee8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8ee8ea78eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8ee8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8ee8ea78eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8ee8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8ee8ea78eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8ee8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8ee8ea78eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8ee8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8ee8ea78eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8ee8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8ee8ea78eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8ee8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8ee8ea78eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8ee8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8ee8ea78eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8ee8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8ee8ea78eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8ee8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8ee8ea78eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8ee8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8ee8ea78eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8ee8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8ee8ea78eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8ee8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????몇렒렟???????????????????몇렓???????????????????????????????????몇렒렟???????????????????몇렓?????????????????????????????몇렒렟???????????????????몇렓???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????몇렒렟???????????????????몇렓???????????????????????????????????몇렒렟???????????????????몇렓?????????????????????????????몇렒렟???????????????????몇렓????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????몇렒렟???????????????????몇렓???????????????????????????????????몇렒렟???????????????????몇렓?????????????????????????????몇렒렟???????????????????몇렓???????????????????????????????????????? |