同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6e53f3f3f3f3fefbd3f3fbfe93fb7efbdb9efbd3f3f3f3f3fb6e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbfe93fb7efbdb9efbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ad3fefbd3fefbd3f3fb6e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6e53f3f3f3f3fefbd3f3fbfe93fb7efbdb9efbd3f3f3f3f3fb6e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6e53f3f3f3f3fefbd3f3fbfe93fb7efbdb9efbd3f3f3f3f3fb6e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6e53f3f3f3f3fefbd3f3fbfe93fb7efbdb9efbd3f3f3f3f3fb6e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbfe93fb7efbdb9efbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ad3fefbd3fefbd3f3fb6e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6e53f3f3f3f3fefbd3f3fbfe93fb7efbdb9efbd3f3f3f3f3fb6e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6e53f3f3f3f3fefbd3f3fbfe93fb7efbdb9efbd3f3f3f3f3fb6e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6e53f3f3f3f3fefbd3f3fbfe93fb7efbdb9efbd3f3f3f3f3fb6e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbfe93fb7efbdb9efbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ad3fefbd3fefbd3f3fb6e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6e53f3f3f3f3fefbd3f3fbfe93fb7efbdb9efbd3f3f3f3f3fb6e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6e53f3f3f3f3fefbd3f3fbfe93fb7efbdb9efbd3f3f3f3f3fb6e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????¶å?????ï½??¿é?·ï½¹ï½?????¶å?????????????????????????¿é?·ï½¹ï½??????????è?ï½?ï½??¶å???????????????????¶å?????ï½??¿é?·ï½¹ï½?????¶å??????????¶å?????ï½??¿é?·ï½¹ï½?????¶å???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¶å?????ï½??¿é?·ï½¹ï½?????¶å?????????????????????????¿é?·ï½¹ï½??????????è?ï½?ï½??¶å???????????????????¶å?????ï½??¿é?·ï½¹ï½?????¶å??????????¶å?????ï½??¿é?·ï½¹ï½?????¶å????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????¶å?????ï½??¿é?·ï½¹ï½?????¶å?????????????????????????¿é?·ï½¹ï½??????????è?ï½?ï½??¶å???????????????????¶å?????ï½??¿é?·ï½¹ï½?????¶å??????????¶å?????ï½??¿é?·ï½¹ï½?????¶å???????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6e53f3f3f3f3fefbd3f3fbfe93fb7efbdb9efbd3f3f3f3f3fb6e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbfe93fb7efbdb9efbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ad3fefbd3fefbd3f3fb6e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6e53f3f3f3f3fefbd3f3fbfe93fb7efbdb9efbd3f3f3f3f3fb6e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6e53f3f3f3f3fefbd3f3fbfe93fb7efbdb9efbd3f3f3f3f3fb6e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6e53f3f3f3f3fefbd3f3fbfe93fb7efbdb9efbd3f3f3f3f3fb6e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbfe93fb7efbdb9efbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ad3fefbd3fefbd3f3fb6e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6e53f3f3f3f3fefbd3f3fbfe93fb7efbdb9efbd3f3f3f3f3fb6e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6e53f3f3f3f3fefbd3f3fbfe93fb7efbdb9efbd3f3f3f3f3fb6e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6e53f3f3f3f3fefbd3f3fbfe93fb7efbdb9efbd3f3f3f3f3fb6e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbfe93fb7efbdb9efbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ad3fefbd3fefbd3f3fb6e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6e53f3f3f3f3fefbd3f3fbfe93fb7efbdb9efbd3f3f3f3f3fb6e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6e53f3f3f3f3fefbd3f3fbfe93fb7efbdb9efbd3f3f3f3f3fb6e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????ｶ????????ｿ?ｷ?ｹ??????ｶ?????????????????????????ｿ?ｷ?ｹ???????????隴??????ｶ???????????????????ｶ????????ｿ?ｷ?ｹ??????ｶ??????????ｶ????????ｿ?ｷ?ｹ??????ｶ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｶ????????ｿ?ｷ?ｹ??????ｶ?????????????????????????ｿ?ｷ?ｹ???????????隴??????ｶ???????????????????ｶ????????ｿ?ｷ?ｹ??????ｶ??????????ｶ????????ｿ?ｷ?ｹ??????ｶ????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????ｶ????????ｿ?ｷ?ｹ??????ｶ?????????????????????????ｿ?ｷ?ｹ???????????隴??????ｶ???????????????????ｶ????????ｿ?ｷ?ｹ??????ｶ??????????ｶ????????ｿ?ｷ?ｹ??????ｶ???????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6e53f3f3f3f3fefbd3f3fbfe93fb7efbdb9efbd3f3f3f3f3fb6e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbfe93fb7efbdb9efbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ad3fefbd3fefbd3f3fb6e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6e53f3f3f3f3fefbd3f3fbfe93fb7efbdb9efbd3f3f3f3f3fb6e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6e53f3f3f3f3fefbd3f3fbfe93fb7efbdb9efbd3f3f3f3f3fb6e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6e53f3f3f3f3fefbd3f3fbfe93fb7efbdb9efbd3f3f3f3f3fb6e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbfe93fb7efbdb9efbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ad3fefbd3fefbd3f3fb6e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6e53f3f3f3f3fefbd3f3fbfe93fb7efbdb9efbd3f3f3f3f3fb6e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6e53f3f3f3f3fefbd3f3fbfe93fb7efbdb9efbd3f3f3f3f3fb6e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6e53f3f3f3f3fefbd3f3fbfe93fb7efbdb9efbd3f3f3f3f3fb6e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbfe93fb7efbdb9efbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ad3fefbd3fefbd3f3fb6e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6e53f3f3f3f3fefbd3f3fbfe93fb7efbdb9efbd3f3f3f3f3fb6e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6e53f3f3f3f3fefbd3f3fbfe93fb7efbdb9efbd3f3f3f3f3fb6e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????九?????鐔??翠?件醜鐔?????九?????????????????????????翠?件醜鐔??????????茘?鐔?鐔??九???????????????????九?????鐔??翠?件醜鐔?????九??????????九?????鐔??翠?件醜鐔?????九???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????九?????鐔??翠?件醜鐔?????九?????????????????????????翠?件醜鐔??????????茘?鐔?鐔??九???????????????????九?????鐔??翠?件醜鐔?????九??????????九?????鐔??翠?件醜鐔?????九????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????九?????鐔??翠?件醜鐔?????九?????????????????????????翠?件醜鐔??????????茘?鐔?鐔??九???????????????????九?????鐔??翠?件醜鐔?????九??????????九?????鐔??翠?件醜鐔?????九???????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6e53f3f3f3f3fefbd3f3fbfe93fb7efbdb9efbd3f3f3f3f3fb6e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbfe93fb7efbdb9efbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ad3fefbd3fefbd3f3fb6e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6e53f3f3f3f3fefbd3f3fbfe93fb7efbdb9efbd3f3f3f3f3fb6e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6e53f3f3f3f3fefbd3f3fbfe93fb7efbdb9efbd3f3f3f3f3fb6e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6e53f3f3f3f3fefbd3f3fbfe93fb7efbdb9efbd3f3f3f3f3fb6e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbfe93fb7efbdb9efbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ad3fefbd3fefbd3f3fb6e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6e53f3f3f3f3fefbd3f3fbfe93fb7efbdb9efbd3f3f3f3f3fb6e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6e53f3f3f3f3fefbd3f3fbfe93fb7efbdb9efbd3f3f3f3f3fb6e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6e53f3f3f3f3fefbd3f3fbfe93fb7efbdb9efbd3f3f3f3f3fb6e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbfe93fb7efbdb9efbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ad3fefbd3fefbd3f3fb6e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6e53f3f3f3f3fefbd3f3fbfe93fb7efbdb9efbd3f3f3f3f3fb6e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6e53f3f3f3f3fefbd3f3fbfe93fb7efbdb9efbd3f3f3f3f3fb6e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｹ?????????????????????????????????????ｹ?????????????????????????????????????????????????????ｹ????????????????????????????????ｹ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｹ?????????????????????????????????????ｹ?????????????????????????????????????????????????????ｹ????????????????????????????????ｹ????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｹ?????????????????????????????????????ｹ?????????????????????????????????????????????????????ｹ????????????????????????????????ｹ???????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6e53f3f3f3f3fefbd3f3fbfe93fb7efbdb9efbd3f3f3f3f3fb6e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbfe93fb7efbdb9efbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ad3fefbd3fefbd3f3fb6e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6e53f3f3f3f3fefbd3f3fbfe93fb7efbdb9efbd3f3f3f3f3fb6e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6e53f3f3f3f3fefbd3f3fbfe93fb7efbdb9efbd3f3f3f3f3fb6e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6e53f3f3f3f3fefbd3f3fbfe93fb7efbdb9efbd3f3f3f3f3fb6e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbfe93fb7efbdb9efbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ad3fefbd3fefbd3f3fb6e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6e53f3f3f3f3fefbd3f3fbfe93fb7efbdb9efbd3f3f3f3f3fb6e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6e53f3f3f3f3fefbd3f3fbfe93fb7efbdb9efbd3f3f3f3f3fb6e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6e53f3f3f3f3fefbd3f3fbfe93fb7efbdb9efbd3f3f3f3f3fb6e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbfe93fb7efbdb9efbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ad3fefbd3fefbd3f3fb6e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6e53f3f3f3f3fefbd3f3fbfe93fb7efbdb9efbd3f3f3f3f3fb6e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6e53f3f3f3f3fefbd3f3fbfe93fb7efbdb9efbd3f3f3f3f3fb6e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????뜹?????節??욥?뤄슝節?????뜹?????????????????????????욥?뤄슝節??????????鈺?節?節??뜹???????????????????뜹?????節??욥?뤄슝節?????뜹??????????뜹?????節??욥?뤄슝節?????뜹???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????뜹?????節??욥?뤄슝節?????뜹?????????????????????????욥?뤄슝節??????????鈺?節?節??뜹???????????????????뜹?????節??욥?뤄슝節?????뜹??????????뜹?????節??욥?뤄슝節?????뜹????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????뜹?????節??욥?뤄슝節?????뜹?????????????????????????욥?뤄슝節??????????鈺?節?節??뜹???????????????????뜹?????節??욥?뤄슝節?????뜹??????????뜹?????節??욥?뤄슝節?????뜹???????????????????????????????? |