同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63f3fb9e89ca5e5b096efbda33fb63fe5a3b13fa33fab3f3f3fa33fb63f3f3f3fb4e5b582efbdb63f3f3fab3fe7b9a73fb1e7ac3fbda93f3f3fb63fe5a3b13fa33fab3f3f3fb63f3f3f3fb63f3f3fb63fe981bae9ae3f3fb63f3f3f3fb63f3f3f3f3f3f3fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63f3fb9e89ca5e5b096efbda33fb63fe5a3b13fa33fab3f3f3fa33fb63f3f3f3fb4e5b582efbdb63f3f3fab3fe7b9a73fb1e7ac3fbda93f3f3fb63fe5a3b13fa33fab3f3f3fb63f3f3f3fb63f3f3fb63fe981bae9ae3f3fb63f3f3f3fb63f3f3f3f3f3f3fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63f3fb9e89ca5e5b096efbda33fb63fe5a3b13fa33fab3f3f3fa33fb63f3f3f3fb4e5b582efbdb63f3f3fab3fe7b9a73fb1e7ac3fbda93f3f3fb63fe5a3b13fa33fab3f3f3fb63f3f3f3fb63f3f3fb63fe981bae9ae3f3fb63f3f3f3fb63f3f3f3f3f3f3fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63f3fb9e89ca5e5b096efbda33fb63fe5a3b13fa33fab3f3f3fa33fb63f3f3f3fb4e5b582efbdb63f3f3fab3fe7b9a73fb1e7ac3fbda93f3f3fb63fe5a3b13fa33fab3f3f3fb63f3f3f3fb63f3f3fb63fe981bae9ae3f3fb63f3f3f3fb63f3f3f3f3f3f3fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f????????????????????????????????????????????????????????????????¶??¹èœ¥å°–ï½£?¶?壱?£?«???£?¶????´åµ‚ｶ???«?繧?±ç¬?½©???¶?壱?£?«???¶????¶???¶?遺é®??¶????¶???????¶??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¶??¹èœ¥å°–ï½£?¶?壱?£?«???£?¶????´åµ‚ｶ???«?繧?±ç¬?½©???¶?壱?£?«???¶????¶???¶?遺é®??¶????¶???????¶??????????????????????????????????????????¶??¹èœ¥å°–ï½£?¶?壱?£?«???£?¶????´åµ‚ｶ???«?繧?±ç¬?½©???¶?壱?£?«???¶????¶???¶?遺é®??¶????¶???????¶?????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????¶??¹èœ¥å°–ï½£?¶?壱?£?«???£?¶????´åµ‚ｶ???«?繧?±ç¬?½©???¶?壱?£?«???¶????¶???¶?遺é®??¶????¶???????¶???????????????????????????????????????
SJIS-WIN3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63f3fb9e89ca5e5b096efbda33fb63fe5a3b13fa33fab3f3f3fa33fb63f3f3f3fb4e5b582efbdb63f3f3fab3fe7b9a73fb1e7ac3fbda93f3f3fb63fe5a3b13fa33fab3f3f3fb63f3f3f3fb63f3f3fb63fe981bae9ae3f3fb63f3f3f3fb63f3f3f3f3f3f3fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63f3fb9e89ca5e5b096efbda33fb63fe5a3b13fa33fab3f3f3fa33fb63f3f3f3fb4e5b582efbdb63f3f3fab3fe7b9a73fb1e7ac3fbda93f3f3fb63fe5a3b13fa33fab3f3f3fb63f3f3f3fb63f3f3fb63fe981bae9ae3f3fb63f3f3f3fb63f3f3f3f3f3f3fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63f3fb9e89ca5e5b096efbda33fb63fe5a3b13fa33fab3f3f3fa33fb63f3f3f3fb4e5b582efbdb63f3f3fab3fe7b9a73fb1e7ac3fbda93f3f3fb63fe5a3b13fa33fab3f3f3fb63f3f3f3fb63f3f3fb63fe981bae9ae3f3fb63f3f3f3fb63f3f3f3f3f3f3fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63f3fb9e89ca5e5b096efbda33fb63fe5a3b13fa33fab3f3f3fa33fb63f3f3f3fb4e5b582efbdb63f3f3fab3fe7b9a73fb1e7ac3fbda93f3f3fb63fe5a3b13fa33fab3f3f3fb63f3f3f3fb63f3f3fb63fe981bae9ae3f3fb63f3f3f3fb63f3f3f3f3f3f3fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f????????????????????????????????????????????????????????????????ｶ??ｹ陷･蟆厄ｽ｣?ｶ?螢ｱ?｣?ｫ???｣?ｶ????ｴ蠏ゑｽｶ???ｫ?郢ｧ?ｱ隨?ｽｩ???ｶ?螢ｱ?｣?ｫ???ｶ????ｶ???ｶ?驕ｺ魄??ｶ????ｶ???????ｶ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｶ??ｹ陷･蟆厄ｽ｣?ｶ?螢ｱ?｣?ｫ???｣?ｶ????ｴ蠏ゑｽｶ???ｫ?郢ｧ?ｱ隨?ｽｩ???ｶ?螢ｱ?｣?ｫ???ｶ????ｶ???ｶ?驕ｺ魄??ｶ????ｶ???????ｶ??????????????????????????????????????????ｶ??ｹ陷･蟆厄ｽ｣?ｶ?螢ｱ?｣?ｫ???｣?ｶ????ｴ蠏ゑｽｶ???ｫ?郢ｧ?ｱ隨?ｽｩ???ｶ?螢ｱ?｣?ｫ???ｶ????ｶ???ｶ?驕ｺ魄??ｶ????ｶ???????ｶ?????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????ｶ??ｹ陷･蟆厄ｽ｣?ｶ?螢ｱ?｣?ｫ???｣?ｶ????ｴ蠏ゑｽｶ???ｫ?郢ｧ?ｱ隨?ｽｩ???ｶ?螢ｱ?｣?ｫ???ｶ????ｶ???ｶ?驕ｺ魄??ｶ????ｶ???????ｶ???????????????????????????????????????
EUC-JP3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63f3fb9e89ca5e5b096efbda33fb63fe5a3b13fa33fab3f3f3fa33fb63f3f3f3fb4e5b582efbdb63f3f3fab3fe7b9a73fb1e7ac3fbda93f3f3fb63fe5a3b13fa33fab3f3f3fb63f3f3f3fb63f3f3fb63fe981bae9ae3f3fb63f3f3f3fb63f3f3f3f3f3f3fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63f3fb9e89ca5e5b096efbda33fb63fe5a3b13fa33fab3f3f3fa33fb63f3f3f3fb4e5b582efbdb63f3f3fab3fe7b9a73fb1e7ac3fbda93f3f3fb63fe5a3b13fa33fab3f3f3fb63f3f3f3fb63f3f3fb63fe981bae9ae3f3fb63f3f3f3fb63f3f3f3f3f3f3fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63f3fb9e89ca5e5b096efbda33fb63fe5a3b13fa33fab3f3f3fa33fb63f3f3f3fb4e5b582efbdb63f3f3fab3fe7b9a73fb1e7ac3fbda93f3f3fb63fe5a3b13fa33fab3f3f3fb63f3f3f3fb63f3f3fb63fe981bae9ae3f3fb63f3f3f3fb63f3f3f3f3f3f3fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63f3fb9e89ca5e5b096efbda33fb63fe5a3b13fa33fab3f3f3fa33fb63f3f3f3fb4e5b582efbdb63f3f3fab3fe7b9a73fb1e7ac3fbda93f3f3fb63fe5a3b13fa33fab3f3f3fb63f3f3f3fb63f3f3fb63fe981bae9ae3f3fb63f3f3f3fb63f3f3f3f3f3f3fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f??????????????????????????????????????????????????????????????????壕?ュ?鐔??紕??????????翫?鐔????膵?援?秋????紕??????????????咲?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????壕?ュ?鐔??紕??????????翫?鐔????膵?援?秋????紕??????????????咲?????????????????????????????????????????????????????????壕?ュ?鐔??紕??????????翫?鐔????膵?援?秋????紕??????????????咲??????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????壕?ュ?鐔??紕??????????翫?鐔????膵?援?秋????紕??????????????咲????????????????????????????????????????????????????
UTF-83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63f3fb9e89ca5e5b096efbda33fb63fe5a3b13fa33fab3f3f3fa33fb63f3f3f3fb4e5b582efbdb63f3f3fab3fe7b9a73fb1e7ac3fbda93f3f3fb63fe5a3b13fa33fab3f3f3fb63f3f3f3fb63f3f3fb63fe981bae9ae3f3fb63f3f3f3fb63f3f3f3f3f3f3fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63f3fb9e89ca5e5b096efbda33fb63fe5a3b13fa33fab3f3f3fa33fb63f3f3f3fb4e5b582efbdb63f3f3fab3fe7b9a73fb1e7ac3fbda93f3f3fb63fe5a3b13fa33fab3f3f3fb63f3f3f3fb63f3f3fb63fe981bae9ae3f3fb63f3f3f3fb63f3f3f3f3f3f3fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63f3fb9e89ca5e5b096efbda33fb63fe5a3b13fa33fab3f3f3fa33fb63f3f3f3fb4e5b582efbdb63f3f3fab3fe7b9a73fb1e7ac3fbda93f3f3fb63fe5a3b13fa33fab3f3f3fb63f3f3f3fb63f3f3fb63fe981bae9ae3f3fb63f3f3f3fb63f3f3f3f3f3f3fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63f3fb9e89ca5e5b096efbda33fb63fe5a3b13fa33fab3f3f3fa33fb63f3f3f3fb4e5b582efbdb63f3f3fab3fe7b9a73fb1e7ac3fbda93f3f3fb63fe5a3b13fa33fab3f3f3fb63f3f3f3fb63f3f3fb63fe981bae9ae3f3fb63f3f3f3fb63f3f3f3f3f3f3fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f????????????????????????????????????????????????????????????????????蜥尖｣???壱???????????????嵂ｶ?????繧???????????壱??????????????????遺???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蜥尖｣???壱???????????????嵂ｶ?????繧???????????壱??????????????????遺???????????????????????????????????????????????????????????????蜥尖｣???壱???????????????嵂ｶ?????繧???????????壱??????????????????遺??????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????蜥尖｣???壱???????????????嵂ｶ?????繧???????????壱??????????????????遺????????????????????????????????????????????????????????
UHC3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63f3fb9e89ca5e5b096efbda33fb63fe5a3b13fa33fab3f3f3fa33fb63f3f3f3fb4e5b582efbdb63f3f3fab3fe7b9a73fb1e7ac3fbda93f3f3fb63fe5a3b13fa33fab3f3f3fb63f3f3f3fb63f3f3fb63fe981bae9ae3f3fb63f3f3f3fb63f3f3f3f3f3f3fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63f3fb9e89ca5e5b096efbda33fb63fe5a3b13fa33fab3f3f3fa33fb63f3f3f3fb4e5b582efbdb63f3f3fab3fe7b9a73fb1e7ac3fbda93f3f3fb63fe5a3b13fa33fab3f3f3fb63f3f3f3fb63f3f3fb63fe981bae9ae3f3fb63f3f3f3fb63f3f3f3f3f3f3fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63f3fb9e89ca5e5b096efbda33fb63fe5a3b13fa33fab3f3f3fa33fb63f3f3f3fb4e5b582efbdb63f3f3fab3fe7b9a73fb1e7ac3fbda93f3f3fb63fe5a3b13fa33fab3f3f3fb63f3f3f3fb63f3f3fb63fe981bae9ae3f3fb63f3f3f3fb63f3f3f3f3f3f3fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63f3fb9e89ca5e5b096efbda33fb63fe5a3b13fa33fab3f3f3fa33fb63f3f3f3fb4e5b582efbdb63f3f3fab3fe7b9a73fb1e7ac3fbda93f3f3fb63fe5a3b13fa33fab3f3f3fb63f3f3f3fb63f3f3fb63fe981bae9ae3f3fb63f3f3f3fb63f3f3f3f3f3f3fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f????????????????????????????????????????????????????????????????딴?배쑅弱뽳숲?딴鶯괄?????딴???닷탞節딴???濚?긺?쉘???딴鶯괄????딴???딴??딴娃븅??딴???딴??????딴?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????딴?배쑅弱뽳숲?딴鶯괄?????딴???닷탞節딴???濚?긺?쉘???딴鶯괄????딴???딴??딴娃븅??딴???딴??????딴?????????????????????????????????????????딴?배쑅弱뽳숲?딴鶯괄?????딴???닷탞節딴???濚?긺?쉘???딴鶯괄????딴???딴??딴娃븅??딴???딴??????딴????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????딴?배쑅弱뽳숲?딴鶯괄?????딴???닷탞節딴???濚?긺?쉘???딴鶯괄????딴???딴??딴娃븅??딴???딴??????딴??????????????????????????????????????