同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb4a43f3fd4ca3f3f3f3f3fb4a43f3fd4ca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb4a43f3fd4ca3f3f3f3f3fb4a43f3fd4ca3f3f3f3f3fb4a43f3fd4ca3f3f3f3f3fb4a43f3fd4ca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb4a43f3fd4ca3f3f3f3f3fb4a43f3fd4ca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb4a43f3fd4ca3f3f3f3f3fb4a43f3fd4ca3f3f3f3f3f3f3f3fb4a43f3fd4ca3f3f3f3f3fcdd7a6c53f3f3fc0e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb4a43f3fd4ca3f3f3f3f3fb4a43f3fd4ca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb4a43f3fd4ca3f3f3f3f3fb4a43f3fd4ca3f3f3f3f3fb4a43f3fd4ca3f3f3f3f3fb4a43f3fd4ca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb4a43f3fd4ca3f3f3f3f3fb4a43f3fd4ca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb4a43f3fd4ca3f3f3f3f3fb4a43f3fd4ca3f3f3f3f3f3f3f3fb4a43f3fd4ca3f3f3f3f3fcdd7a6c53f3f3fc0e13f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb4a43f3fd4ca3f3f3f3f3fb4a43f3fd4ca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb4a43f3fd4ca3f3f3f3f3fb4a43f3fd4ca3f3f3f3f3fb4a43f3fd4ca3f3f3f3f3fb4a43f3fd4ca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb4a43f3fd4ca3f3f3f3f3fb4a43f3fd4ca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb4a43f3fd4ca3f3f3f3f3fb4a43f3fd4ca3f3f3f3f3f3f3f3fb4a43f3fd4ca3f3f3f3f3fcdd7a6c53f3f3fc0e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????´¤??ÔÊ?????´¤??ÔÊ???????????????´¤??ÔÊ?????´¤??ÔÊ?????´¤??ÔÊ?????´¤??ÔÊ???????????´¤??ÔÊ?????´¤??ÔÊ???????????????´¤??ÔÊ?????´¤??ÔÊ????????´¤??ÔÊ?????ÍצÅ???Àá?????????????????????????????????????????????????????????????????????????´¤??ÔÊ?????´¤??ÔÊ???????????????´¤??ÔÊ?????´¤??ÔÊ?????´¤??ÔÊ?????´¤??ÔÊ???????????´¤??ÔÊ?????´¤??ÔÊ???????????????´¤??ÔÊ?????´¤??ÔÊ????????´¤??ÔÊ?????ÍצÅ???Àá??????N??????????????????????????????????????????????????????????????´¤??ÔÊ?????´¤??ÔÊ???????????????´¤??ÔÊ?????´¤??ÔÊ?????´¤??ÔÊ?????´¤??ÔÊ???????????´¤??ÔÊ?????´¤??ÔÊ???????????????´¤??ÔÊ?????´¤??ÔÊ????????´¤??ÔÊ?????ÍצÅ???Àá?????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb4a43f3fd4ca3f3f3f3f3fb4a43f3fd4ca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb4a43f3fd4ca3f3f3f3f3fb4a43f3fd4ca3f3f3f3f3fb4a43f3fd4ca3f3f3f3f3fb4a43f3fd4ca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb4a43f3fd4ca3f3f3f3f3fb4a43f3fd4ca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb4a43f3fd4ca3f3f3f3f3fb4a43f3fd4ca3f3f3f3f3f3f3f3fb4a43f3fd4ca3f3f3f3f3fcdd7a6c53f3f3fc0e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb4a43f3fd4ca3f3f3f3f3fb4a43f3fd4ca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb4a43f3fd4ca3f3f3f3f3fb4a43f3fd4ca3f3f3f3f3fb4a43f3fd4ca3f3f3f3f3fb4a43f3fd4ca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb4a43f3fd4ca3f3f3f3f3fb4a43f3fd4ca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb4a43f3fd4ca3f3f3f3f3fb4a43f3fd4ca3f3f3f3f3f3f3f3fb4a43f3fd4ca3f3f3f3f3fcdd7a6c53f3f3fc0e13f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb4a43f3fd4ca3f3f3f3f3fb4a43f3fd4ca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb4a43f3fd4ca3f3f3f3f3fb4a43f3fd4ca3f3f3f3f3fb4a43f3fd4ca3f3f3f3f3fb4a43f3fd4ca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb4a43f3fd4ca3f3f3f3f3fb4a43f3fd4ca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb4a43f3fd4ca3f3f3f3f3fb4a43f3fd4ca3f3f3f3f3f3f3f3fb4a43f3fd4ca3f3f3f3f3fcdd7a6c53f3f3fc0e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????ｴ､??ﾔﾊ?????ｴ､??ﾔﾊ???????????????ｴ､??ﾔﾊ?????ｴ､??ﾔﾊ?????ｴ､??ﾔﾊ?????ｴ､??ﾔﾊ???????????ｴ､??ﾔﾊ?????ｴ､??ﾔﾊ???????????????ｴ､??ﾔﾊ?????ｴ､??ﾔﾊ????????ｴ､??ﾔﾊ?????ﾍﾗｦﾅ???ﾀ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｴ､??ﾔﾊ?????ｴ､??ﾔﾊ???????????????ｴ､??ﾔﾊ?????ｴ､??ﾔﾊ?????ｴ､??ﾔﾊ?????ｴ､??ﾔﾊ???????????ｴ､??ﾔﾊ?????ｴ､??ﾔﾊ???????????????ｴ､??ﾔﾊ?????ｴ､??ﾔﾊ????????ｴ､??ﾔﾊ?????ﾍﾗｦﾅ???ﾀ??????N??????????????????????????????????????????????????????????????ｴ､??ﾔﾊ?????ｴ､??ﾔﾊ???????????????ｴ､??ﾔﾊ?????ｴ､??ﾔﾊ?????ｴ､??ﾔﾊ?????ｴ､??ﾔﾊ???????????ｴ､??ﾔﾊ?????ｴ､??ﾔﾊ???????????????ｴ､??ﾔﾊ?????ｴ､??ﾔﾊ????????ｴ､??ﾔﾊ?????ﾍﾗｦﾅ???ﾀ?????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb4a43f3fd4ca3f3f3f3f3fb4a43f3fd4ca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb4a43f3fd4ca3f3f3f3f3fb4a43f3fd4ca3f3f3f3f3fb4a43f3fd4ca3f3f3f3f3fb4a43f3fd4ca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb4a43f3fd4ca3f3f3f3f3fb4a43f3fd4ca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb4a43f3fd4ca3f3f3f3f3fb4a43f3fd4ca3f3f3f3f3f3f3f3fb4a43f3fd4ca3f3f3f3f3fcdd7a6c53f3f3fc0e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb4a43f3fd4ca3f3f3f3f3fb4a43f3fd4ca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb4a43f3fd4ca3f3f3f3f3fb4a43f3fd4ca3f3f3f3f3fb4a43f3fd4ca3f3f3f3f3fb4a43f3fd4ca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb4a43f3fd4ca3f3f3f3f3fb4a43f3fd4ca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb4a43f3fd4ca3f3f3f3f3fb4a43f3fd4ca3f3f3f3f3f3f3f3fb4a43f3fd4ca3f3f3f3f3fcdd7a6c53f3f3fc0e13f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb4a43f3fd4ca3f3f3f3f3fb4a43f3fd4ca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb4a43f3fd4ca3f3f3f3f3fb4a43f3fd4ca3f3f3f3f3fb4a43f3fd4ca3f3f3f3f3fb4a43f3fd4ca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb4a43f3fd4ca3f3f3f3f3fb4a43f3fd4ca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb4a43f3fd4ca3f3f3f3f3fb4a43f3fd4ca3f3f3f3f3f3f3f3fb4a43f3fd4ca3f3f3f3f3fcdd7a6c53f3f3fc0e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????瓦??塋?????瓦??塋???????????????瓦??塋?????瓦??塋?????瓦??塋?????瓦??塋???????????瓦??塋?????瓦??塋???????????????瓦??塋?????瓦??塋????????瓦??塋?????要ε???節?????????????????????????????????????????????????????????????????????????瓦??塋?????瓦??塋???????????????瓦??塋?????瓦??塋?????瓦??塋?????瓦??塋???????????瓦??塋?????瓦??塋???????????????瓦??塋?????瓦??塋????????瓦??塋?????要ε???節??????N??????????????????????????????????????????????????????????????瓦??塋?????瓦??塋???????????????瓦??塋?????瓦??塋?????瓦??塋?????瓦??塋???????????瓦??塋?????瓦??塋???????????????瓦??塋?????瓦??塋????????瓦??塋?????要ε???節?????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb4a43f3fd4ca3f3f3f3f3fb4a43f3fd4ca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb4a43f3fd4ca3f3f3f3f3fb4a43f3fd4ca3f3f3f3f3fb4a43f3fd4ca3f3f3f3f3fb4a43f3fd4ca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb4a43f3fd4ca3f3f3f3f3fb4a43f3fd4ca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb4a43f3fd4ca3f3f3f3f3fb4a43f3fd4ca3f3f3f3f3f3f3f3fb4a43f3fd4ca3f3f3f3f3fcdd7a6c53f3f3fc0e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb4a43f3fd4ca3f3f3f3f3fb4a43f3fd4ca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb4a43f3fd4ca3f3f3f3f3fb4a43f3fd4ca3f3f3f3f3fb4a43f3fd4ca3f3f3f3f3fb4a43f3fd4ca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb4a43f3fd4ca3f3f3f3f3fb4a43f3fd4ca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb4a43f3fd4ca3f3f3f3f3fb4a43f3fd4ca3f3f3f3f3f3f3f3fb4a43f3fd4ca3f3f3f3f3fcdd7a6c53f3f3fc0e13f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb4a43f3fd4ca3f3f3f3f3fb4a43f3fd4ca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb4a43f3fd4ca3f3f3f3f3fb4a43f3fd4ca3f3f3f3f3fb4a43f3fd4ca3f3f3f3f3fb4a43f3fd4ca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb4a43f3fd4ca3f3f3f3f3fb4a43f3fd4ca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb4a43f3fd4ca3f3f3f3f3fb4a43f3fd4ca3f3f3f3f3f3f3f3fb4a43f3fd4ca3f3f3f3f3fcdd7a6c53f3f3fc0e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????צ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????צ????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????צ???????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb4a43f3fd4ca3f3f3f3f3fb4a43f3fd4ca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb4a43f3fd4ca3f3f3f3f3fb4a43f3fd4ca3f3f3f3f3fb4a43f3fd4ca3f3f3f3f3fb4a43f3fd4ca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb4a43f3fd4ca3f3f3f3f3fb4a43f3fd4ca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb4a43f3fd4ca3f3f3f3f3fb4a43f3fd4ca3f3f3f3f3f3f3f3fb4a43f3fd4ca3f3f3f3f3fcdd7a6c53f3f3fc0e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb4a43f3fd4ca3f3f3f3f3fb4a43f3fd4ca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb4a43f3fd4ca3f3f3f3f3fb4a43f3fd4ca3f3f3f3f3fb4a43f3fd4ca3f3f3f3f3fb4a43f3fd4ca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb4a43f3fd4ca3f3f3f3f3fb4a43f3fd4ca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb4a43f3fd4ca3f3f3f3f3fb4a43f3fd4ca3f3f3f3f3f3f3f3fb4a43f3fd4ca3f3f3f3f3fcdd7a6c53f3f3fc0e13f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb4a43f3fd4ca3f3f3f3f3fb4a43f3fd4ca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb4a43f3fd4ca3f3f3f3f3fb4a43f3fd4ca3f3f3f3f3fb4a43f3fd4ca3f3f3f3f3fb4a43f3fd4ca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb4a43f3fd4ca3f3f3f3f3fb4a43f3fd4ca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb4a43f3fd4ca3f3f3f3f3fb4a43f3fd4ca3f3f3f3f3f3f3f3fb4a43f3fd4ca3f3f3f3f3fcdd7a6c53f3f3fc0e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????뇬??豚?????뇬??豚???????????????뇬??豚?????뇬??豚?????뇬??豚?????뇬??豚???????????뇬??豚?????뇬??豚???????????????뇬??豚?????뇬??豚????????뇬??豚?????斛┖???잠?????????????????????????????????????????????????????????????????????????뇬??豚?????뇬??豚???????????????뇬??豚?????뇬??豚?????뇬??豚?????뇬??豚???????????뇬??豚?????뇬??豚???????????????뇬??豚?????뇬??豚????????뇬??豚?????斛┖???잠??????N??????????????????????????????????????????????????????????????뇬??豚?????뇬??豚???????????????뇬??豚?????뇬??豚?????뇬??豚?????뇬??豚???????????뇬??豚?????뇬??豚???????????????뇬??豚?????뇬??豚????????뇬??豚?????斛┖???잠?????????????? |