同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0a53f3fb0d83f3fccea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0a53f3fb0d83f3fccea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0a53f3fb0d83f3fccea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0a53f3fb0d83f3fccea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0a53f3fb0d83f3fccea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0a53f3fb0d83f3fccea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0a53f3fb0d83f3fccea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0a53f3fb0d83f3fccea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0a53f3fb0d83f3fccea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0a53f3fb0d83f3fccea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0a53f3fb0d83f3fccea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0a53f3fb0d83f3fccea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0a53f3fb0d83f3fccea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0a53f3fb0d83f3fccea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0a53f3fb0d83f3fccea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0a53f3fb0d83f3fccea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0a53f3fb0d83f3fccea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0a53f3fb0d83f3fccea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????°¥??°Ø??Ìê??????????????°¥??°Ø??Ìê??????????????????????????°¥??°Ø??Ìê???????????????????°¥??°Ø??Ìê????????????????????????????????°¥??°Ø??Ìê??????????????°¥??°Ø??Ìê????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????°¥??°Ø??Ìê??????????????°¥??°Ø??Ìê??????????????????????????°¥??°Ø??Ìê???????????????????°¥??°Ø??Ìê????????????????????????????????°¥??°Ø??Ìê??????????????°¥??°Ø??Ìê?????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????°¥??°Ø??Ìê??????????????°¥??°Ø??Ìê??????????????????????????°¥??°Ø??Ìê???????????????????°¥??°Ø??Ìê????????????????????????????????°¥??°Ø??Ìê??????????????°¥??°Ø??Ìê????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0a53f3fb0d83f3fccea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0a53f3fb0d83f3fccea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0a53f3fb0d83f3fccea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0a53f3fb0d83f3fccea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0a53f3fb0d83f3fccea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0a53f3fb0d83f3fccea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0a53f3fb0d83f3fccea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0a53f3fb0d83f3fccea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0a53f3fb0d83f3fccea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0a53f3fb0d83f3fccea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0a53f3fb0d83f3fccea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0a53f3fb0d83f3fccea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0a53f3fb0d83f3fccea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0a53f3fb0d83f3fccea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0a53f3fb0d83f3fccea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0a53f3fb0d83f3fccea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0a53f3fb0d83f3fccea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0a53f3fb0d83f3fccea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????ー・??ーリ??フ??????????????ー・??ーリ??フ??????????????????????????ー・??ーリ??フ???????????????????ー・??ーリ??フ????????????????????????????????ー・??ーリ??フ??????????????ー・??ーリ??フ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ー・??ーリ??フ??????????????ー・??ーリ??フ??????????????????????????ー・??ーリ??フ???????????????????ー・??ーリ??フ????????????????????????????????ー・??ーリ??フ??????????????ー・??ーリ??フ?????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????ー・??ーリ??フ??????????????ー・??ーリ??フ??????????????????????????ー・??ーリ??フ???????????????????ー・??ーリ??フ????????????????????????????????ー・??ーリ??フ??????????????ー・??ーリ??フ????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0a53f3fb0d83f3fccea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0a53f3fb0d83f3fccea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0a53f3fb0d83f3fccea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0a53f3fb0d83f3fccea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0a53f3fb0d83f3fccea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0a53f3fb0d83f3fccea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0a53f3fb0d83f3fccea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0a53f3fb0d83f3fccea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0a53f3fb0d83f3fccea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0a53f3fb0d83f3fccea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0a53f3fb0d83f3fccea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0a53f3fb0d83f3fccea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0a53f3fb0d83f3fccea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0a53f3fb0d83f3fccea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0a53f3fb0d83f3fccea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0a53f3fb0d83f3fccea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0a53f3fb0d83f3fccea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0a53f3fb0d83f3fccea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????哀??椅??冶??????????????哀??椅??冶??????????????????????????哀??椅??冶???????????????????哀??椅??冶????????????????????????????????哀??椅??冶??????????????哀??椅??冶????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????哀??椅??冶??????????????哀??椅??冶??????????????????????????哀??椅??冶???????????????????哀??椅??冶????????????????????????????????哀??椅??冶??????????????哀??椅??冶?????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????哀??椅??冶??????????????哀??椅??冶??????????????????????????哀??椅??冶???????????????????哀??椅??冶????????????????????????????????哀??椅??冶??????????????哀??椅??冶????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0a53f3fb0d83f3fccea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0a53f3fb0d83f3fccea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0a53f3fb0d83f3fccea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0a53f3fb0d83f3fccea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0a53f3fb0d83f3fccea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0a53f3fb0d83f3fccea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0a53f3fb0d83f3fccea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0a53f3fb0d83f3fccea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0a53f3fb0d83f3fccea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0a53f3fb0d83f3fccea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0a53f3fb0d83f3fccea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0a53f3fb0d83f3fccea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0a53f3fb0d83f3fccea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0a53f3fb0d83f3fccea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0a53f3fb0d83f3fccea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0a53f3fb0d83f3fccea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0a53f3fb0d83f3fccea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0a53f3fb0d83f3fccea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0a53f3fb0d83f3fccea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0a53f3fb0d83f3fccea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0a53f3fb0d83f3fccea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0a53f3fb0d83f3fccea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0a53f3fb0d83f3fccea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0a53f3fb0d83f3fccea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0a53f3fb0d83f3fccea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0a53f3fb0d83f3fccea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0a53f3fb0d83f3fccea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0a53f3fb0d83f3fccea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0a53f3fb0d83f3fccea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0a53f3fb0d83f3fccea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0a53f3fb0d83f3fccea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0a53f3fb0d83f3fccea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0a53f3fb0d83f3fccea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0a53f3fb0d83f3fccea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0a53f3fb0d83f3fccea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0a53f3fb0d83f3fccea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????갈??겝??耿??????????????갈??겝??耿??????????????????????????갈??겝??耿???????????????????갈??겝??耿????????????????????????????????갈??겝??耿??????????????갈??겝??耿????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????갈??겝??耿??????????????갈??겝??耿??????????????????????????갈??겝??耿???????????????????갈??겝??耿????????????????????????????????갈??겝??耿??????????????갈??겝??耿?????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????갈??겝??耿??????????????갈??겝??耿??????????????????????????갈??겝??耿???????????????????갈??겝??耿????????????????????????????????갈??겝??耿??????????????갈??겝??耿????????????????????????????????????? |