同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faabf3f3fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faabf3f3fa23f3f3f3f3f3faabf3f3fa23f3f3f3f3f3f3faabf3f3fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3faabf3f3fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faabf3f3fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3faabf3f3fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3faabf3f3fa23f3f3f3f3f3faabf3f3fa23f3f3f3f3f3f3faabf3f3fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faabf3f3fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faabf3f3fa23f3f3f3f3f3faabf3f3fa23f3f3f3f3f3f3faabf3f3fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3faabf3f3fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faabf3f3fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3faabf3f3fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3faabf3f3fa23f3f3f3f3f3faabf3f3fa23f3f3f3f3f3f3faabf3f3fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faabf3f3fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faabf3f3fa23f3f3f3f3f3faabf3f3fa23f3f3f3f3f3f3faabf3f3fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3faabf3f3fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faabf3f3fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3faabf3f3fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3faabf3f3fa23f3f3f3f3f3faabf3f3fa23f3f3f3f3f3f3faabf3f3fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????ª¿??¢???????????ª¿??¢??????ª¿??¢???????ª¿??¢??????????ª¿??¢????????????????ª¿??¢??????????ª¿??¢??????????ª¿??¢??????ª¿??¢???????ª¿??¢??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ª¿??¢???????????ª¿??¢??????ª¿??¢???????ª¿??¢??????????ª¿??¢????????????????ª¿??¢??????????ª¿??¢??????????ª¿??¢??????ª¿??¢???????ª¿??¢???????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????ª¿??¢???????????ª¿??¢??????ª¿??¢???????ª¿??¢??????????ª¿??¢????????????????ª¿??¢??????????ª¿??¢??????????ª¿??¢??????ª¿??¢???????ª¿??¢??????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faabf3f3fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faabf3f3fa23f3f3f3f3f3faabf3f3fa23f3f3f3f3f3f3faabf3f3fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3faabf3f3fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faabf3f3fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3faabf3f3fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3faabf3f3fa23f3f3f3f3f3faabf3f3fa23f3f3f3f3f3f3faabf3f3fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faabf3f3fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faabf3f3fa23f3f3f3f3f3faabf3f3fa23f3f3f3f3f3f3faabf3f3fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3faabf3f3fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faabf3f3fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3faabf3f3fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3faabf3f3fa23f3f3f3f3f3faabf3f3fa23f3f3f3f3f3f3faabf3f3fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faabf3f3fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faabf3f3fa23f3f3f3f3f3faabf3f3fa23f3f3f3f3f3f3faabf3f3fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3faabf3f3fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faabf3f3fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3faabf3f3fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3faabf3f3fa23f3f3f3f3f3faabf3f3fa23f3f3f3f3f3f3faabf3f3fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????ェソ??「???????????ェソ??「??????ェソ??「???????ェソ??「??????????ェソ??「????????????????ェソ??「??????????ェソ??「??????????ェソ??「??????ェソ??「???????ェソ??「??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ェソ??「???????????ェソ??「??????ェソ??「???????ェソ??「??????????ェソ??「????????????????ェソ??「??????????ェソ??「??????????ェソ??「??????ェソ??「???????ェソ??「???????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????ェソ??「???????????ェソ??「??????ェソ??「???????ェソ??「??????????ェソ??「????????????????ェソ??「??????????ェソ??「??????????ェソ??「??????ェソ??「???????ェソ??「??????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faabf3f3fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faabf3f3fa23f3f3f3f3f3faabf3f3fa23f3f3f3f3f3f3faabf3f3fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3faabf3f3fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faabf3f3fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3faabf3f3fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3faabf3f3fa23f3f3f3f3f3faabf3f3fa23f3f3f3f3f3f3faabf3f3fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faabf3f3fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faabf3f3fa23f3f3f3f3f3faabf3f3fa23f3f3f3f3f3f3faabf3f3fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3faabf3f3fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faabf3f3fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3faabf3f3fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3faabf3f3fa23f3f3f3f3f3faabf3f3fa23f3f3f3f3f3f3faabf3f3fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faabf3f3fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faabf3f3fa23f3f3f3f3f3faabf3f3fa23f3f3f3f3f3f3faabf3f3fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3faabf3f3fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faabf3f3fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3faabf3f3fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3faabf3f3fa23f3f3f3f3f3faabf3f3fa23f3f3f3f3f3f3faabf3f3fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faabf3f3fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faabf3f3fa23f3f3f3f3f3faabf3f3fa23f3f3f3f3f3f3faabf3f3fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3faabf3f3fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faabf3f3fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3faabf3f3fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3faabf3f3fa23f3f3f3f3f3faabf3f3fa23f3f3f3f3f3f3faabf3f3fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faabf3f3fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faabf3f3fa23f3f3f3f3f3faabf3f3fa23f3f3f3f3f3f3faabf3f3fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3faabf3f3fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faabf3f3fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3faabf3f3fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3faabf3f3fa23f3f3f3f3f3faabf3f3fa23f3f3f3f3f3f3faabf3f3fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faabf3f3fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faabf3f3fa23f3f3f3f3f3faabf3f3fa23f3f3f3f3f3f3faabf3f3fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3faabf3f3fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faabf3f3fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3faabf3f3fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3faabf3f3fa23f3f3f3f3f3faabf3f3fa23f3f3f3f3f3f3faabf3f3fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faabf3f3fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faabf3f3fa23f3f3f3f3f3faabf3f3fa23f3f3f3f3f3f3faabf3f3fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3faabf3f3fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faabf3f3fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3faabf3f3fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3faabf3f3fa23f3f3f3f3f3faabf3f3fa23f3f3f3f3f3f3faabf3f3fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faabf3f3fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faabf3f3fa23f3f3f3f3f3faabf3f3fa23f3f3f3f3f3f3faabf3f3fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3faabf3f3fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faabf3f3fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3faabf3f3fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3faabf3f3fa23f3f3f3f3f3faabf3f3fa23f3f3f3f3f3f3faabf3f3fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faabf3f3fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faabf3f3fa23f3f3f3f3f3faabf3f3fa23f3f3f3f3f3f3faabf3f3fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3faabf3f3fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faabf3f3fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3faabf3f3fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3faabf3f3fa23f3f3f3f3f3faabf3f3fa23f3f3f3f3f3f3faabf3f3fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????た??∨??????????た??∨?????た??∨??????た??∨?????????た??∨???????????????た??∨?????????た??∨?????????た??∨?????た??∨??????た??∨?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????た??∨??????????た??∨?????た??∨??????た??∨?????????た??∨???????????????た??∨?????????た??∨?????????た??∨?????た??∨??????た??∨??????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????た??∨??????????た??∨?????た??∨??????た??∨?????????た??∨???????????????た??∨?????????た??∨?????????た??∨?????た??∨??????た??∨?????????????????????? |