同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1e9fb3f3fc0fda1de3f3f3f3f3fc0fd3fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1e9fb3f3fc0fda1de3f3f3f3f3fc0fd3fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1e9fb3f3fc0fda1de3f3f3f3f3fc0fd3fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1e9fb3f3fc0fda1de3f3f3f3f3fc0fd3fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1e9fb3f3fc0fda1de3f3f3f3f3fc0fd3fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1e9fb3f3fc0fda1de3f3f3f3f3fc0fd3fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1e9fb3f3fc0fda1de3f3f3f3f3fc0fd3fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1e9fb3f3fc0fda1de3f3f3f3f3fc0fd3fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1e9fb3f3fc0fda1de3f3f3f3f3fc0fd3fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1e9fb3f3fc0fda1de3f3f3f3f3fc0fd3fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1e9fb3f3fc0fda1de3f3f3f3f3fc0fd3fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1e9fb3f3fc0fda1de3f3f3f3f3fc0fd3fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????©¡éû??Àý¡Þ?????Àý?¢Â?????????????©¡éû??Àý¡Þ?????Àý?¢Â???????????????????????????????????????????????????©¡éû??Àý¡Þ?????Àý?¢Â?????????????©¡éû??Àý¡Þ?????Àý?¢Â???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????©¡éû??Àý¡Þ?????Àý?¢Â?????????????©¡éû??Àý¡Þ?????Àý?¢Â???????????????????????????????????????????????????©¡éû??Àý¡Þ?????Àý?¢Â?????????????©¡éû??Àý¡Þ?????Àý?¢Â????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????©¡éû??Àý¡Þ?????Àý?¢Â?????????????©¡éû??Àý¡Þ?????Àý?¢Â???????????????????????????????????????????????????©¡éû??Àý¡Þ?????Àý?¢Â?????????????©¡éû??Àý¡Þ?????Àý?¢Â???????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1e9fb3f3fc0fda1de3f3f3f3f3fc0fd3fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1e9fb3f3fc0fda1de3f3f3f3f3fc0fd3fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1e9fb3f3fc0fda1de3f3f3f3f3fc0fd3fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1e9fb3f3fc0fda1de3f3f3f3f3fc0fd3fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1e9fb3f3fc0fda1de3f3f3f3f3fc0fd3fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1e9fb3f3fc0fda1de3f3f3f3f3fc0fd3fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1e9fb3f3fc0fda1de3f3f3f3f3fc0fd3fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1e9fb3f3fc0fda1de3f3f3f3f3fc0fd3fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1e9fb3f3fc0fda1de3f3f3f3f3fc0fd3fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1e9fb3f3fc0fda1de3f3f3f3f3fc0fd3fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1e9fb3f3fc0fda1de3f3f3f3f3fc0fd3fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1e9fb3f3fc0fda1de3f3f3f3f3fc0fd3fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????ｩ｡鵆??ﾀ?｡ﾞ?????ﾀ??｢ﾂ?????????????ｩ｡鵆??ﾀ?｡ﾞ?????ﾀ??｢ﾂ???????????????????????????????????????????????????ｩ｡鵆??ﾀ?｡ﾞ?????ﾀ??｢ﾂ?????????????ｩ｡鵆??ﾀ?｡ﾞ?????ﾀ??｢ﾂ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｩ｡鵆??ﾀ?｡ﾞ?????ﾀ??｢ﾂ?????????????ｩ｡鵆??ﾀ?｡ﾞ?????ﾀ??｢ﾂ???????????????????????????????????????????????????ｩ｡鵆??ﾀ?｡ﾞ?????ﾀ??｢ﾂ?????????????ｩ｡鵆??ﾀ?｡ﾞ?????ﾀ??｢ﾂ????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????ｩ｡鵆??ﾀ?｡ﾞ?????ﾀ??｢ﾂ?????????????ｩ｡鵆??ﾀ?｡ﾞ?????ﾀ??｢ﾂ???????????????????????????????????????????????????ｩ｡鵆??ﾀ?｡ﾞ?????ﾀ??｢ﾂ?????????????ｩ｡鵆??ﾀ?｡ﾞ?????ﾀ??｢ﾂ???????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1e9fb3f3fc0fda1de3f3f3f3f3fc0fd3fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1e9fb3f3fc0fda1de3f3f3f3f3fc0fd3fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1e9fb3f3fc0fda1de3f3f3f3f3fc0fd3fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1e9fb3f3fc0fda1de3f3f3f3f3fc0fd3fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1e9fb3f3fc0fda1de3f3f3f3f3fc0fd3fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1e9fb3f3fc0fda1de3f3f3f3f3fc0fd3fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1e9fb3f3fc0fda1de3f3f3f3f3fc0fd3fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1e9fb3f3fc0fda1de3f3f3f3f3fc0fd3fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1e9fb3f3fc0fda1de3f3f3f3f3fc0fd3fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1e9fb3f3fc0fda1de3f3f3f3f3fc0fd3fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1e9fb3f3fc0fda1de3f3f3f3f3fc0fd3fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1e9fb3f3fc0fda1de3f3f3f3f3fc0fd3fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????蝗??箭±?????箭????????????????蝗??箭±?????箭??????????????????????????????????????????????????????蝗??箭±?????箭????????????????蝗??箭±?????箭??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蝗??箭±?????箭????????????????蝗??箭±?????箭??????????????????????????????????????????????????????蝗??箭±?????箭????????????????蝗??箭±?????箭??????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????蝗??箭±?????箭????????????????蝗??箭±?????箭??????????????????????????????????????????????????????蝗??箭±?????箭????????????????蝗??箭±?????箭?????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1e9fb3f3fc0fda1de3f3f3f3f3fc0fd3fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1e9fb3f3fc0fda1de3f3f3f3f3fc0fd3fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1e9fb3f3fc0fda1de3f3f3f3f3fc0fd3fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1e9fb3f3fc0fda1de3f3f3f3f3fc0fd3fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1e9fb3f3fc0fda1de3f3f3f3f3fc0fd3fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1e9fb3f3fc0fda1de3f3f3f3f3fc0fd3fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1e9fb3f3fc0fda1de3f3f3f3f3fc0fd3fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1e9fb3f3fc0fda1de3f3f3f3f3fc0fd3fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1e9fb3f3fc0fda1de3f3f3f3f3fc0fd3fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1e9fb3f3fc0fda1de3f3f3f3f3fc0fd3fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1e9fb3f3fc0fda1de3f3f3f3f3fc0fd3fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1e9fb3f3fc0fda1de3f3f3f3f3fc0fd3fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1e9fb3f3fc0fda1de3f3f3f3f3fc0fd3fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1e9fb3f3fc0fda1de3f3f3f3f3fc0fd3fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1e9fb3f3fc0fda1de3f3f3f3f3fc0fd3fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1e9fb3f3fc0fda1de3f3f3f3f3fc0fd3fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1e9fb3f3fc0fda1de3f3f3f3f3fc0fd3fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1e9fb3f3fc0fda1de3f3f3f3f3fc0fd3fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1e9fb3f3fc0fda1de3f3f3f3f3fc0fd3fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1e9fb3f3fc0fda1de3f3f3f3f3fc0fd3fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1e9fb3f3fc0fda1de3f3f3f3f3fc0fd3fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1e9fb3f3fc0fda1de3f3f3f3f3fc0fd3fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1e9fb3f3fc0fda1de3f3f3f3f3fc0fd3fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1e9fb3f3fc0fda1de3f3f3f3f3fc0fd3fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????æ熉??절◇?????절?◈?????????????æ熉??절◇?????절?◈???????????????????????????????????????????????????æ熉??절◇?????절?◈?????????????æ熉??절◇?????절?◈???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????æ熉??절◇?????절?◈?????????????æ熉??절◇?????절?◈???????????????????????????????????????????????????æ熉??절◇?????절?◈?????????????æ熉??절◇?????절?◈????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????æ熉??절◇?????절?◈?????????????æ熉??절◇?????절?◈???????????????????????????????????????????????????æ熉??절◇?????절?◈?????????????æ熉??절◇?????절?◈???????????????????????????????? |