同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3fa8f6a1d73f3f3f3fa8fa3f3fa8f6a1d73f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3fa8f6a1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3fa8f6a1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3fa8f6a1d73f3f3f3f3f3fa8fa3f3fa8f6a1d73f3f3f3fa8fa3f3fa8f6a1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3fa8f6a1d73f3f3f3fa8fa3f3fa8f6a1d73f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3fa8f6a1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3fa8f6a1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3fa8f6a1d73f3f3f3f3f3fa8fa3f3fa8f6a1d73f3f3f3fa8fa3f3fa8f6a1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????¨ú??¨ö¡×????¨ú??¨ö¡×???????¨ú??¨ö¡×??????????¨ú??¨ö¡×???????????¨ú??¨ö¡×??????¨ú??¨ö¡×????¨ú??¨ö¡×?????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????¨ú??¨ö¡×????¨ú??¨ö¡×???????¨ú??¨ö¡×??????????¨ú??¨ö¡×???????????¨ú??¨ö¡×??????¨ú??¨ö¡×????¨ú??¨ö¡×?????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3fa8f6a1d73f3f3f3fa8fa3f3fa8f6a1d73f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3fa8f6a1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3fa8f6a1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3fa8f6a1d73f3f3f3f3f3fa8fa3f3fa8f6a1d73f3f3f3fa8fa3f3fa8f6a1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3fa8f6a1d73f3f3f3fa8fa3f3fa8f6a1d73f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3fa8f6a1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3fa8f6a1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3fa8f6a1d73f3f3f3f3f3fa8fa3f3fa8f6a1d73f3f3f3fa8fa3f3fa8f6a1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????ィ??ィラ????ィ??ィラ???????ィ??ィラ??????????ィ??ィラ???????????ィ??ィラ??????ィ??ィラ????ィ??ィラ?????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????ィ??ィラ????ィ??ィラ???????ィ??ィラ??????????ィ??ィラ???????????ィ??ィラ??????ィ??ィラ????ィ??ィラ?????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3fa8f6a1d73f3f3f3fa8fa3f3fa8f6a1d73f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3fa8f6a1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3fa8f6a1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3fa8f6a1d73f3f3f3f3f3fa8fa3f3fa8f6a1d73f3f3f3fa8fa3f3fa8f6a1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3fa8f6a1d73f3f3f3fa8fa3f3fa8f6a1d73f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3fa8f6a1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3fa8f6a1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3fa8f6a1d73f3f3f3f3f3fa8fa3f3fa8f6a1d73f3f3f3fa8fa3f3fa8f6a1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????」????????」???????????」??????????????」???????????????」??????????」????????」?????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????」????????」???????????」??????????????」???????????????」??????????」????????」?????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3fa8f6a1d73f3f3f3fa8fa3f3fa8f6a1d73f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3fa8f6a1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3fa8f6a1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3fa8f6a1d73f3f3f3f3f3fa8fa3f3fa8f6a1d73f3f3f3fa8fa3f3fa8f6a1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3fa8f6a1d73f3f3f3fa8fa3f3fa8f6a1d73f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3fa8f6a1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3fa8f6a1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3fa8f6a1d73f3f3f3f3f3fa8fa3f3fa8f6a1d73f3f3f3fa8fa3f3fa8f6a1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3fa8f6a1d73f3f3f3fa8fa3f3fa8f6a1d73f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3fa8f6a1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3fa8f6a1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3fa8f6a1d73f3f3f3f3f3fa8fa3f3fa8f6a1d73f3f3f3fa8fa3f3fa8f6a1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3fa8f6a1d73f3f3f3fa8fa3f3fa8f6a1d73f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3fa8f6a1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3fa8f6a1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3fa8f6a1d73f3f3f3f3f3fa8fa3f3fa8f6a1d73f3f3f3fa8fa3f3fa8f6a1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????¾??½§????¾??½§???????¾??½§??????????¾??½§???????????¾??½§??????¾??½§????¾??½§?????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????¾??½§????¾??½§???????¾??½§??????????¾??½§???????????¾??½§??????¾??½§????¾??½§?????????????????? |