同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3fa2b43f3fa2ae3f3f3fa2ac3f3f3fa8fa3f3f3f3f3fa2b43f3fa2ae3f3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3fa2b43f3fa2ae3f3f3fa2ac3f3f3fa8fa3f3f3f3f3fa2b43f3fa2ae3f3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3fa2b43f3fa2ae3f3f3fa2ac3f3f3fa8fa3f3f3f3f3fa2b43f3fa2ae3f3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????¨ú?????¢´??¢®???¢¬???¨ú?????¢´??¢®???¢¬????????¢®??????¨ú???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¨ú?????¢´??¢®???¢¬???¨ú?????¢´??¢®???¢¬????????¢®??????¨ú????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????¨ú?????¢´??¢®???¢¬???¨ú?????¢´??¢®???¢¬????????¢®??????¨ú???????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3fa2b43f3fa2ae3f3f3fa2ac3f3f3fa8fa3f3f3f3f3fa2b43f3fa2ae3f3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3fa2b43f3fa2ae3f3f3fa2ac3f3f3fa8fa3f3f3f3f3fa2b43f3fa2ae3f3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3fa2b43f3fa2ae3f3f3fa2ac3f3f3fa8fa3f3f3f3f3fa2b43f3fa2ae3f3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????ィ?????「エ??「ョ???「ャ???ィ?????「エ??「ョ???「ャ????????「ョ??????ィ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ィ?????「エ??「ョ???「ャ???ィ?????「エ??「ョ???「ャ????????「ョ??????ィ????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????ィ?????「エ??「ョ???「ャ???ィ?????「エ??「ョ???「ャ????????「ョ??????ィ???????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3fa2b43f3fa2ae3f3f3fa2ac3f3f3fa8fa3f3f3f3f3fa2b43f3fa2ae3f3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3fa2b43f3fa2ae3f3f3fa2ac3f3f3fa8fa3f3f3f3f3fa2b43f3fa2ae3f3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3fa2b43f3fa2ae3f3f3fa2ac3f3f3fa8fa3f3f3f3f3fa2b43f3fa2ae3f3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????〓???↑????????????〓???↑????????〓???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????〓???↑????????????〓???↑????????〓???????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????〓???↑????????????〓???↑????????〓??????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3fa2b43f3fa2ae3f3f3fa2ac3f3f3fa8fa3f3f3f3f3fa2b43f3fa2ae3f3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3fa2b43f3fa2ae3f3f3fa2ac3f3f3fa8fa3f3f3f3f3fa2b43f3fa2ae3f3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3fa2b43f3fa2ae3f3f3fa2ac3f3f3fa8fa3f3f3f3f3fa2b43f3fa2ae3f3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3fa2b43f3fa2ae3f3f3fa2ac3f3f3fa8fa3f3f3f3f3fa2b43f3fa2ae3f3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3fa2b43f3fa2ae3f3f3fa2ac3f3f3fa8fa3f3f3f3f3fa2b43f3fa2ae3f3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3fa2b43f3fa2ae3f3f3fa2ac3f3f3fa8fa3f3f3f3f3fa2b43f3fa2ae3f3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????¾?????¤??¡???¸???¾?????¤??¡???¸????????¡??????¾???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¾?????¤??¡???¸???¾?????¤??¡???¸????????¡??????¾????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????¾?????¤??¡???¸???¾?????¤??¡???¸????????¡??????¾???????????????????????????????? |