同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a1a9a33f3f3f3f3fa8a1a9a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f3fa1bea9f73f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3f3f3f3fa8a1a9a33f3f3f3f3fa1bea9ac3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3fa1bea8ad3f3f3f3fa1bea8ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a1a9a33f3f3f3f3fa8a1a9a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f3fa1bea9f73f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3f3f3f3fa8a1a9a33f3f3f3f3fa1bea9ac3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3fa1bea8ad3f3f3f3fa1bea8ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????¨¡©£?????¨¡©£???????????????????¢Ò??????¡¾©÷????????¢´??????¨¡©£?????¡¾©¬???¢¥???????¡¾¨????¡¾¨?????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????¨¡©£?????¨¡©£???????????????????¢Ò??????¡¾©÷????????¢´??????¨¡©£?????¡¾©¬???¢¥???????¡¾¨????¡¾¨????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a1a9a33f3f3f3f3fa8a1a9a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f3fa1bea9f73f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3f3f3f3fa8a1a9a33f3f3f3f3fa1bea9ac3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3fa1bea8ad3f3f3f3fa1bea8ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a1a9a33f3f3f3f3fa8a1a9a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f3fa1bea9f73f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3f3f3f3fa8a1a9a33f3f3f3f3fa1bea9ac3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3fa1bea8ad3f3f3f3fa1bea8ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????ｨ｡ｩ｣?????ｨ｡ｩ｣???????????????????｢ﾒ??????｡ｾｩ????????｢ｴ??????ｨ｡ｩ｣?????｡ｾｩｬ???｢･???????｡ｾｨｭ????｡ｾｨｭ?????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????ｨ｡ｩ｣?????ｨ｡ｩ｣???????????????????｢ﾒ??????｡ｾｩ????????｢ｴ??????ｨ｡ｩ｣?????｡ｾｩｬ???｢･???????｡ｾｨｭ????｡ｾｨｭ????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a1a9a33f3f3f3f3fa8a1a9a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f3fa1bea9f73f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3f3f3f3fa8a1a9a33f3f3f3f3fa1bea9ac3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3fa1bea8ad3f3f3f3fa1bea8ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a1a9a33f3f3f3f3fa8a1a9a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f3fa1bea9f73f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3f3f3f3fa8a1a9a33f3f3f3f3fa1bea9ac3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3fa1bea8ad3f3f3f3fa1bea8ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????─??????─???????????????????????????‐????????????????─??????‐????▲???????‐┃????‐┃?????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????─??????─???????????????????????????‐????????????????─??????‐????▲???????‐┃????‐┃????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a1a9a33f3f3f3f3fa8a1a9a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f3fa1bea9f73f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3f3f3f3fa8a1a9a33f3f3f3f3fa1bea9ac3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3fa1bea8ad3f3f3f3fa1bea8ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a1a9a33f3f3f3f3fa8a1a9a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f3fa1bea9f73f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3f3f3f3fa8a1a9a33f3f3f3f3fa1bea9ac3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3fa1bea8ad3f3f3f3fa1bea8ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a1a9a33f3f3f3f3fa8a1a9a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f3fa1bea9f73f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3f3f3f3fa8a1a9a33f3f3f3f3fa1bea9ac3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3fa1bea8ad3f3f3f3fa1bea8ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a1a9a33f3f3f3f3fa8a1a9a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f3fa1bea9f73f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3f3f3f3fa8a1a9a33f3f3f3f3fa1bea9ac3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3fa1bea8ad3f3f3f3fa1bea8ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????Æð?????Æð???????????????????¶??????±²????????¤??????Æð?????±ß???´???????±Þ????±Þ?????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????Æð?????Æð???????????????????¶??????±²????????¤??????Æð?????±ß???´???????±Þ????±Þ????????????????????????????????????????? |