同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6cb3f3f3fe5e83f3f3f3f3f3f3f3f3fa6cb3f3f3fe5e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6cb3f3f3fe5e83f3f3f3f3f3f3f3f3fd3eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6cb3f3f3fd0d33f3f3f3f3f3f3fa6cb3f3f3fe5e83f3f3f3f3f3f3f3f3fd3eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6cb3f3f3fd0d33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6cb3f3f3fe5e83f3f3f3f3f3f3f3f3fa6cb3f3f3fe5e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6cb3f3f3fe5e83f3f3f3f3f3f3f3f3fd3eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6cb3f3f3fd0d33f3f3f3f3f3f3fa6cb3f3f3fe5e83f3f3f3f3f3f3f3f3fd3eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6cb3f3f3fd0d33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6cb3f3f3fe5e83f3f3f3f3f3f3f3f3fa6cb3f3f3fe5e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6cb3f3f3fe5e83f3f3f3f3f3f3f3f3fd3eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6cb3f3f3fd0d33f3f3f3f3f3f3fa6cb3f3f3fe5e83f3f3f3f3f3f3f3f3fd3eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6cb3f3f3fd0d33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6cb3f3f3fe5e83f3f3f3f3f3f3f3f3fa6cb3f3f3fe5e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6cb3f3f3fe5e83f3f3f3f3f3f3f3f3fd3eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6cb3f3f3fd0d33f3f3f3f3f3f3fa6cb3f3f3fe5e83f3f3f3f3f3f3f3f3fd3eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6cb3f3f3fd0d33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ????????????????????????????????????????????????????????????????¦Ë???åè?????????¦Ë???åè????????????¦Ë???åè?????????Óë???????????????¦Ë???ÐÓ???????¦Ë???åè?????????Óë???????????????¦Ë???ÐÓ??????????????????????????¦Ë???åè?????????¦Ë???åè????????????¦Ë???åè?????????Óë???????????????¦Ë???ÐÓ???????¦Ë???åè?????????Óë???????????????¦Ë???ÐÓ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U???????????????????????????????????????????????????????????????¦Ë???åè?????????¦Ë???åè????????????¦Ë???åè?????????Óë???????????????¦Ë???ÐÓ???????¦Ë???åè?????????Óë???????????????¦Ë???ÐÓ??????????????????????????¦Ë???åè?????????¦Ë???åè????????????¦Ë???åè?????????Óë???????????????¦Ë???ÐÓ???????¦Ë???åè?????????Óë???????????????¦Ë???ÐÓ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6cb3f3f3fe5e83f3f3f3f3f3f3f3f3fa6cb3f3f3fe5e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6cb3f3f3fe5e83f3f3f3f3f3f3f3f3fd3eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6cb3f3f3fd0d33f3f3f3f3f3f3fa6cb3f3f3fe5e83f3f3f3f3f3f3f3f3fd3eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6cb3f3f3fd0d33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6cb3f3f3fe5e83f3f3f3f3f3f3f3f3fa6cb3f3f3fe5e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6cb3f3f3fe5e83f3f3f3f3f3f3f3f3fd3eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6cb3f3f3fd0d33f3f3f3f3f3f3fa6cb3f3f3fe5e83f3f3f3f3f3f3f3f3fd3eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6cb3f3f3fd0d33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6cb3f3f3fe5e83f3f3f3f3f3f3f3f3fa6cb3f3f3fe5e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6cb3f3f3fe5e83f3f3f3f3f3f3f3f3fd3eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6cb3f3f3fd0d33f3f3f3f3f3f3fa6cb3f3f3fe5e83f3f3f3f3f3f3f3f3fd3eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6cb3f3f3fd0d33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6cb3f3f3fe5e83f3f3f3f3f3f3f3f3fa6cb3f3f3fe5e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6cb3f3f3fe5e83f3f3f3f3f3f3f3f3fd3eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6cb3f3f3fd0d33f3f3f3f3f3f3fa6cb3f3f3fe5e83f3f3f3f3f3f3f3f3fd3eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6cb3f3f3fd0d33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ????????????????????????????????????????????????????????????????ヲヒ???裴?????????ヲヒ???裴????????????ヲヒ???裴?????????モ???????????????ヲヒ???ミモ???????ヲヒ???裴?????????モ???????????????ヲヒ???ミモ??????????????????????????ヲヒ???裴?????????ヲヒ???裴????????????ヲヒ???裴?????????モ???????????????ヲヒ???ミモ???????ヲヒ???裴?????????モ???????????????ヲヒ???ミモ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U???????????????????????????????????????????????????????????????ヲヒ???裴?????????ヲヒ???裴????????????ヲヒ???裴?????????モ???????????????ヲヒ???ミモ???????ヲヒ???裴?????????モ???????????????ヲヒ???ミモ??????????????????????????ヲヒ???裴?????????ヲヒ???裴????????????ヲヒ???裴?????????モ???????????????ヲヒ???ミモ???????ヲヒ???裴?????????モ???????????????ヲヒ???ミモ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6cb3f3f3fe5e83f3f3f3f3f3f3f3f3fa6cb3f3f3fe5e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6cb3f3f3fe5e83f3f3f3f3f3f3f3f3fd3eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6cb3f3f3fd0d33f3f3f3f3f3f3fa6cb3f3f3fe5e83f3f3f3f3f3f3f3f3fd3eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6cb3f3f3fd0d33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6cb3f3f3fe5e83f3f3f3f3f3f3f3f3fa6cb3f3f3fe5e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6cb3f3f3fe5e83f3f3f3f3f3f3f3f3fd3eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6cb3f3f3fd0d33f3f3f3f3f3f3fa6cb3f3f3fe5e83f3f3f3f3f3f3f3f3fd3eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6cb3f3f3fd0d33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6cb3f3f3fe5e83f3f3f3f3f3f3f3f3fa6cb3f3f3fe5e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6cb3f3f3fe5e83f3f3f3f3f3f3f3f3fd3eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6cb3f3f3fd0d33f3f3f3f3f3f3fa6cb3f3f3fe5e83f3f3f3f3f3f3f3f3fd3eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6cb3f3f3fd0d33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6cb3f3f3fe5e83f3f3f3f3f3f3f3f3fa6cb3f3f3fe5e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6cb3f3f3fe5e83f3f3f3f3f3f3f3f3fd3eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6cb3f3f3fd0d33f3f3f3f3f3f3fa6cb3f3f3fe5e83f3f3f3f3f3f3f3f3fd3eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6cb3f3f3fd0d33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ????????????????????????????????????????????????????????????????λ???繹?????????λ???繹????????????λ???繹?????????嚥???????????????λ???佯???????λ???繹?????????嚥???????????????λ???佯??????????????????????????λ???繹?????????λ???繹????????????λ???繹?????????嚥???????????????λ???佯???????λ???繹?????????嚥???????????????λ???佯?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U???????????????????????????????????????????????????????????????λ???繹?????????λ???繹????????????λ???繹?????????嚥???????????????λ???佯???????λ???繹?????????嚥???????????????λ???佯??????????????????????????λ???繹?????????λ???繹????????????λ???繹?????????嚥???????????????λ???佯???????λ???繹?????????嚥???????????????λ???佯?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6cb3f3f3fe5e83f3f3f3f3f3f3f3f3fa6cb3f3f3fe5e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6cb3f3f3fe5e83f3f3f3f3f3f3f3f3fd3eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6cb3f3f3fd0d33f3f3f3f3f3f3fa6cb3f3f3fe5e83f3f3f3f3f3f3f3f3fd3eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6cb3f3f3fd0d33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6cb3f3f3fe5e83f3f3f3f3f3f3f3f3fa6cb3f3f3fe5e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6cb3f3f3fe5e83f3f3f3f3f3f3f3f3fd3eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6cb3f3f3fd0d33f3f3f3f3f3f3fa6cb3f3f3fe5e83f3f3f3f3f3f3f3f3fd3eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6cb3f3f3fd0d33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6cb3f3f3fe5e83f3f3f3f3f3f3f3f3fa6cb3f3f3fe5e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6cb3f3f3fe5e83f3f3f3f3f3f3f3f3fd3eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6cb3f3f3fd0d33f3f3f3f3f3f3fa6cb3f3f3fe5e83f3f3f3f3f3f3f3f3fd3eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6cb3f3f3fd0d33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6cb3f3f3fe5e83f3f3f3f3f3f3f3f3fa6cb3f3f3fe5e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6cb3f3f3fe5e83f3f3f3f3f3f3f3f3fd3eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6cb3f3f3fd0d33f3f3f3f3f3f3fa6cb3f3f3fe5e83f3f3f3f3f3f3f3f3fd3eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6cb3f3f3fd0d33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6cb3f3f3fe5e83f3f3f3f3f3f3f3f3fa6cb3f3f3fe5e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6cb3f3f3fe5e83f3f3f3f3f3f3f3f3fd3eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6cb3f3f3fd0d33f3f3f3f3f3f3fa6cb3f3f3fe5e83f3f3f3f3f3f3f3f3fd3eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6cb3f3f3fd0d33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6cb3f3f3fe5e83f3f3f3f3f3f3f3f3fa6cb3f3f3fe5e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6cb3f3f3fe5e83f3f3f3f3f3f3f3f3fd3eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6cb3f3f3fd0d33f3f3f3f3f3f3fa6cb3f3f3fe5e83f3f3f3f3f3f3f3f3fd3eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6cb3f3f3fd0d33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6cb3f3f3fe5e83f3f3f3f3f3f3f3f3fa6cb3f3f3fe5e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6cb3f3f3fe5e83f3f3f3f3f3f3f3f3fd3eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6cb3f3f3fd0d33f3f3f3f3f3f3fa6cb3f3f3fe5e83f3f3f3f3f3f3f3f3fd3eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6cb3f3f3fd0d33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6cb3f3f3fe5e83f3f3f3f3f3f3f3f3fa6cb3f3f3fe5e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6cb3f3f3fe5e83f3f3f3f3f3f3f3f3fd3eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6cb3f3f3fd0d33f3f3f3f3f3f3fa6cb3f3f3fe5e83f3f3f3f3f3f3f3f3fd3eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6cb3f3f3fd0d33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ????????????????????????????????????????????????????????????????┡???堰?????????┡???堰????????????┡???堰?????????宅???????????????┡???擒???????┡???堰?????????宅???????????????┡???擒??????????????????????????┡???堰?????????┡???堰????????????┡???堰?????????宅???????????????┡???擒???????┡???堰?????????宅???????????????┡???擒?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U???????????????????????????????????????????????????????????????┡???堰?????????┡???堰????????????┡???堰?????????宅???????????????┡???擒???????┡???堰?????????宅???????????????┡???擒??????????????????????????┡???堰?????????┡???堰????????????┡???堰?????????宅???????????????┡???擒???????┡???堰?????????宅???????????????┡???擒?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |