同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e4d6fbaac43f3fa5e4f2eba5e43f3fa5e43faac43f3fa5e43f3fa5e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e43f3fa5e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e4f2eba5e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e4d6fbaac43f3fa5e4f2eba5e43f3fa5e43faac43f3fa5e43f3fa5e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e43f3fa5e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e4f2eba5e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e4d6fbaac43f3fa5e4f2eba5e43f3fa5e43faac43f3fa5e43f3fa5e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e43f3fa5e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e4f2eba5e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e4d6fbaac43f3fa5e4f2eba5e43f3fa5e43faac43f3fa5e43f3fa5e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e43f3fa5e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e4f2eba5e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e4d6fbaac43f3fa5e4f2eba5e43f3fa5e43faac43f3fa5e43f3fa5e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e43f3fa5e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e4f2eba5e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e4d6fbaac43f3fa5e4f2eba5e43f3fa5e43faac43f3fa5e43f3fa5e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e43f3fa5e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e4f2eba5e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????¥äÖûªÄ??¥äòë¥ä??¥ä?ªÄ??¥ä??¥ä???????????¥ä??¥ä??????????¥äòë¥ä??????????????????????????????????????????¥äÖûªÄ??¥äòë¥ä??¥ä?ªÄ??¥ä??¥ä???????????¥ä??¥ä??????????¥äòë¥ä??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¥äÖûªÄ??¥äòë¥ä??¥ä?ªÄ??¥ä??¥ä???????????¥ä??¥ä??????????¥äòë¥ä??????????????????????????????????????????¥äÖûªÄ??¥äòë¥ä??¥ä?ªÄ??¥ä??¥ä???????????¥ä??¥ä??????????¥äòë¥ä???????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????¥äÖûªÄ??¥äòë¥ä??¥ä?ªÄ??¥ä??¥ä???????????¥ä??¥ä??????????¥äòë¥ä??????????????????????????????????????????¥äÖûªÄ??¥äòë¥ä??¥ä?ªÄ??¥ä??¥ä???????????¥ä??¥ä??????????¥äòë¥ä??????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e4d6fbaac43f3fa5e4f2eba5e43f3fa5e43faac43f3fa5e43f3fa5e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e43f3fa5e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e4f2eba5e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e4d6fbaac43f3fa5e4f2eba5e43f3fa5e43faac43f3fa5e43f3fa5e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e43f3fa5e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e4f2eba5e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e4d6fbaac43f3fa5e4f2eba5e43f3fa5e43faac43f3fa5e43f3fa5e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e43f3fa5e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e4f2eba5e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e4d6fbaac43f3fa5e4f2eba5e43f3fa5e43faac43f3fa5e43f3fa5e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e43f3fa5e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e4f2eba5e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e4d6fbaac43f3fa5e4f2eba5e43f3fa5e43faac43f3fa5e43f3fa5e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e43f3fa5e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e4f2eba5e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e4d6fbaac43f3fa5e4f2eba5e43f3fa5e43faac43f3fa5e43f3fa5e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e43f3fa5e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e4f2eba5e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????･葷諶ﾄ??･蔗???･?ｪﾄ??･??･???????????･??･??????????･蔗???????????????????????????????????????????･葷諶ﾄ??･蔗???･?ｪﾄ??･??･???????????･??･??????????･蔗???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????･葷諶ﾄ??･蔗???･?ｪﾄ??･??･???????????･??･??????????･蔗???????????????????????????????????????????･葷諶ﾄ??･蔗???･?ｪﾄ??･??･???????????･??･??????????･蔗????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????･葷諶ﾄ??･蔗???･?ｪﾄ??･??･???????????･??･??????????･蔗???????????????????????????????????????????･葷諶ﾄ??･蔗???･?ｪﾄ??･??･???????????･??･??????????･蔗???????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e4d6fbaac43f3fa5e4f2eba5e43f3fa5e43faac43f3fa5e43f3fa5e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e43f3fa5e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e4f2eba5e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e4d6fbaac43f3fa5e4f2eba5e43f3fa5e43faac43f3fa5e43f3fa5e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e43f3fa5e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e4f2eba5e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e4d6fbaac43f3fa5e4f2eba5e43f3fa5e43faac43f3fa5e43f3fa5e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e43f3fa5e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e4f2eba5e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e4d6fbaac43f3fa5e4f2eba5e43f3fa5e43faac43f3fa5e43f3fa5e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e43f3fa5e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e4f2eba5e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e4d6fbaac43f3fa5e4f2eba5e43f3fa5e43faac43f3fa5e43f3fa5e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e43f3fa5e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e4f2eba5e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e4d6fbaac43f3fa5e4f2eba5e43f3fa5e43faac43f3fa5e43f3fa5e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e43f3fa5e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e4f2eba5e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????ヤ廂???ヤ鳬ヤ??ヤ????ヤ??ヤ???????????ヤ??ヤ??????????ヤ鳬ヤ??????????????????????????????????????????ヤ廂???ヤ鳬ヤ??ヤ????ヤ??ヤ???????????ヤ??ヤ??????????ヤ鳬ヤ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ヤ廂???ヤ鳬ヤ??ヤ????ヤ??ヤ???????????ヤ??ヤ??????????ヤ鳬ヤ??????????????????????????????????????????ヤ廂???ヤ鳬ヤ??ヤ????ヤ??ヤ???????????ヤ??ヤ??????????ヤ鳬ヤ???????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????ヤ廂???ヤ鳬ヤ??ヤ????ヤ??ヤ???????????ヤ??ヤ??????????ヤ鳬ヤ??????????????????????????????????????????ヤ廂???ヤ鳬ヤ??ヤ????ヤ??ヤ???????????ヤ??ヤ??????????ヤ鳬ヤ??????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e4d6fbaac43f3fa5e4f2eba5e43f3fa5e43faac43f3fa5e43f3fa5e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e43f3fa5e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e4f2eba5e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e4d6fbaac43f3fa5e4f2eba5e43f3fa5e43faac43f3fa5e43f3fa5e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e43f3fa5e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e4f2eba5e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e4d6fbaac43f3fa5e4f2eba5e43f3fa5e43faac43f3fa5e43f3fa5e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e43f3fa5e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e4f2eba5e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e4d6fbaac43f3fa5e4f2eba5e43f3fa5e43faac43f3fa5e43f3fa5e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e43f3fa5e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e4f2eba5e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e4d6fbaac43f3fa5e4f2eba5e43f3fa5e43faac43f3fa5e43f3fa5e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e43f3fa5e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e4f2eba5e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e4d6fbaac43f3fa5e4f2eba5e43f3fa5e43faac43f3fa5e43f3fa5e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e43f3fa5e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e4f2eba5e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e4d6fbaac43f3fa5e4f2eba5e43f3fa5e43faac43f3fa5e43f3fa5e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e43f3fa5e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e4f2eba5e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e4d6fbaac43f3fa5e4f2eba5e43f3fa5e43faac43f3fa5e43f3fa5e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e43f3fa5e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e4f2eba5e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e4d6fbaac43f3fa5e4f2eba5e43f3fa5e43faac43f3fa5e43f3fa5e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e43f3fa5e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e4f2eba5e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e4d6fbaac43f3fa5e4f2eba5e43f3fa5e43faac43f3fa5e43f3fa5e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e43f3fa5e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e4f2eba5e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e4d6fbaac43f3fa5e4f2eba5e43f3fa5e43faac43f3fa5e43f3fa5e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e43f3fa5e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e4f2eba5e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e4d6fbaac43f3fa5e4f2eba5e43f3fa5e43faac43f3fa5e43f3fa5e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e43f3fa5e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e4f2eba5e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????δ療つ??δ姪δ??δ?つ??δ??δ???????????δ??δ??????????δ姪δ??????????????????????????????????????????δ療つ??δ姪δ??δ?つ??δ??δ???????????δ??δ??????????δ姪δ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????δ療つ??δ姪δ??δ?つ??δ??δ???????????δ??δ??????????δ姪δ??????????????????????????????????????????δ療つ??δ姪δ??δ?つ??δ??δ???????????δ??δ??????????δ姪δ???????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????δ療つ??δ姪δ??δ?つ??δ??δ???????????δ??δ??????????δ姪δ??????????????????????????????????????????δ療つ??δ姪δ??δ?つ??δ??δ???????????δ??δ??????????δ姪δ??????????????????????????????????????????????? |