同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5cca1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3fa5cca1c63f3f3f3f3f3fa5cca1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5cca1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5cca1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5cca1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3fa5cca1c63f3f3f3f3f3fa5cca1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5cca1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3fa5cca1c63f3f3f3f3f3fa5cca1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5cca1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5cca1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5cca1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3fa5cca1c63f3f3f3f3f3fa5cca1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????¥Ì¡Æ????????????¡Æ???¥Ì¡Æ??????¥Ì¡Æ??????????????¡Æ?????????????????¥Ì¡Æ?????????????¥Ì¡Æ???????????????????????????¥Ì¡Æ????????????¡Æ???¥Ì¡Æ??????¥Ì¡Æ????????????????????Q??????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????¥Ì¡Æ????????????¡Æ???¥Ì¡Æ??????¥Ì¡Æ??????????????¡Æ?????????????????¥Ì¡Æ?????????????¥Ì¡Æ???????????????????????????¥Ì¡Æ????????????¡Æ???¥Ì¡Æ??????¥Ì¡Æ????????????????????Q??????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5cca1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3fa5cca1c63f3f3f3f3f3fa5cca1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5cca1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5cca1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5cca1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3fa5cca1c63f3f3f3f3f3fa5cca1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5cca1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3fa5cca1c63f3f3f3f3f3fa5cca1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5cca1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5cca1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5cca1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3fa5cca1c63f3f3f3f3f3fa5cca1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????・フ。ニ????????????。ニ???・フ。ニ??????・フ。ニ??????????????。ニ?????????????????・フ。ニ?????????????・フ。ニ???????????????????????????・フ。ニ????????????。ニ???・フ。ニ??????・フ。ニ????????????????????Q??????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????・フ。ニ????????????。ニ???・フ。ニ??????・フ。ニ??????????????。ニ?????????????????・フ。ニ?????????????・フ。ニ???????????????????????????・フ。ニ????????????。ニ???・フ。ニ??????・フ。ニ????????????????????Q??????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5cca1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3fa5cca1c63f3f3f3f3f3fa5cca1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5cca1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5cca1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5cca1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3fa5cca1c63f3f3f3f3f3fa5cca1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5cca1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3fa5cca1c63f3f3f3f3f3fa5cca1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5cca1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5cca1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5cca1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3fa5cca1c63f3f3f3f3f3fa5cca1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????ヌ‘????????????‘???ヌ‘??????ヌ‘??????????????‘?????????????????ヌ‘?????????????ヌ‘???????????????????????????ヌ‘????????????‘???ヌ‘??????ヌ‘????????????????????Q??????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????ヌ‘????????????‘???ヌ‘??????ヌ‘??????????????‘?????????????????ヌ‘?????????????ヌ‘???????????????????????????ヌ‘????????????‘???ヌ‘??????ヌ‘????????????????????Q??????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5cca1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3fa5cca1c63f3f3f3f3f3fa5cca1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5cca1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5cca1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5cca1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3fa5cca1c63f3f3f3f3f3fa5cca1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5cca1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3fa5cca1c63f3f3f3f3f3fa5cca1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5cca1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5cca1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5cca1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3fa5cca1c63f3f3f3f3f3fa5cca1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????̡???????????????????̡????????̡???????????????????????????????????̡???????????????̡?????????????????????????????̡???????????????????̡????????̡?????????????????????Q??????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????̡???????????????????̡????????̡???????????????????????????????????̡???????????????̡?????????????????????????????̡???????????????????̡????????̡?????????????????????Q??????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5cca1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3fa5cca1c63f3f3f3f3f3fa5cca1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5cca1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5cca1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5cca1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3fa5cca1c63f3f3f3f3f3fa5cca1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5cca1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3fa5cca1c63f3f3f3f3f3fa5cca1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5cca1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5cca1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5cca1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3fa5cca1c63f3f3f3f3f3fa5cca1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????Μ°????????????°???Μ°??????Μ°??????????????°?????????????????Μ°?????????????Μ°???????????????????????????Μ°????????????°???Μ°??????Μ°????????????????????Q??????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????Μ°????????????°???Μ°??????Μ°??????????????°?????????????????Μ°?????????????Μ°???????????????????????????Μ°????????????°???Μ°??????Μ°????????????????????Q??????? |